Лекція: Млини в Радольфцеллі та Меггінгені та навколо них

Ця лекція дасть вам захоплююче уявлення про млини в Радольфцеллі та його околицях, а також про методи роботи мірошників у попередні часи.

Реєстрація не потрібна.

Лекція доповнює виставку та демонстраційний сад “Від зерна до хліба”, які відбудуться з 2 по 30 червня 2026 року в приміщенні BUND Möggingen. Будь ласка, зверніть увагу на відповідні години роботи. Реєстрація не є обов’язковою.

У громадському саду Меггінгера ви також знайдете інформаційні стенди про різні види зернових.

Подальші лекції серії:

12.06.2026 | 19:00 h

“Випікаємо хліб сьогодні – від зерна до хліба”

13 та 14 червня 2026 року
Випікання та дегустація хліба в Mögginger Backhüsle та екскурсія по зернових у громадському саду

Для участі у заходах 13 та 14 червня необхідна реєстрація:
veranstaltung@moegginger-backhuesle.de
Кількість учасників обмежена до 20 осіб.

Додаткову інформацію можна знайти за посиланням:
www.moegginger-backhuesle.de

Виставка та демонстраційний сад: “Від зерна до хліба”

Виставка “Від зерна до хліба” чекає на вас у залах BUND Möggingen. Будь ласка, зверніть увагу на відповідні години роботи – реєстрація не потрібна.

Крім того, стенди в громадському саду Меггінга запрошують ознайомитися з різними видами зерна. Реєстрація тут також не потрібна.

Прослідкуйте захоплюючу подорож від зерна до готового хліба та відкрийте для себе історію хліба протягом століть. За допомогою практичних заходів організації-учасниці хочуть пробудити радість випікання хліба і показати, що хліб – це набагато більше, ніж просто основний продукт харчування.

Програма

11.06.2026 | 19:00
Лекція: “Млини в Радольфцеллі та Меггінгені та навколо них”
Місце проведення: сільський громадський центр
Реєстрація не потрібна

12.06.2026 | 19:00
“Випікаємо хліб сьогодні – від зерна до хліба”

13 та 14 червня 2026 року
Випікання та дегустація хліба в Mögginger Backhüsle &
Екскурсія по зерну в громадському саду

Для участі у заходах 13 та 14 червня необхідна реєстрація:
veranstaltung@moegginger-backhuesle.de
Кількість учасників обмежена до 20 осіб.

Додаткову інформацію можна знайти за посиланням:
www.moegginger-backhuesle.de

Бенкет з видом на озеро: Швабська класика заново відкрита

У той час як пейзажі Унтерзее пропливають повз вас у неквапливому темпі під час круїзу тривалістю приблизно 1,5-2 години, на борту на вас чекає приємна подорож

через швабську кухню. Відкиньтеся на спинку крісла, дозвольте своєму погляду блукати по блискучій воді і з нетерпінням чекайте на різноманітний шведський стіл зі швабськими класичними стравами в стилі тапас і напоями, включеними на борт.

Італійські моменти задоволення на Унтерзее

Насолоджуйтесь розслаблюючим відпочинком на воді: під час подорожі тривалістю від 1,5 до 2 годин
по Унтерзее літні озерні пейзажі, приємна
атмосфера та кулінарні шедеври поєднуються, щоб створити особливі враження. Відкиньтеся на
, дозвольте своєму погляду блукати по воді і
насолоджуватися великим італійським шведським столом, включаючи напої на борту. Приємного апетиту!

Кулінарний круїз з баденським колоритом

У той час як пейзажі Унтерзее пропливають повз вас у неквапливому темпі під час круїзу тривалістю приблизно 1, 5-2 години, на борту на вас чекає приємна подорож

через баденську кухню. Відкиньтеся на спинку крісла, дозвольте своєму погляду блукати по блискучій воді і з нетерпінням чекайтерегіональних делікатесів : від ситних ковбасних і рибних тарілок до свіжих салатів і веганських спредів – напої включені.

Сценічний пісенний концерт

Але історія Радольфцеля може запропонувати так багато, що під час мозкового штурму ви відчуваєте легкий стрес: на чому зосередитися? Ви можете розіграти сцени від храму Святого Духа до лікування в Меттнау. Чи ви б воліли співати дифірамби Віктору фон Шеффелю? А як щодо виноградників, культури пабів чи фонтану Ратольдуса? А Шиссер? Шиссер має бути обов’язково включений!

Саме тому цього разу ZellAkkorde розповідають багато маленьких історій про місто. У фокусі уваги – маловідомі жінки, чиї долі пов’язані з Радольфцеллем. Однак чоловічі постаті, такі як Віктор фон Шеффель та Жак Шіссер, також мають своє слово і співають. Зйомки відбуватимуться в різних локаціях та установах Радольфцеля. Захоплюючий ювілейний вечір!

Режисери: Анні де Сільва та Вальтрауд Раш. Музичне керівництво / акордеон: Герхард А. Шиве з Берліна.

Коли і де

П’ятниця 15.05.2026 20:00 ПРЕМ’ЄРА
Субота 16.05.2026 20:00
Неділя 17.05.2026 17:00

П’ятниця 16.10.2026 20:00
Субота 17.10.2026 20:00
Неділя 18.10.2026 17:00

Театр Zeller KulturZentrum, Fürstenbergstraße 7a, Radolfzell

Вступ

Вхід: 20 євро. Залежно від ваших фінансових можливостей, у касі можна внести й інші суми . Вільний вибір місць

Квитки/бронювання
www.zellerkultur.de / kartenbestellung@zellerkultur.de / 07732 89 02 48 5 (AB) та в усіх офісах попереднього бронювання подій.

