اليوم العالمي
اليوم الدولي هو احتفال بالثقافات واللقاءات. فهو يكرّم التعايش الملون بين الثقافات المختلفة في مدينتنا، ومن خلال اليوم الدولي نحتفل بهذا التنوع بشكل كبير. هذا المهرجان له تقاليد عريقة ويتم الاحتفال به منذ أكثر من 30 عاماً. يبدأ اليوم الدولي في وقت الغداء في Konzertsegel مع برنامج دعم ملون من مختلف المجموعات والجمعيات. ويختتم البرنامج بأكشاك الطعام المتنوعة من مختلف الشعوب/الثقافات وعروض المعلومات وبرنامج عملي ملون للأطفال. في بداية المساء، ستقدم فرقة “سون دي لوي” الترفيه والرقص.
يوم الأحد مفتوح للعمل “موسيقى أوف دي غاس”
ستقام فعالية “موسيقى أوف دي جاس” يوم الأحد 11 أكتوبر 2026. سيتم فتح حوالي 90 متجراً في وسط مدينة رادولفزيل من الساعة 12:30 إلى الساعة 17:30.
من بين أشياء أخرى، يمكن للزوار أن يتوقعوا موسيقى حية رائعة في هذا اليوم، والتي ستُعزف في مواقع مختلفة في جميع أنحاء وسط المدينة – كل شيء من الموسيقى الكلاسيكية إلى النحاسية إلى موسيقى الجاز. يمكنهم أيضاً توقع مجموعة واسعة من المأكولات الشهية. الدخول إلى “موسيقى أوف دي غاس” مجاني.
تستضيف الفعالية وتنظمها مؤسسة Aktionsgemeinschaft Radolfzell e.V.
سيتبع المزيد من المعلومات في منتصف عام 2026.
حفلة موسيقية في السوق في Stadtkapelle Radolfzell 1772 e. V.
تحت إشراف قائد الأوركسترا كونو راوخ، توفر أوركسترا شتات كابيل رادولفزيل تجربة حقيقية في الهواء الطلق في قلب المدينة القديمة. الحفل السيمفوني في ساحة السوق، الذي يقام كل عامين، هو تعاون بين الأوركسترا والمكتب الثقافي للمدينة وهو من أبرز الأحداث في التقويم الموسيقي لرادولفزيل. إن فرقة Stadtkapelle Radolfzell 1772 e. V. هي أوركسترا سيمفونية للرياح تضم حوالي 70 عضوًا، والتي رافقت وأثرت الحياة الثقافية في رادولفزيل لأكثر من 250 عامًا. على سبيل المثال، تلعب الفرقة دورًا رئيسيًا في مهرجان هاوشرنفيست وترافق العديد من الفعاليات والاحتفالات البلدية الأخرى. كما أنها مكرسة للموسيقى النحاسية السمفونية في المسابقات وجولات الحفلات الموسيقية. وتمهيداً لمهرجان صيف السوق في صيف 2026، ستقدم فرقة Stadtkapelle لجمهورها موسيقى نحاسية موسيقية مثيرة وغيرها من الموسيقى النحاسية على خلفية الكاتدرائية الرائعة. سيتم تطوير مفهوم خاص لهذا الغرض، والذي سيجذب الجمهور ككل. سوف يتشابك البرنامج والتصميم الداخلي وتجهيز المسرح ومفهوم الإضاءة بما يتماشى مع موضوع الذكرى السنوية للمدينة. وهذا ما يحول ساحة السوق إلى مكان يأسر الانطباعات الصوتية والبصرية للزوار. مشاعر ليلية صيفية ومتعة شاملة مضمونة!
