Conférence : Les moulins à Radolfzell et Möggingen et leurs environs
Cette conférence vous donnera un aperçu passionnant des moulins de Radolfzell et des environs, ainsi que des méthodes de travail des meuniers d’autrefois.
Il n’est pas nécessaire de s’inscrire.
Cette conférence complète l’exposition et le jardin d’exposition « Du grain au pain » qui auront lieu du 2 au 30 juin 2026 dans les locaux de BUND Möggingen. Veuillez consulter les horaires d’ouverture respectifs. Il n’est pas nécessaire de s’inscrire.
Dans le jardin communautaire de Möggingen, des panneaux d’information sur différentes variétés de céréales vous attendent également.
Autres conférences de la série :
12.06.2026 | 19:00 heures
« La fabrication du pain aujourd’hui – Du grain au pain »
13 & 14.06.2026
Cuisson du pain et dégustation à la boulangerie Mögginger Backhüsle et visite guidée des céréales dans le jardin communautaire
L’inscription est obligatoire pour les événements des 13 et 14 juin :
veranstaltung@moegginger-backhuesle.de
Le nombre de participants est limité à 20 personnes.
Pour plus d’informations, consultez :
www.moegginger-backhuesle.de
Exposition & Jardin d’exposition : « Du grain au pain
L’exposition « Du grain au pain » vous attend dans les locaux de BUND Möggingen. Veuillez tenir compte des heures d’ouverture respectives – une inscription n’est pas nécessaire.
En complément, des panneaux d’affichage dans le jardin communautaire de Möggingen vous invitent à découvrir différentes variétés de céréales. Là encore, il n’est pas nécessaire de s’inscrire.
Suivez le chemin passionnant du grain au pain fini et découvrez en même temps l’histoire du pain à travers les siècles. En proposant des activités pratiques, les associations participantes souhaitent éveiller le plaisir de faire du pain et montrer que le pain est bien plus qu’un simple aliment de base.
Programme
11.06.2026 | 19:00 h
Conférence : « Les moulins à et autour de Radolfzell et Möggingen »
Lieu : Dorfgemeinschaftshaus
Aucune inscription nécessaire
12.06.2026 | 19:00 h
« Faire du pain aujourd’hui – du grain au pain ».
13 & 14.06.2026
Cuisson du pain et dégustation à la boulangerie Mögginger Backhüsle &
Visite guidée des céréales dans le jardin communautaire
L’inscription est obligatoire pour les événements des 13 et 14 juin :
veranstaltung@moegginger-backhuesle.de
Le nombre de participants est limité à 20 personnes.
Pour plus d’informations, consultez :
www.moegginger-backhuesle.de
Se régaler avec vue sur le lac : Redécouvrir les classiques souabes
Pendant que le paysage du lac inférieur défile tranquillement au cours d’une croisière d’environ 1,5 à 2 heures , un voyage savoureux vous attend à bord.
à travers la cuisine souabe. Détendez-vous, laissez votre regard se perdre sur les eaux scintillantes et réjouissez-vous d’un buffet varié de classiques souabes dans le style tapas ainsi que des boissons incluses à bord.
Les plaisirs italiens sur le lac inférieur
Profitez d’un moment de détente sur l’eau : pendant une croisière d’environ 1,5 à 2 heures
sur l’Untersee, le paysage lacustre estival, l’atmosphère agréable
et le plaisir culinaire se combinent en une expérience particulière. Installez-vous
, laissez votre regard errer sur l’eau et
savourez un grand buffet italien avec boissons à bord. Buon Appetito !
Croisière culinaire à l’ambiance badoise
Pendant que le paysage du lac inférieur défile tranquillement au cours d’une croisière d’environ 1,5 à 2 heures , un voyage savoureux vous attend à bord.
à travers la cuisine badoise. Détendez-vous, laissez votre regard errer sur les eaux scintillantes et réjouissez-vous des spécialitésrégionales , des plateaux de charcuterie et de poisson copieux aux salades fraîches et aux tartines végétaliennes – boissons comprises.
