Kultur Radolfzell Suche Veranstaltungen

Кінопоказ Flimclub Singen /Radolfzell в кінотеатрі Universum “Зміна міста”

Кіноклуб Зінген/Радольфцелль щиро запрошує на показ фільму “Зміна міста” в кінотеатрі “Універсум” у Радольфцеллі.

Розкрий моє серце

Міжрелігійні роздуми про те, як вирушати, перебувати в дорозі та прибувати у два етапи Заснована єпископом Верони Радольтом у 826 році, “Келія Радольфа” і сьогодні є місцем молитви в “Служебниці Діви Марії”. Вона свідчить про відвагу слідувати внутрішньому імпульсу рухатися далі і вірити, що де б ми не були, зв’язок з божественним, з нашою внутрішньою сутністю, залишиться. У цьому відношенні це також заохочення до невдач, до того, щоб слідувати за серцем і духом. А ще це завжди крок у невідоме, крок у невідоме, яке має стати домом.

” 1-а станція: “Відправлення” 17.07.26, 18.30 год.

Міжконфесійна молитовна церемонія за участю представників різних релігій у катедральному соборі, а потім міжконфесійний обмін думками в будинку Фрідріха Вербера – з музичними інтермедіями.

” 2-га станція: “В дорозі та на місці” 24.07.26, 18:00

Міжрелігійний обмін думками в залі протестантської церкви/парафії – з музичними інтермедіями.

Дегустація вин для поціновувачів старше 70 років

З нагоди 1200-річчя міста Радольфцелль, Бюргерський фонд Радольфцелль запрошує всіх мешканців віком від 70 років на дегустацію вин 22 жовтня о 18:00. Майстер погребу Ганс Ребхольц представить свої вина у Зунфгаузі.

Основна увага приділяється цікавій інформації про місцеве виноробство, а також спільній насолоді та переживанням. Кількість учасників обмежена до 75 осіб. Вхідний квиток коштує 5 євро. Сюди входить спеціально виготовлений елегантний келих для вина.

Реєстрація:
i.dreisbach@buergerstiftungradolfzell.de
або за тел. 07732/89 03 601

Вечір культури

Раз на рік Радольфцелль перетворюється на жваве місце для мистецтва, культури та творчості: під час Ночі культури митці незалежної сцени представляють різноманітну програму по всьому місту та його районах.

Образотворче мистецтво, фотографія, скульптура, музика, танець, література, театр чи кіно – Ніч культури об’єднує найрізноманітніші форми самовираження і робить їх доступними для всіх. Від великих концертних майданчиків до невеликих студій і торгових точок, Радольфцелль стає відкритим культурним простором, який запрошує вас відкрити для себе і затриматись надовше.

Читання історичного роману про Боденське озеро “Flüsterzeit” – Петра Палумбо

“Flüsterzeit – zwischen Herkunft und Sehnsucht” розповідає зворушливу історію родини Маноґґів у кількох поколіннях. Укорінені в мальовничому ландшафті між Боденським озером, Гегау та Швабським Альбом, нащадки борються з тінями минулого та викликами непевного майбутнього. Від потрясінь Німецької імперії до краху Веймарської республіки особисті долі переплітаються з великими потрясіннями того часу. Між південнонімецькими провінціями та пульсуючими мегаполісами життя родини розгортається так, як воно розгортається, не заперечуючи своїх витоків. Захопливий роман про дім, від’їзд, втрати та нові починання, а також вражаюче свідчення часу.

“Flüsterzeit – zwischen Herkunft und Sehnsucht” – перший історичний роман Петри Палумбо, раніше відомої як авторка кримінальних романів під ім’ям Лузі ван Гістерен. Петра Палумбо народилася 1973 року в Зінген-ам-Гогенвілі, вивчала бізнес-адміністрування, а потім понад двадцять років працювала в міжнародній компанії в Мюнхені. Зараз вона живе з родиною в Радольфцеллі на Боденському озері, де лежить коріння її батька. Письменництво було її пристрастю з раннього дитинства: авторка написала свою першу книгу у віці 13 років. Протягом багатьох років вона викладає творче письмо для молоді та дорослих, у тому числі в центрах освіти для дорослих та в рамках літературних освітніх проектів. Професійно займається маркетингом.

Вхід вільний.

Будь ласка, зареєструйтесь:
museum@radolfzell.de
або зателефонуйте 07732/81-530 (пн-нед, 11:00-17:00)

Радольфцелль в русі

Радольфцелль в русі

День дій, організований IG-Sport Radolfzell

IG-Sport Radolfzell, яка об’єднує спортивні клуби Радольфцелля, щиро запрошує вас на день дійства “Радольфцелл в русі”. Метою заходу є зробити видимим розмаїття спорту в Радольфцеллі та сприяти співпраці між клубами.

У неділю, 14 червня 2026 року, ринкова площа з 11: 00 до 17:00 перетвориться на велику спортивну арену під відкритим небом .

Численні практичні станції запрошують дітей, молодь та дорослих спробувати себе в різних видах спорту та взяти в них активну участь. Станції організовуються місцевими клубами і пропонують захоплюючі спортивні завдання для будь-якого віку.