تانجو فلاش موب: مشهد تانجو أرجنتينو في رادولفزيل يقدم نفسه
يقام مشروع فلاش موب التانجو في 16 مايو في حوالي الساعة 11 صباحًا في ساحة السوق في رادولفزيل. يبدأ اثنان من موسيقيي التانجو الأرجنتينيين، عازف باندونيون وعازف جيتار، في عزف موسيقى التانجو كما لو كانت حفلة موسيقية في الشارع. يقترب الناس للاستماع إلى ثنائي التانغو. وفجأة، يبدأ زوجان بالرقص. يرقصان لمدة دقيقة ثم ينفصلان ليدعوان شخصين آخرين للرقص معهما. يرقص هذان الثنائيان لدقيقة أخرى ثم ينفصلان مرة أخرى لدعوة أربعة أشخاص آخرين، وهكذا حتى يمتلئ المكان بالأزواج الراقصين. الأمر يشبه كرة الثلج التي تكبر أكثر فأكثر. بعد ذلك، يدعو الراقصون الموهوبون الراقصون الموهوبون من لا خبرة لهم إلى دورة قصيرة في التانغو بقيادة المعلم الأرجنتيني رافائيل ميندارو.
رحلة همس على متن العبّارة الشمسية HELIO – جولة في الطبيعة بصحبة مرشد سياحي حول ميتناو مع NABU
جولة هامسة مع جولة في التاريخ الطبيعي حول ميتناو
استمتع بتجربة شبه جزيرة ميتناو من منظور خاص جداً – من الماء. في هذه الرحلة البحرية الهادئة، ستكتشف الطبيعة الفريدة للمنطقة وستتعرف على حقائق مثيرة ومثيرة للاهتمام وغريبة عن النباتات والحيوانات. هذه الرحلة مصحوبة برؤى الخبراء من NABU، وهي تجربة طبيعية مميزة في جو مريح.
إن HELIO عبارة عن طوف يعمل بالطاقة الشمسية يمنح ركابه شعوراً بالانزلاق بهدوء عبر البحيرة. تجمع العبّارة التي تعمل بقوة الشمس بين التكنولوجيا المستدامة وتجربة فريدة من نوعها في الطبيعة.
بصفتها واحدة من أكبر السفن التي تعمل بالطاقة الشمسية على بحيرة كونستانس، تسعد سفينة هيليو العديد من الزوار كل عام. استمتع بالمناظر الطبيعية الخلابة لبحيرة أونتيرسي من منظور جديد تماماً – هادئ ومبطئ وفي جو خاص جداً.
حفلة غنائية مشهدية
لكن تاريخ رادولفزيل لديه الكثير ليقدمه لدرجة أنك تشعر بالتوتر قليلاً أثناء جلسة العصف الذهني: ما الذي يجب أن تركز عليه؟ هل يمكنك تمثيل مشاهد من مستشفى هايليج-جيست-سبيتال إلى علاج ميتناو. أم تفضل التغني بمديح فيكتور فون شيفيل؟ ماذا عن كروم العنب أو ثقافة الحانات أو نافورة راتولدوس؟ وشيسر؟ يجب إدراج شيسر بالتأكيد!
لهذا السبب يروي زيلا أكورد هذه المرة الكثير من القصص الصغيرة عن البلدة. وينصب التركيز على نساء غير معروفات إلى حد ما يرتبط مصيرهن برادولفزيل. ومع ذلك، فإن الشخصيات الذكورية مثل فيكتور فون شيفل وجاك شيزر لها رأيها وغنائها أيضًا. مضمنة في مواقع ومؤسسات رادولفزيل المختلفة. أمسية ذكرى سنوية مثيرة!
إخراج آني دي سيلفا وفالتراود راش. الإخراج الموسيقي / الأكورديون: جيرهارد أ. شيفو من برلين.