Клітинні акорди. У 1200 років все починається по-справжньому

Але історія Радольфцеля може запропонувати так багато, що під час мозкового штурму ви відчуваєте невеликий стрес: на чому слід зосередитися? Ви можете розіграти сцени від храму Святого Духа до лікування в Меттнау. Чи ви волієте співати дифірамби Віктору фон Шеффелю? А як щодо виноградників, культури пабів чи фонтану Ратольдуса? А Шиссер? Шиссер обов’язково повинен прийти!

Саме тому цього разу ZellAkkorde розповідають багато маленьких історій про місто. У фокусі уваги – маловідомі жінки, чиї долі пов’язані з Радольфцеллем. Однак чоловічі постаті, такі як Віктор фон Шеффель та Жак Шіссер, також мають своє слово і співають. Зйомки відбуватимуться в різних локаціях та установах Радольфцеля. Захоплюючий ювілейний вечір!

Режисери: Анні де Сільва та Вальтрауд Раш. Музичне керівництво / акордеон: Герхард А. Шиве з Берліна.

Коли і де

П’ятниця 15.05.2026 20:00 ПРЕМ’ЄРА
Субота 16.05.2026 20:00
Неділя 17.05.2026 17:00

П’ятниця 16.10.2026 20:00
Субота 17.10.2026 20:00
Неділя 18.10.2026 17:00

Театр Zeller KulturZentrum, Fürstenbergstraße 7a, Radolfzell

Вступ

Вхід: 20 євро. Залежно від ваших фінансових можливостей, у касі можна внести й інші суми . Вільний вибір місць

Квитки/бронювання
www.zellerkultur.de / kartenbestellung@zellerkultur.de / 07732 89 02 48 5 (AB) та в усіх офісах попереднього бронювання подій.

Фестиваль на озері Радольфцелль: Доро Пеш

Понад 40 років DORO Pesch виступає за чистий хеві-метал, пристрасть і невтомну енергію. Зі своїм останнім альбомом “Conqueress – Forever Strong And Proud” та кар’єрою, яка зробила її беззаперечною іконою жанру, вона принесе на сцену Seefestival свої легендарні гімни та абсолютно нові пісні.

DORO не тільки перша жінка, яка вийшла на сцену легендарного монстра року – вона жива легенда! Понад 3500 концертів у більш ніж 60 країнах, понад 10 мільйонів проданих записів і співпраця з такими великими музикантами, як Леммі Кілмістер і Роб Халфорд, говорять самі за себе. Її шоу – це чиста енергія, чудові емоції та свято для всіх шанувальників металу.

Відчуйте унікальний голос, харизматичну сценічну присутність і чисту металеву енергію DORO – наживо на озері!

Seefestival Radolfzell: Фестивальна субота з LaBrassBanda

Коли ледерхозени зустрічаються з трубами, а музика духового оркестру стикається з балканським бітом, LaBrassBanda вже зовсім близько. Всесвітньо відомий духовий поп-гурт з Баварії знову завітає до Радольфцеля і перетворить концертний майданчик на Боденському озері на вируючу танцмайданчик. Своєю безпомилковою сумішшю баварського діалекту, ска, реггі, техно та народної музики LaBrassBanda вже понад 15 років захоплює публіку далеко за межами Альп. Чи то на Октоберфесті, чи то на джазовому фестивалі в Монтре, чи то в Олімпійському залі Мюнхена – їхні концерти легендарні, запальні та сповнені життєрадісності.

Перед цим на сцені концертного майданчика виступить австрійський гурт “Quetschn-Synthie-Mischung” Folkshilfe. Їхній успіх ґрунтується на піснях, які з’єднуються, наче гвинтики, і розповідають історії про людство і про те, як бути людиною. Folkshilfe – це концептуальна подорож без нав’язування собі концепції. Розвиток гурту з самого початку був дуже прогресивним і дозволив гурту ставати все більшим і більшим.

Жирні ритми. Дикий виступ. Чиста вечірка. Це девіз Knallblech, другого гурту в суботньому лайн-апі. Заснований у 2016 році як шкільний оркестр, новачки зараз розривають все на своєму шляху по всій Німеччині. Духовий оркестр виводить на сцену відомі гімни вечірок в абсолютно новому виконанні з духовими інструментами, діджейськими бітами власного виробництва та божевільними хореографічними постановками. Вмикаємо музику, піднімаємо голови, рушаємо.

Суботній Seefestival відкриє місцеві герої Радольфцеля – Froschenkapelle. Завдяки суміші духової музики, фанку та язикатої поп-музики культовий гурт створює на Боденському озері розкішну атмосферу. Вже понад 15 років гурт радує публіку музикою ручної роботи, яскравим вбранням та звучанням, що змушує танцювати.

Фестиваль на озері Радольфцелль: Джентльмен

У п’ятницю, 5 червня 2026 року, фестиваль на озері Радольфцелль стане
місцем проведення особливого вечора: Джентльмен, німецька
ікона реггі, принесе свою позитивну енергію, свій безпомилковий
голос і ямайське сонце прямо на Боденське озеро.

Протягом трьох десятиліть музикант з Кельна виступає за автентичне
реггі з позицією – чесне, емоційне та сповнене пристрасті. Такими
піснями, як “Dem Gone”, “Superior” та “Intoxication”, він вписав
історію музики і зробив реггі з Німеччини респектабельним на міжнародному
рівні.

Кожен, хто бував на концертах Gentleman, знає, що його концерти – це більше, ніж просто музика, це
емоції. Коли сонце сідає над озером і лунають
перші баси, глядачі та артист зливаються в
великому єднанні ритму, енергії та радості життя.

Отже: вечірнє сонце, берег, прохолодні напої та карибські вібрації в повітрі – ось як звучить літо 2026 року в Радольфцеллі!