Soirée de chansons scéniques
Mais l’histoire de Radolfzell a tellement à offrir qu’un léger stress s’installe pendant le brainstorming : sur quoi se concentrer ? On pourrait jouer des scènes allant de l’hôpital du Saint-Esprit à la station thermale de Mettnau. Ou plutôt chanter les louanges de Viktor von Scheffel ? Qu’en est-il des vignobles, de la culture des bars ou de la fontaine de Ratoldus ? Et Schiesser ? Schiesser doit absolument y figurer !
C’est pourquoi les ZellAkkorde racontent cette fois-ci de nombreuses petites histoires de la ville. L’accent est mis sur des femmes peu connues dont le destin est lié à Radolfzell. Mais des personnalités masculines comme Victor von Scheffel ou Jacques Schiesser prennent également la parole et chantent. Le tout se déroulant dans des lieux et des institutions de Radolfzell. Une soirée d’anniversaire au rythme effréné !
Mise en scène : Anny de Silva & Waltraud Rasch. Direction musicale / accordéon : Gerhard A. Schiewe de Berlin.
Quand et où
Vendredi 15.05.2026 20:00 PREMIERE
Samedi 16.05.2026 20:00
Dimanche 17.05.2026 17:00
Vendredi 16.10.2026 20:00 h
Samedi 17.10.2026 20:00 h
Dimanche 18.10.2026 17:00 h
Théâtre Zeller KulturZentrum, Fürstenbergstraße 7a, Radolfzell
Entrée
Entrée souhaitée : 20 euros. D’autres montants sont possibles à la caisse du soir, en fonction des possibilités financières. Libre choix des places
Billets/réservations
www.zellerkultur.de / kartenbestellung@zellerkultur.de / 07732 89 02 48 5 (AB) ainsi que dans tous les points de vente eventim.
Les accords cellulaires. À 1 200 ans, ça commence vraiment
Mais l’histoire de Radolfzell a tellement à offrir que l’on se sent légèrement stressé pendant le brainstorming : sur quoi faut-il se concentrer ? On pourrait jouer des scènes allant de l’hôpital du Saint-Esprit à la station thermale de Mettnau. Ou plutôt chanter Viktor von Scheffel ? Qu’en est-il des vignobles, de la culture des bars ou de la fontaine Ratoldus ? Et Schiesser ? Schiesser doit absolument entrer !
C’est pourquoi les ZellAkkorde racontent cette fois-ci de nombreuses petites histoires de la ville. L’accent est mis sur des femmes peu connues dont le destin est lié à Radolfzell. Mais des personnalités masculines comme Victor von Scheffel ou Jacques Schiesser prennent également la parole et chantent. Le tout se déroulant dans des lieux et des institutions de Radolfzell. Une soirée d’anniversaire au rythme effréné !
Mise en scène : Anny de Silva & Waltraud Rasch. Direction musicale / accordéon : Gerhard A. Schiewe de Berlin.
Quand et où
Vendredi 15.05.2026 20:00 PREMIERE
Samedi 16.05.2026 20:00
Dimanche 17.05.2026 17:00
Vendredi 16.10.2026 20:00 h
Samedi 17.10.2026 20:00 h
Dimanche 18.10.2026 17:00 h
Théâtre Zeller KulturZentrum, Fürstenbergstraße 7a, Radolfzell
Entrée
Entrée souhaitée : 20 euros. D’autres montants sont possibles à la caisse du soir, en fonction des possibilités financières. Libre choix des places
Billets/réservations
www.zellerkultur.de / kartenbestellung@zellerkultur.de / 07732 89 02 48 5 (AB) ainsi que dans tous les points de vente eventim.
Seefestival Radolfzell : Doro Pesch
Depuis plus de 40 ans, DORO Pesch est synonyme de heavy metal pur, de passion et d’énergie infatigable. Avec son dernier album « Conqueress – Forever Strong And Proud » et une carrière qui a fait d’elle l’icône incontestée du genre, elle présente ses hymnes légendaires et de toutes nouvelles chansons sur la scène du Seefestival.