متى وأين
الجمعة 15.05.2026 الجمعة 15.05.2026 20:00 20:00
السبت 16.05.2026 20:00
الأحد 17.05.2026 17:00 17:00
الجمعة 16.10.2026 16.10.2026 20:00 20:00
السبت 17.10.2026 20:00
الأحد 18.10.2026 17:00
مسرح زيلر كولتورزينتروم، Fürstenbergstraße 7a، رادولفزيل
دخول
رسوم الدخول: 20 يورو. يمكن أيضاً دفع مبالغ أخرى في شباك التذاكر، حسب الإمكانيات المالية. اختيار المقاعد مجاناً
الحبال الخلوية. يبلغ عمرها 1,200 سنة، وهذا هو الوقت الذي تبدأ فيه بالفعل
لكن تاريخ رادولفزيل لديه الكثير ليقدمه لدرجة أنك تشعر بالتوتر قليلاً أثناء جلسة العصف الذهني: ما الذي يجب أن تركز عليه؟ يمكنك تمثيل مشاهد من مستشفى هايليج-جيست-سبيتال إلى علاج ميتناو. أم أنك تفضل التغني بفيكتور فون شيفل؟ ماذا عن مزارع الكروم أو ثقافة الحانات أو نافورة راتولدوس؟ وشايسر؟ يجب أن يدخل شيسر بالتأكيد!
لهذا السبب يروي زيلا أكورد هذه المرة الكثير من القصص الصغيرة عن البلدة. وينصب التركيز على نساء غير معروفات إلى حد ما يرتبط مصيرهن برادولفزيل. ومع ذلك، فإن الشخصيات الذكورية مثل فيكتور فون شيفل وجاك شيزر لها رأيها وغنائها أيضًا. مضمنة في مواقع ومؤسسات رادولفزيل المختلفة. أمسية ذكرى سنوية مثيرة!
إخراج آني دي سيلفا وفالتراود راش. الإخراج الموسيقي / الأكورديون: جيرهارد أ. شيفو من برلين.
متى وأين
الجمعة 15.05.2026 الجمعة 15.05.2026 20:00 20:00
السبت 16.05.2026 20:00
الأحد 17.05.2026 17:00 17:00
الجمعة 16.10.2026 16.10.2026 20:00 20:00
السبت 17.10.2026 20:00
الأحد 18.10.2026 17:00
مسرح زيلر كولتورزينتروم، Fürstenbergstraße 7a، رادولفزيل
دخول
رسوم الدخول: 20 يورو. يمكن أيضاً دفع مبالغ أخرى في شباك التذاكر، حسب الإمكانيات المالية. اختيار المقاعد مجاناً
مهرجان بحيرة رادولفزيل: دورو بيش
على مدار أكثر من 40 عامًا، كانت دورو بيش رمزًا لموسيقى الهيفي ميتال الخالصة، والعاطفة والطاقة التي لا تكل. ومع ألبومها الأخير “Conqueress – Forever Strong And Proud” ومسيرتها المهنية التي جعلتها أيقونة هذا النوع من الموسيقى بلا منازع، تقدم أغانيها الأسطورية وأغانيها الجديدة على المسرح في مهرجان سي فيستيفال.
دورو ليست فقط أول امرأة تصعد على مسرح وحش الروك الأسطوري فحسب، بل هي أسطورة حية! أكثر من 3,500 حفلة موسيقية في أكثر من 60 دولة، وأكثر من 10 ملايين أسطوانة مباعة وتعاون مع عظماء مثل ليمي كيلمي كيلميستر وروب هالفورد تتحدث عن نفسها. وتتميز عروضها بالطاقة النقية والعواطف الجياشة والعروض الرائعة التي تقدمها لجميع عشاق الميتال.
جرب الصوت الفريد والحضور الكاريزمي على المسرح والطاقة المعدنية النقية لفرقة دورو – مباشرة في البحيرة!
