Радольфцелль в русі
“Радольфцелль в русі” перетворює ринкову площу на жваву спортивну арену, де під відкритим небом облаштовуються різні станції. Кожна станція пропонує різні спортивні змагання, організовані місцевими клубами, які таким чином можуть представити себе широкій аудиторії. Клуби також забезпечуватимуть харчування на місці. Ринок стає місцем зустрічі, де відвідувачі можуть затриматися, поспостерігати і, перш за все, самим проявити активність – чи то у дружньому змаганні, чи то у випробовуванні нових дисциплін. Вимоги навмисно розроблені таким чином, щоб усі вікові групи та люди з обмеженими можливостями могли брати участь на рівних і відчувати задоволення від руху та спільноти разом.
Цигун на озері Целль
З червня 2001 року люди зустрічаються на березі Боденського озера в Радольфцеллі, щоб рано-вранці разом практикувати цигун – відкрите коло без реєстрації та зобов’язань, підживлюване особливою енергетикою місця та бажанням розпочати день у гармонії з собою та природою. З нагоди ювілею міста, з вівторка 16 червня до четверга 18 червня, всі охочі також можуть взяти участь у заняттях цигун з дому через пряму трансляцію з 6.30 до 7 ранку.
Передачу можна знайти на сайті qigong-am-zeller-see.de.
Стежка здоров’я через Штарінген “Відкрий для себе те, що корисно для тебе”
Сім станцій пропонують ознайомлення з різними методами та формами лікування, а також інформацію та натхнення щодо цілісного здоров’я – від харчування та зниження ваги до кольоротерапії, релаксації та фізичних вправ. Крім того, невеликі пропозиції, такі як ручний масаж, звуковий масаж, йога або вікторини, запрошують відвідувачів спробувати і взяти участь. Індивідуальні процедури з різних сфер здоров’я забезпечують додаткову різноманітність. Також є можливість познайомитися з терапевтами, нетрадиційними лікарями та експертами з охорони здоров’я в їхній практиці та на робочих місцях, поставити запитання та поспілкуватися з людьми у відкритій атмосфері. Більшість пропозицій є безкоштовними і можуть бути використані без реєстрації. Невеликий внесок або пожертвування просять лише за індивідуальні процедури. До Траси здоров’я легко дістатися пішки, на велосипеді, машині або сіасі. На залізничному вокзалі та біля школи є автостоянки.
Додаткову інформацію можна знайти у флаєрі або на сайті Energie-tankstelle-fuer-menschen.de.
Інклюзивні вихідні для занять спортом та зустрічей
На 16 та 17 травня новостворене об’єднання “P.I.T. – Positiv für Inklusion und Teilhabe” організовує громадський проект у співпраці з Radolfzell TV в рамках святкування ювілею міста.
Люди з інвалідністю та без неї можуть разом займатися спортом, грати, святкувати та спілкуватися.
Тренери Німецької асоціації спорту на візках (DRS) пропонують курс мобільності для людей на візках, на якому навчають безпечному та ефективному поводженню з візком, щоб підвищити та зберегти незалежність у повсякденному житті.
У суботу вдень відбудеться веселий турнір з футболу на візках. Взяти участь можуть усі охочі – як люди на візках, так і пішоходи, візки можуть бути з електроприводом або штовхатися. Запрошуються команди з 4-5 учасників, незалежно від того, чи це клуби, групи друзів або робочі колективи! Після короткої дегустаційної сесії учасники без попереднього досвіду також зможуть взяти участь у грі з великим м’ячем Pezziball і отримати масу задоволення!
Після виступу двох інклюзивних танцювальних колективів рано ввечері в суботу день завершиться вечіркою для всіх бажаючих.
У неділю відбудуться заняття з інклюзивної йоги, цирковий майстер-клас та тренування з подолання смуги перешкод на візках. Зранку у фойє залу будуть встановлені різноманітні інформаційні стенди на теми інклюзії та життя з інвалідністю. Після церемонії нагородження, в неділю після обіду, на всіх учасників чекає затишна зустріч з кавою та тістечками. Паралельно з програмою будуть відкриті, легкодоступні ігрові та фізичні вправи, такі як велика футбольна дошка для дартсу та зона з великою кількістю цегли Kapla для молодих і старих будівельників.
Участь у заході буде безкоштовною, а харчування – безкоштовним.
Інформація:
Коли: Субота, 16 травня 2026 09:30 – бл. 22:00
СУБОТА, 16 травня 2026 року
- 09.30 О дев’ятій годині:
- Дегустаційна сесія тренувань на візках
- Відкриті програми тренувань
- 12.00 год:
- Офіційне відкриття
- 13:30:
- Веселий турнір з велофутболу (реєстрація обов’язкова)
- 17:00:
- Виступи танцювальних колективів (“Fair and cool”, “Разом один”)
- 19:30:
- Вечірка для всіх
Неділя, 17 травня 2026 року, 10:00 – приблизно 17:00.
НЕДІЛЯ, 17 травня 2026 року
- 10.00-11.00 ранку:
- Цирковий майстер-клас (реєстрація обов’язкова)
- 10.00-13.00 год:
- Інформаційні стенди у фойє Маркольфхалле
- Курс для інвалідних візків
- Відкриті програми тренувань
- 11.00-12.00:
- Інклюзивна йога (потрібна реєстрація)
- 14:00:
- Церемонія нагородження всіх учасників
- Після чого відбувся обмін думками з кавою та тортом
Місце: Markolfhalle Markelfingen
Вхід вільний!
Реєстрація: (на воркшопи та веселий турнір з футболу на колесах): inklusiv-sport-wochenende@web.de
Радольфцелль в русі
“Радольфцелль в русі” перетворює ринкову площу на жваву спортивну арену, де під відкритим небом облаштовуються різні станції. Кожна станція пропонує різні спортивні змагання, організовані місцевими клубами, які таким чином можуть представити себе широкій аудиторії. Клуби також забезпечуватимуть харчування на місці. Ринок стає місцем зустрічі, де відвідувачі можуть затриматися, поспостерігати і, перш за все, самим проявити активність – чи то у дружньому змаганні, чи то у випробовуванні нових дисциплін. Вимоги навмисно розроблені таким чином, щоб усі вікові групи та люди з обмеженими можливостями могли брати участь на рівних і відчувати задоволення від руху та спільноти разом.