DORO n’est pas seulement la première femme à avoir foulé la scène du légendaire Monsters Of Rock – c’est une légende vivante ! Plus de 3.500 concerts dans plus de 60 pays, plus de 10 millions de disques vendus et des collaborations avec des grands noms comme Lemmy Kilmister et Rob Halford parlent d’eux-mêmes. Ses spectacles sont de l’énergie pure, de grandes émotions et une fête pour tous les fans de métal.
Découvrez la voix unique, la présence charismatique sur scène et l’énergie pure du métal de DORO – en direct du lac !
Seefestival Radolfzell : Samedi du festival avec LaBrassBanda
Lorsque les pantalons en cuir rencontrent les trompettes et que la musique de fanfare se heurte aux rythmes des Balkans, LaBrassBanda n’est pas loin. Le groupe de brasspop bavarois de renommée internationale est de retour à Radolfzell et transforme la voile de concert du lac de Constance en une piste de danse bouillonnante. Avec son mélange unique de dialecte bavarois, de ska, de reggae, de techno et de musique populaire, LaBrassBanda séduit depuis plus de 15 ans un public qui va bien au-delà des Alpes. Que ce soit à l’Oktoberfest, au Montreux Jazz Festival ou à l’Olympiahalle de Munich, leurs spectacles sont légendaires, pleins de sueur et de joie de vivre.
Avant cela, le « mélange de quetschn et de synthé » autrichien Folkshilfe se produira sur la scène de la voile de concert. Leur succès repose sur des chansons qui s’emboîtent comme des engrenages et racontent des histoires qui parlent de l’humain et de la condition humaine. Folkshilfe est un voyage conceptuel, sans s’être imposé un concept. L’évolution du groupe a été très progressive dès le début, ce qui a permis au groupe de prendre de l’ampleur.
Des rythmes endiablés. Une performance endiablée. La fête à l’état pur. Telle est la devise de Knallblech, le deuxième groupe du line-up du samedi. Fondé en 2016 en tant que groupe scolaire, ces nouveaux venus déchirent aujourd’hui tout sur leur passage dans toute l’Allemagne. Le Brassband revisite des hymnes festifs connus avec des instruments à vent, des rythmes de DJ autoproduits et des chorégraphies déjantées. Allumez la musique, éteignez la tête, c’est parti.
Le samedi du Seefestival s’ouvrira avec les matadors locaux de Radolfzell, Froschenkapelle. Avec un mélange de brass, de funk et de pop en forme de clin d’œil, la formation culte assure une ambiance endiablée au lac de Constance. Depuis plus de 15 ans, le groupe enthousiasme avec sa musique faite à la main, ses tenues excentriques et un son qui fait directement danser.
Seefestival Radolfzell : Gentleman
Le vendredi 5 juin 2026, le Seefestival Radolfzell deviendra
le théâtre d’une soirée très spéciale : Gentleman, l’icône allemande du reggae
, apportera son énergie positive, sa voix unique
et le soleil de la Jamaïque directement sur le lac de Constance.
Depuis trois décennies, le musicien de Cologne est synonyme de reggae authentique
avec une attitude – honnête, émotionnelle et pleine de passion. Avec
chansons comme « Dem Gone », « Superior » ou « Intoxication », il a écrit l’histoire de la musique sur
et a rendu le reggae allemand présentable à l’international
.
Ceux qui voient Gentleman en concert le savent : ses concerts sont plus que de la musique –
ils sont une émotion. Lorsque le soleil se couche sur le lac et que les
premières lignes de basse retentissent, le public et l’artiste se fondent en une
grande unité de rythme, d’énergie et de joie de vivre.
Alors : soleil du soir, rivage, boissons fraîches et vibrations caribéennes dans l’air – voici le son de l’été 2026 à Radolfzell !