Tour de vélo à travers les quartiers
Entourés par la nature et ayant chacun leur propre caractère, les six quartiers de Böhringen, Güttingen, Liggeringen, Markelfingen, Möggingen et Stahringen se regroupent autour de la ville-centre. Les quartiers de Radolfzell ne sont pas seulement situés dans des paysages magnifiques, ils sont également riches en sites historiques de grande valeur. Le circuit traverse les quartiers de Radolfzell et, avec une longueur de 30 kilomètres et un dénivelé de 260 mètres, il est également adapté aux vélos sans moteur, mais pas aux vélos de course. Les conducteurs de Pedelec sont bien entendu également les bienvenus.
Fête du musée et vernissage de l’exposition temporaire
Lors de la Journée internationale des musées 2026, le musée municipal de Radolfzell ne fêtera pas seulement l’ouverture de la nouvelle exposition temporaire « Ratoldescella – Radolfzell ». Le musée fêtera également ses vingt ans d’existence dans les murs de la pharmacie historique de la ville. Avec un programme complet de visites guidées impulsives, d’activités participatives, de musique et un marché aux puces de livres, l’entrée est gratuite et tout le monde y trouvera son compte. L’exposition spéciale du jubilé de la ville retrace le parcours mouvementé du fondateur de notre ville à travers l’Europe du début du Moyen Âge. Les destins d’émigrants et les histoires d’auberges sont mis en lumière. Des peintures, des maquettes et des plans montrent la ville disparue de Radolfzell.
Concert de la fête des mères
Radolfzell en fête – la fête des mères rencontre l’anniversaire de la ville ! Le traditionnel concert de la fête des mères de l’école de musique de Radolfzell sera un événement très spécial en 2026 : outre la fête des mères, le grand anniversaire de la ville sera au centre de l’attention. Plusieurs orchestres et ensembles de l’école de musique se présenteront sur scène, dont l’orchestre à vent KidsBO, l’ensemble de guitares et le chœur pop. Les trois orchestres à cordes – Streicherminis, Wirbelwind et Kammerorchester+ – créent une œuvre commune spécialement préparée pour l’occasion. Des mélodies émouvantes et des interprétations pleines d’ambiance promettent un concert inoubliable.
L’entrée est gratuite. Les dons au profit de l’association des amis et mécènes de l’école de musique de Radolfzell sont les bienvenus.
Ville de musique : Festival du lac de Constance
En 2026, trois concerts spéciaux auront lieu à Radolfzell dans le cadre du festival du lac de Constance. Le coup d’envoi sera donné par la pianiste Cristina Marton de Radolfzell avec l’ensemble Young Classic Artists. Suivra un concert d’orgue avec le célèbre musicien d’église Michael Schütz. La soirée se terminera par un concert de l’ensemble vocal amarcord, qui a reçu de nombreuses récompenses.
Mardi 12 mai, 20h – Christuskirche, Brühlstraße 5a Les mondes sonores du romantisme, Cristina Marton (piano) avec l’ensemble Young Classic Artists
Samedi 16 mai, 19h – Christuskirche, Brühlstraße 5a Beatles, Stones et Star Wars, Michael Schütz (orgue)
Dimanche 17 mai, 19h – Cathédrale ULF, Marktplatz 4 RIVERS – Im Fluss, ensemble vocal amarcord
Action de plantation de l’arbre du jubilé
À l’occasion de l’anniversaire de la ville, un micocoulier d’Europe / Celtis australis sera planté dans le jardin municipal. Le micocoulier est considéré comme un arbre climatique qui s’accommode bien de la sécheresse et de la chaleur. C’est un arbre de jardin exceptionnel et rare. Le nom allemand Zürgelbaum vient du Tyrol du Sud, où les fruits comestibles sont appelés Zürgeln.
Qigong au bord du lac de Zell
Depuis juin 2001, des personnes se rencontrent sur les rives du lac de Constance à Radolfzell pour pratiquer ensemble le qigong aux premières heures du matin – un cercle ouvert sans inscription ni obligation, porté par l’énergie particulière du lieu et le désir de commencer la journée en harmonie avec soi-même et la nature. À l’occasion de l’anniversaire de la ville, les personnes intéressées pourront en outre participer aux exercices de qigong en streaming en direct depuis leur domicile, du mardi 16 juin au jeudi 18 juin, de 6h30 à 7h.
La transmission est disponible sur qigong-am-zeller-see.de.
Présentation du film du Flimclub Singen /Radolfzell au cinéma Universum « Changement de ville ».
Le Filmclub Singen/Radolfzell a le plaisir de vous inviter à la projection du film « Changement de ville » au cinéma Universum de Radolfzell.
Se régaler avec vue sur le lac : Croisières plaisir avec les compagnies de navigation du lac de Constance
Il est possible de faire une pause culinaire sur le lac de Constance à bord des bateaux de la compagnie Bodensee-Schiffsbetriebe. De délicieuses spécialités sont servies dans une atmosphère détendue, tandis que défilent les paysages pittoresques des rives. L’Untersee se présente alors sous son plus beau jour. La douceur des vagues, la fraîcheur de la brise et la nature idyllique constituent le cadre parfait pour des moments de partage en couple, entre amis ou en famille. Ici, le plaisir culinaire et le temps passé ensemble se fondent en souvenirs qui restent.
Plus d’informations sur : bsb.de/genussfahrten
L’ancien couvent des Capucins – en mutation entre religion et sécularisation
Le projet vise à présenter de manière dialogique l’histoire de l’ancien monastère jusqu’à l’époque actuelle, en deux phases.
1er temps : « Couvent des Capucins – Weinmayerei »
12.06.26, 18h30-20h
Entretien : Christof Stadler et Bernhard Mayer Christof Stadler, conseiller municipal et historien, a joué un rôle déterminant dans la création de l’ancien couvent des Capucins. Bernhard Mayer, né à l’étage de l’ancien couvent. Jusqu’à l’âge de la retraite, il a poursuivi avec ses frères l’entreprise d’importation de vin de son père dans le bâtiment du couvent.
Brise mon cœur
Une réflexion interreligieuse sur le départ, le voyage et l’arrivée en deux étapes Fondée par l’évêque Radolt de Vérone en 826, la « cellule Radolf » est toujours une demeure de prière dans l’actuelle « cathédrale Notre-Dame ». Elle témoigne du courage de suivre une impulsion intérieure pour aller de l’avant et de la confiance que, où que nous soyons, la relation avec le divin, l’essence intérieure, demeure. En ce sens, c’est aussi un encouragement à l’échec, à suivre son cœur et son esprit. Et c’est toujours un pas vers l’inconnu, un pas vers l’étranger – qui doit d’abord devenir une patrie.
» 1ère station : « Partir » 17.07.26, 18h30
Une cérémonie de prière interreligieuse avec des représentants de différentes religions à la cathédrale, suivie d’un échange interreligieux à la Friedrich-Werber-Haus – avec des intermèdes musicaux.
» 2ème station : « Être en route & arriver » 24.07.26, 18h
Un échange interreligieux dans l’église évangélique/la maison communale – avec des intermèdes musicaux.