الإيقاع مع الأكورديون
هناك عرض موسيقي مميز خاص بالذكرى السنوية:
ستقدم أوركسترا الأكورديون في رادولفزيل (بقيادة رودي هارتمان) وفرقة الإيقاع التابعة لمدرسة «
» للموسيقى في رادولفزيل (بقيادة مارتن دويفيل)
- يوم السبت، 17 أكتوبر 2026، الساعة 20:00 و
- في
يوم الأحد، 18 أكتوبر 2026 الساعة 17:00
في القاعة الصغيرة بمصنع الحليب في رادولفزيل، سيقدمون عرضاً مشتركاً بعنوان «
».
في هذا العرض الأول، تتقارب هذه الفرق الموسيقية المتباينة جدًّا صوتيًّا مع بعضها البعض خلال «
» المكونة من أربع مقطوعات.
وتعود أصوات هذه الآلات تاريخيًّا إلى أنماط وعصور مختلفة تمامًا،
وهي ليست دائمًا متشابهة.
سيتحد طيف واسع من التأثيرات الموسيقية ليشكل كلاً متكاملاً في «
». فقد انفتحت مجموعتا الآلات منذ فترة طويلة على موسيقى العالم
وعلى مختلف الأنواع الموسيقية.
وبذلك، فإن المشهد الصوتي الذي سنستمع إليه سيتجاوز بكثير الصور النمطية المرتبطة بالتانغو والجاز والمسيرات الموسيقية وما إلى ذلك
. فالتعددية الصوتية الكلاسيكية هي وستظل دائمًا وسيلة للتعبير، حيث تشكل الطبقات الصوتية
—كما هو الحال في الموسيقى التصويرية للأفلام— وتقنيات الحداثة الكلاسيكية وإيقاعات موسيقى الترفيه
نطاقًا واسعًا.
من لا يستطيع حتى الآن أن يتخيل ماهية هذه الموسيقى، فهو محق في ذلك
: فهي لم تكن موجودة حتى الآن!
لذلك، فإن شعارنا هو: تعالوا، استمعوا، انبهروا واستمتعوا! لن تكون هذه بالتأكيد حصة دراسية،
بل أمسية موسيقية ممتعة، ستشعرون بأنها تمر «بسرعة كبيرة»
حفل افتتاح «DschungelVeranda»
تُعد «DschungelVeranda» مشروعًا مبتكرًا ومستدامًا يهدف إلى توفير ملاذ أخضر في قلب المدينة. والهدف من ذلك هو إتاحة الفرصة للسكان للاسترخاء والاستمتاع بالطبيعة والتواصل مع الجيران — دون الحاجة إلى قطع مسافات طويلة.
لا تساهم «DschungelVeranda» في تحسين المناخ المحلي فحسب، بل تعزز أيضًا التماسك الاجتماعي. فهي مكان للالتقاء والتواصل وللأنشطة التي تعزز التعايش بين الجيران. وبذلك تجعل الحياة في رادولفزيل أكثر جاذبية. وبفضل استخدام المواد المستدامة وإشراك المجتمع المحلي، تصبح «DschungelVeranda» مثالاً حيًا للتنمية الحضرية المستدامة والمشاركة المدنية.
بشكل عام، تُظهر «شرفة الغابة» كيف يمكن للتغييرات الصغيرة أن تُحدث تأثيرًا كبيرًا — من أجل مدينة أكثر خضرة وودية وأقوى اجتماعيًا.
سيُقام حفل الافتتاح الرسمي لـ «DschungelVeranda» في 8 أغسطس 2026، في موقع «Jahr100Bau» / شارع سانت يوهانيس بالقرب من «Pocket Park».
فيما يلي فعاليات البرنامج التي تنتظركم:
- الساعة 11:00 صباحًا: الافتتاح الرسمي
- الساعة 4:00 مساءً: قراءة من كتاب «كتاب الأدغال»
- ابتداءً من الساعة 6:00 مساءً: كوكتيلات خالية من الكحول
تتطلع مبادرة المواطنين «مُجمِّلو مدينة رادولفزيل» إلى استقبالكم!
من كان رادولت؟
يعالج معرض “من كان رادولت؟” أسئلة لماذا ومنذ متى حملت المدرسة اسمها. بالتعاون مع التلاميذ، يتم استكشاف الخلفية التاريخية للأسقف رادولت وعمله في رادولفزيل وتسمية مدرسة راتولدوس. الهدف هو إنشاء معرض صغير عن حياة وعمل راتولدوس وأهميته بالنسبة لرادولفزيل اليوم. ولتحقيق هذه الغاية، سيتعرف التلاميذ على الأعمال التاريخية ويتعلمون المزيد عن تاريخ المدينة. سيتم تقديم المعرفة المكتسبة في معرض دائم قابل للنقل في مبنى المدرسة ومشاركتها مع المجتمع المدرسي الأوسع بمساعدة نصوص المعلومات على موقع المدرسة على الإنترنت. يمكن مشاهدة المعرض لأول مرة يوم الخميس، 18 يونيو 2026، من الساعة 16:00 إلى الساعة 18:00 في مبنى مدرسة راتولدوس. المعرض شامل وخالٍ من العوائق.