مهرجان سيفيستيفال رادولفزيل: مهرجان السبت مع لابراس باندا
عندما تلتقي سترات الليدرهوزين مع الأبواق وتختلط موسيقى الفرقة النحاسية مع إيقاعات البلقان، فإن فرقة لابراس باندا ليست بعيدة. ستحل فرقة البوب النحاسية المشهود لها دوليًا من بافاريا ضيفًا مرة أخرى في رادولفزيل وتحول مكان الحفل على بحيرة كونستانس إلى حلبة رقص صاخبة. بمزيجها الذي لا تخطئه العين من اللهجة البافارية وموسيقى السكا والريغي والتكنو والموسيقى الشعبية، تُسعد فرقة لابراس باندا الجماهير خارج جبال الألب منذ أكثر من 15 عاماً. وسواء في مهرجان أكتوبر أو مهرجان مونترو للجاز أو القاعة الأولمبية في ميونيخ – فإن عروضهم أسطورية ومثيرة للتعب ومليئة بالبهجة والحياة.
وقبل ذلك، ستعتلي فرقة “Quetschn-Synthie-Mischung” النمساوية “Quetschn-Synthie-Mischung” الشعبية على خشبة المسرح في مكان الحفل. ويستند نجاحهم على الأغاني التي تتشابك مثل العجلات المسننة وتحكي قصصاً عن الإنسانية وكونك إنساناً. فولكشيلفه هي رحلة مفاهيمية دون أن يفرضوا مفهومًا على أنفسهم. كان تطور الفرقة تقدميًا للغاية منذ البداية وسمح للفرقة بالنمو أكثر فأكثر.
إيقاعات سمينة. أداء جامح. حفلة صافية. هذا هو شعار فرقة كنالبلخ، الفرقة الثانية في تشكيلة يوم السبت. تأسست الفرقة في عام 2016 كفرقة مدرسية، والآن يمزق القادمون الجدد كل شيء في طريقهم في جميع أنحاء ألمانيا. تجلب الفرقة النحاسية أناشيد الحفلات المعروفة إلى المسرح بطريقة جديدة تمامًا مع الآلات النحاسية وإيقاعات الدي جي المنتجة ذاتيًا والرقصات المجنونة. شغل الموسيقى، ارفع رأسك، هيا بنا.
سيفتتح مهرجان سي فيستيفال يوم السبت أبطال رادولفزيل المحليين فرقة فروشينكابيل المحلية. مع مزيج من الموسيقى النحاسية والفانك والبوب الخفيف، تخلق الفرقة الشهيرة أجواءً مفعمة بالحيوية على بحيرة كونستانس. على مدار أكثر من 15 عامًا، كانت الفرقة تُسعد الجماهير بالموسيقى المصنوعة يدويًا والأزياء المبهرجة والصوت الذي يجعلك ترقص.
مهرجان بحيرة رادولفزيل: جنتلمان
في يوم الجمعة 5 يونيو 2026، سيصبح مهرجان بحيرة رادولفزيل يوم الجمعة 5 يونيو 2026 المكان الذي سيقام فيه مهرجان بحيرة رادولفزيل
لأمسية خاصة جداً: سيجلب جنتلمان، أيقونة الريغي الألماني
طاقته الإيجابية وصوته
الذي لا تخطئه العين وأشعة الشمس الجامايكية مباشرةً إلى بحيرة كونستانس.
على مدار ثلاثة عقود، ظل هذا الموسيقي المقيم في كولونيا يمثل موسيقى الريغي الأصيلة
ريغي ذات طابع خاص – صادقة وعاطفية ومليئة بالعاطفة. مع
أغانٍ مثل “Dem Gone” و”Superior” و”Intoxication”، كتب تاريخ موسيقى
وجعل موسيقى الريغي من ألمانيا
محترمة على المستوى الدولي.
يعرف كل من يختبر جنتلمان على الهواء مباشرةً أن حفلاته الموسيقية أكثر من مجرد موسيقى –
إنها عاطفة. عندما تغرب الشمس فوق البحيرة وتصدح أول
أول نغمات الباس، يندمج الجمهور والفنان في وحدة
رائعة من الإيقاع والطاقة ومتعة الحياة.
إذن: شمس المساء، والشاطئ، والمشروبات الباردة والأجواء الكاريبية في الهواء – هذا هو صوت صيف 2026 في رادولفزيل!