من كان رادولت؟

يعالج معرض “من كان رادولت؟” أسئلة لماذا ومنذ متى حملت المدرسة اسمها. بالتعاون مع التلاميذ، يتم استكشاف الخلفية التاريخية للأسقف رادولت وعمله في رادولفزيل وتسمية مدرسة راتولدوس. الهدف هو إنشاء معرض صغير عن حياة وعمل راتولدوس وأهميته بالنسبة لرادولفزيل اليوم. ولتحقيق هذه الغاية، سيتعرف التلاميذ على الأعمال التاريخية ويتعلمون المزيد عن تاريخ المدينة. سيتم تقديم المعرفة المكتسبة في معرض دائم قابل للنقل في مبنى المدرسة ومشاركتها مع مجتمع المدرسة الأوسع بمساعدة نصوص المعلومات على موقع المدرسة على الإنترنت. تماشياً مع مفهوم المدرسة، سيتم الحرص على دمج عناصر شاملة في المعرض. يمكن بعد ذلك تنفيذ مشاريع المتابعة في المدرسة.

تجمع المدينة لمراكز الرعاية النهارية في رادولفزيل

تنظم مراكز الرعاية النهارية الكاثوليكية في رادولفزيل، بالتعاون مع متجر سيهند للأطفال ودار حضانة سيبفيردشن، راليًا في المدينة حيث يمكن للأطفال والآباء والأمهات استكشاف وسط المدينة بطريقة ممتعة. تجمع العائلات الطوابع في عدة محطات في وسط المدينة بمساعدة بطاقات الجري. يحصل أولئك الذين يكملون الحد الأدنى من المحطات على قسيمة آيس كريم كجائزة، والتي يمكن استبدالها في مهرجان هاوشرنفيست. يمكن لجميع العائلات المهتمة المشاركة.

إنشاء مركز للرعاية النهارية في رادولفزيل: اكتشف المدينة والوصول معاً

مشروع مجتمعي لمركز رادولفزيل للرعاية النهارية.

يدعو مقهى الآباء المفتوح كجزء من مشروع “Kita-Einstieg Radolfzell” الآباء وأطفالهم بحرارة إلى أمسية خاصة
: في جو مريح
، يمكن للعائلات الاستمتاع بفنجان من الشاي أو القهوة والتحدث إلى
بينما يلعب الأطفال ويجرون أول اتصالاتهم
.
هناك حدث مميز خاص ينتظر المشاركين في
بعد ذلك – جولة إرشادية صديقة للطفل في
رادولفزيل. حيث يذهبون معًا في رحلة استكشافية عبر
البلدة القديمة التاريخية، ويستكشفون الأماكن المميزة ويختبرون
المناطق المحيطة بعيون جديدة. يخلق البرنامج
مساحة للقاءات والتوجيه والمجتمع – خطوة لطيفة
لطيفة نحو العائلات التي تصل إلى رادولفزيل.

التسجيل بحلول 31.08.26 إلى kita-einstieg@web.de
(بحد أقصى 25 مشاركاً)

المشاركة مجانية.