إنشاء مركز للرعاية النهارية في رادولفزيل: اكتشف المدينة والوصول معاً
مشروع مجتمعي لمركز رادولفزيل للرعاية النهارية.
يدعو مقهى الآباء المفتوح كجزء من مشروع “Kita-Einstieg Radolfzell” الآباء وأطفالهم بحرارة إلى أمسية خاصة
: في جو مريح
، يمكن للعائلات الاستمتاع بفنجان من الشاي أو القهوة والتحدث إلى
بينما يلعب الأطفال ويجرون أول اتصالاتهم
.
هناك حدث مميز خاص ينتظر المشاركين في
بعد ذلك – جولة إرشادية صديقة للطفل في
رادولفزيل. حيث يذهبون معًا في رحلة استكشافية عبر
البلدة القديمة التاريخية، ويستكشفون الأماكن المميزة ويختبرون
المناطق المحيطة بعيون جديدة. يخلق البرنامج
مساحة للقاءات والتوجيه والمجتمع – خطوة لطيفة
لطيفة نحو العائلات التي تصل إلى رادولفزيل.
التسجيل بحلول 31.08.26 إلى kita-einstieg@web.de
(بحد أقصى 25 مشاركاً)
المشاركة مجانية.
(ث) الأماكن تكتب التاريخ – ربط القصص: الكتابة والقراءة للجميع
على مدار أكثر من ثلاث سنوات، تكتب ثماني نساء لا يمكن أن يكنّ أكثر اختلافًا من بعضهن البعض بانتظام: مجموعة “Miteinander schreiben”. تلتقي النساء مرتين شهريًا في نقطة التقاء TeggIn في Teggingerstraße 10 للإبداع معًا. ومن أجل قراءاتهم كجزء من الاحتفالات بالذكرى السنوية للبلدة، ذهبت مجموعة الكتابة للبحث عن شخصيات مهمة لرادولفزيل. تُظهر نصوصها عدد الطرق التي يمكن للمرء من خلالها مقاربة رادولفزيل والأشخاص الذين عاشوا وعاشوا هنا من خلال الأدب.
ستقدم النساء الثماني نتائج أعمالهن في ثلاث قراءات، كل منها بنصوص جديدة: الجمعة، 12 يونيو، من الساعة 2 إلى 2:45 بعد الظهر في بوهرينغن في Sägemühle 1 (في الهواء الطلق)، والسبت، 17 أكتوبر، من الساعة 11 صباحًا إلى 12 ظهرًا في مكتبة البلدة، ماركتبلاتز 8.
المشروع هو مشروع مدني ترعاه المدينة للاحتفال بالذكرى السنوية للمدينة. وبفضل هذا التمويل، تمكنت مجموعة “Miteinander schreiben” من تنفيذ ورش عمل مختلفة تحت إشراف محترف: دورة تدريبية تربوية مسرحية لتدريب الصوت والتعبير والحضور على المسرح، بالإضافة إلى ورش عمل تحت إشراف مدرب كتابة متمرس. الهدف من المجموعة هو تجربة متعة الكتابة معًا وتعزيز الحوار بين الأجيال وجذب الناس من جميع الأعمار ومن خلفيات ثقافية مختلفة وإلهامهم للكتابة. جميع المهتمين مدعوون لحضور اجتماعات المجموعة. معلومات: مركز دياكوني متعدد الأجيال، هاتف 7732 952786.
عام 1926 “رادولفزيل تحتفل بمرور 1100 عام على تأسيسها”
يقدم متحف Fördervereverein Museum und Stadtgeschichichte Radolfzell e. V. في معرض، يقدم 40 انطباعًا رائعًا عن احتفالات الذكرى السنوية التي أقيمت في رادولفزيل قبل 100 عام بالضبط. توفر الصور الفوتوغرافية التاريخية ذات الألواح الزجاجية من أرشيف صور عائلة موريل نظرة ثاقبة رائعة على الاحتفالات وأجواء المدينة في ذلك الوقت. بفضل التمويل المستهدف، تم ترميم اللوحات الزجاجية الأصلية وإعادة إنتاجها. ستُتاح المطبوعات، التي طُبعت بعد ذلك بتنسيق كبير، للجمهور في معرض مجاني في مكتبة المدينة.
ساعات العمل:
الثلاثاء، الجمعة 12 – 6.30 مساءً
الأربعاء 10 صباحاً – 5 مساءً
الخميس 2 – 6.30 مساءً
السبت 10 صباحاً – 1.30 مساءً