Центральне місце події – велике футбольне поле на ринковій площі. Кожні півгодини різні клуби представляють там свій вид спорту – тренуваннями, іграми чи показовими виступами.

Час: Пункт програми:


Дитячий спортивний значок Radolfzell

Діти віком від 6 років мають можливість отримати спортивний значок Radolfzell з 11:00 до 15:00. Попередня реєстрація не потрібна – просто приходьте і реєструйтеся безпосередньо на місці.

Футбольні клуби “Радольфцелль” забезпечать прохолодні напої на місці.

Приходьте і відкрийте для себе розмаїття спорту в Радольфцеллі!

IG-Sport та клуби-учасники будуть раді вітати численних відвідувачів.

Хто такий Радольт?

Виставка “Хто такий Радольт?” відповідає на питання, чому і відколи школа носить свою назву. Разом з учнями досліджується історичне тло єпископа Радольта, його діяльність у Радольфцеллі та назва школи Ратольдуса. Метою є створення невеликої виставки про життя і діяльність Ратольдуса та його значення для Радольфцеля сьогодні. Для цього учні ознайомляться з історичними працями та дізнаються більше про історію міста. Отримані знання будуть представлені на пересувній постійній виставці в будівлі школи, а також поширені серед шкільної спільноти за допомогою інформаційних текстів на шкільному веб-сайті. Вперше виставку можна буде побачити у четвер, 18 червня 2026 року, з 16:00 до 18:00 у будівлі школи “Ратольдус”. Виставка є інклюзивною та безбар’єрною.

Міський мітинг дитячих садків Радольфцелль

Католицькі дитячі садочки в Радольфцеллі разом з дитячим магазином “Seehund” та яслами “Seepferdchen” організовують міський автопробіг, під час якого діти та батьки можуть у веселій формі досліджувати центр міста. Сім’ї збирають марки на кількох станціях у центрі міста за допомогою бігових карток. Ті, хто пройде мінімальну кількість станцій, отримують в якості призу ваучер на морозиво, який можна буде використати на Хаушерренфесті. Взяти участь можуть усі бажаючі сім’ї.

Відкриття дитячого садка в Радольфцеллі: відкриваємо місто та приїжджаємо разом

Громадський проект дитячого садка “Радольфцелль”.

Відкрите батьківське кафе в рамках проекту “Kita-Einstieg Radolfzell” щиро запрошує батьків та їхніх дітей на
особливий день: У невимушеній атмосфері
сім’ї зможуть насолодитися чашкою чаю або кави та поспілкуватися з
, поки діти граються та встановлюють свої перші
контакти.
Особлива родзинка чекає на учасників
після обіду – дитяча екскурсія по
Радольфцелль. Разом вони вирушають у подорож відкриттів через
історичне старе місто, знайомляться з особливими місцями та
бачать околиці новими очима. Програма створює
простір для знайомств, орієнтації та спільноти –
гарний крок назустріч сім’ям, які приїжджають до Радольфцеля.

Реєстрація до 31.08.26 на kita-einstieg@web.de
(макс. 25 учасників)

Участь у заході безкоштовна.

Фестиваль замку Меггінг

РОЗПРОДАНО

В останні вихідні червня на подвір’ї замку з ровом у Меггінгені пройде фестиваль, який продовжить традицію легендарних вистав під відкритим небом післявоєнного періоду, найяскравішою подією якого стала постановка 1960 року на святкуванні 1200-ї річниці замку. Ця традиція була відроджена “Індійською принцесою” на святкуванні 1250-річчя Меґінґена у 2010 році та “Живою шаховою виставою” у 2017 році на сільській площі Меґінґена. Серед іншого, цьогорічна вистава проливає світло на розквартирування французьких офіцерів у замку, участь окремих мешканців Меггінга у націонал-соціалістичному русі, міжособистісні конфлікти під час окупації та живучість правоекстремістських ідей аж до наших днів. Втім, назва цьогорічної вистави “Albinle das Schlossgespenst” (“Альбінле – привид замку”) свідчить про те, що мова піде не лише про серйозні речі. Окрім театральної вистави, після неї відбудеться музична програма: 26 червня виступить гурт “Alläfänzigä” з міста Іммендінген, а 27 червня – гурт “Sound Kitchen”. Програма доповнюється дитячим днем у суботу, кіосками з їжею та напоями (“Möggingen kocht”) та ілюмінацією замку наприкінці кожної вистави.

Програма:

П’ятниця, 26 червня 2026 року

17:00: Відкриття за участю духового оркестру, ятки з напоями та їжею під гаслом «Мьоггінген готує»

19:00: Театральна вистава — квитки розпродані —

21:30: «D’Alläfänzigä»

22:30: Ілюмінація замку

Субота, 27 червня 2026 року

15:00: Дитячий вечір

17:00: Стенди з напоями та їжею під гаслом «Мьоггінген готує»

19:00: Театральна вистава — квитки розпродані —

21:30: «Sound Kitchen»

22:30: Ілюмінація замку

Ціни на вхідні квитки

Вхід до двору замку (дорослі): 5,00 євро