مهرجان قلعة موغينج

تم البيع

في عطلة نهاية الأسبوع الأخير من شهر يونيو، ستكون ساحة القلعة في القلعة ذات الخندق في موغينغن مكانًا لمهرجان القلعة، حيث سيتم تنظيم مهرجان القلعة في نهاية الأسبوع الأخير من شهر يونيو، وذلك استكمالاً للعروض الأسطورية في الهواء الطلق في فترة ما بعد الحرب، والتي كان من أبرز معالمها عرض عام 1960 في احتفالات الذكرى السنوية الـ 1,200. وقد تم إحياء هذا التقليد من خلال “الأميرة الهندية” في احتفالات الذكرى السنوية الـ 1,250 لمهرجان موغينغن في عام 2010 و”عرض الشطرنج الحي” في عام 2017 في ساحة قرية موغينغن. تسلط مسرحية هذا العام الضوء، من بين أمور أخرى، على إيواء الضباط الفرنسيين في القلعة، ومشاركة أفراد من سكان موغينج في الحركة الاشتراكية الوطنية، والصراعات الشخصية أثناء الاحتلال واستمرار الأفكار اليمينية المتطرفة حتى يومنا هذا. ومع ذلك، فإن عنوان مسرحية هذا العام “ألبينل داس شلوسجسبنست” (ألبينل شبح القلعة) يوحي بأنها لن تكون مجرد أشياء جادة. فبالإضافة إلى العرض المسرحي، سيكون هناك عروض ترفيهية موسيقية بعد ذلك: فرقة “Alläfänzigä” من إميندينجن في 26 يونيو وفرقة “ساوند كيتشن” في 27 يونيو. ويكتمل البرنامج بفترة ما بعد الظهيرة للأطفال يوم السبت، وأكشاك الطعام والشراب (“Möggingen kocht”) وإضاءة القلعة في نهاية كل عرض.

بحيرة كونستانس يدق

بودينسي-بيتس هو مفهوم جديد لحدث الشباب روك آم سيجل.

يقدم هذا الحدث مسرحًا للفرق الموسيقية الإقليمية ومنسقي الأغاني وغيرهم، وهو مصمم خصيصًا للشباب من رادولفزيل. وقد ترسّخ مهرجان روك أم سيجل، المعروف الآن باسم “بودينسي-بيتس”، في ثقافة مهرجان رادولفزيل لأكثر من 27 عامًا.

وهذا يعني أن هذه الفعالية ستكون أيضاً حدثاً بارزاً للشباب خلال احتفالات المدينة بالذكرى السنوية. كما يجب على الشباب أيضاً أن يخلقوا رابطاً جذاباً للذكرى السنوية للمدينة من خلال تنظيم فعالية خاصة بهم.

مكاتب الحجز المسبق:
كافيه كونيكت، مركز المعلومات السياحية

الإيقاع مع الأكورديون

هناك عرض موسيقي مميز خاص بالذكرى السنوية:

تتضافر جهود أوركسترا الأكورديون في رادولفزيل وفرقة الإيقاع التابعة لمدرسة رادولفزيل للموسيقى لتقديم عمل موسيقي مؤلف حديثًا يومي 17 و18 أكتوبر في القاعة الصغيرة في ميلشويرك.

ينصب التركيز على التاريخ والثقافة والتنمية:

” فرقتان موسيقيتان ناجحتان من عالم موسيقى رادولفزيل تقدمان عرضاً موسيقياً مشتركاً.

” يختبر الموسيقيون والجمهور الموسيقى خارج آفاقهم الخاصة.

” يتجلى الإبداع واللقاءات والتبادل الثقافي في حفل موسيقي فريد من نوعه.

حفل موسيقي مليء بالتنوع الصوتي والإيقاع والجسور الثقافية!

العرض العالمي الأول للعمل “مودي رادولفي سيلاي

تم تأليف مجموعة سيمفونية تم تأليفها خصيصًا للاحتفال بالذكرى السنوية للمدينة عام 2026، حيث تم إحياء الحياة النابضة بالحياة في رادولفزيل في العصور الوسطى في خمس حركات. يتم تتبع كل من المشاهد العلمانية والكنسية حول الكاتدرائية – من صخب السوق إلى احتفالات الملاك – بالصوت.
في العرض الأول للمقطوعة التي تبلغ مدتها 15 دقيقة، سيرافق المقطوعة التي تبلغ مدتها 15 دقيقة فيلم أنتجه خصيصًا للحركات الفردية مخرج أفلام رادولفزيل غونتر كولر، والذي يؤكد بشكل مثير للإعجاب على الزخارف التاريخية. سيقام العرض الأول كجزء من حفل موسيقي في السوق لفرقة مدينة رادولفزيل أمام الكاتدرائية.

(ث) الأماكن تكتب التاريخ – ربط القصص: الكتابة والقراءة للجميع

على مدار أكثر من ثلاث سنوات، تكتب ثماني نساء لا يمكن أن يكنّ أكثر اختلافًا من بعضهن البعض بانتظام: مجموعة “Miteinander schreiben”. تلتقي النساء مرتين شهريًا في نقطة التقاء TeggIn في Teggingerstraße 10 للإبداع معًا. ومن أجل قراءاتهم كجزء من الاحتفالات بالذكرى السنوية للبلدة، ذهبت مجموعة الكتابة للبحث عن شخصيات مهمة لرادولفزيل. تُظهر نصوصها عدد الطرق التي يمكن للمرء من خلالها مقاربة رادولفزيل والأشخاص الذين عاشوا وعاشوا هنا من خلال الأدب.

ستقدم النساء الثماني نتائج أعمالهن في ثلاث قراءات، كل منها بنصوص جديدة: السبت 14 مارس، من الساعة 4 إلى 5:30 مساءً في بيت دياكوني متعدد الأجيال في تيغنغرشتراسه 16، والجمعة 12 يونيو، من الساعة 2 إلى 2:45 مساءً في بوهرنغن في ساغيموهله 1 (في الهواء الطلق)، والسبت 17 أكتوبر، من الساعة 11 صباحًا إلى 12 ظهرًا في مكتبة البلدية، ماركتبلاتز 8.

المشروع هو مشروع مدني ترعاه المدينة للاحتفال بالذكرى السنوية للمدينة. وبفضل هذا التمويل، تمكنت مجموعة “Miteinander schreiben” من تنفيذ ورش عمل مختلفة تحت إشراف محترف: دورة تدريبية تربوية مسرحية لتدريب الصوت والتعبير والحضور على المسرح، بالإضافة إلى ورش عمل تحت إشراف مدرب كتابة متمرس. الهدف من المجموعة هو تجربة متعة الكتابة معًا وتعزيز الحوار بين الأجيال وجذب الناس من جميع الأعمار ومن خلفيات ثقافية مختلفة وإلهامهم للكتابة. جميع المهتمين مدعوون لحضور اجتماعات المجموعة. معلومات: مركز دياكوني متعدد الأجيال، هاتف 7732 952786.

رادولفزيل بالتفصيل – البحث عن الزبال بهاتفك المحمول

تدعو جولة التصوير بالهاتف الذكي المصورين الهواة لاستكشاف رادولفزيل بأدق التفاصيل. ويحصل كل مشارك على ألبوم يحتوي على قائمة بأدق التفاصيل التي يتم البحث عنها في المدينة خلال الجولة التي تستغرق ساعتين ونصف الساعة وتوثيق كل منها بصورة شخصية. ويقتصر عدد المشاركين على 30 مشاركاً لضمان أجواء شخصية ودعم جيد. في النهاية، يحصل كل شخص على لعبة ذكريات “رادولفزيل من 0 إلى 100” ومغرفتين من الآيس كريم كتذكار منعش.

عام 1926 “رادولفزيل تحتفل بمرور 1100 عام على تأسيسها”

يقدم متحف Fördervereverein Museum und Stadtgeschichichte Radolfzell e. V. في معرض، يقدم 40 انطباعًا رائعًا عن احتفالات الذكرى السنوية التي أقيمت في رادولفزيل قبل 100 عام بالضبط. توفر الصور الفوتوغرافية التاريخية ذات الألواح الزجاجية من أرشيف صور عائلة موريل نظرة ثاقبة رائعة على الاحتفالات وأجواء المدينة في ذلك الوقت. بفضل التمويل المستهدف، تم ترميم اللوحات الزجاجية الأصلية وإعادة إنتاجها. ستُتاح المطبوعات، التي طُبعت بعد ذلك بتنسيق كبير، للجمهور في معرض مجاني في مكتبة المدينة.

ساعات العمل:
الثلاثاء، الجمعة 12 – 6.30 مساءً
الأربعاء 10 صباحاً – 5 مساءً
الخميس 2 – 6.30 مساءً
السبت 10 صباحاً – 1.30 مساءً