Kultur Radolfzell Suche Veranstaltungen

Théâtre en plein air

Les 3 et 4 juillet, la place du marché se transforme en scène : l’histoire de la ville se déroule en six scènes interdépendantes d’une dizaine de minutes chacune, de sa fondation aux étapes marquantes de son développement, en passant par des idées visionnaires pour l’avenir. Une mise en scène en plein air qui relie le passé et le présent de manière impressionnante. Les textes sont de Romy Bromma et Berthold Gruzel. La mise en scène est assurée par Monique Moelter qui, grâce à un concept de mise en scène créatif, assure une réalisation dynamique et atmosphérique. La pièce se joue sans rideau, les scènes s’enchaînent sur la scène ouverte. Le caractère participatif du projet est particulièrement marquant : des participants issus de la communauté – enfants, adolescents et adultes – se retrouvent sur scène aux côtés de professionnels du théâtre expérimentés. Encadrés par des professionnels, ils ont été initiés au jeu théâtral et créent des scènes avec beaucoup de vivacité et d’authenticité. Le projet se veut une expérience culturelle de proximité qui ne se contente pas de divertir, mais qui rassemble. Une invitation à partager la culture du souvenir – et à regarder vers l’avenir.

L’été sur la place du marché : scène ouverte pour Radolfzell et ses quartiers

Pendant trois semaines, la place du marché et la scène de la Volksbank se transforment en un décor animé pour : musique, théâtre, danse, programme familial et bien plus encore. Les acteurs culturels, les associations, les artistes sont invités à apporter leurs idées et à faire partie du programme varié de l’anniversaire. Des manifestations gratuites assurent une large participation, des moments forts sélectionnés sont proposés comme programmes de soirée de qualité.

Plus d’informations sur le programme suivront prochainement.

Nuit des entreprises de Radolfzell reloaded

Le 9 mai, les entreprises de Radolfzell ouvriront leurs portes et offriront un aperçu exclusif de leurs environnements de travail. Les visiteurs pourront découvrir des zones de production, des ateliers et des techniques modernes et s’informer sur les possibilités de formation et de carrière.

Navette et location de vélos

Tous les sites sont facilement accessibles grâce à des navettes gratuites toutes les 15 minutes. Pour ceux qui souhaitent se déplacer activement, la Nuit des Entreprises peut également être explorée avec des vélos de location gratuits.

Lumière et atmosphère

Un concept d’éclairage bien pensé met habilement en scène la ville et les entreprises participantes. Des accents lumineux d’ambiance et des points forts visuels créent une atmosphère particulière pendant la soirée.

Participants et programme

SCHIESSER GmbH – Schützenstraße 18

OPTIMA pharma containment GmbH – Bodmanerstraße 2, Stahringen (jusqu’à 21h00)

Aptar Radolfzell GmbH – Öschlestrasse 54-56, Böhringen

PEMATECH GmbH – Robert-Gerwig-Straße 23, Böhringen

ALLWEILER GmbH – Allweilerstraße 1 (à partir de 18h30)

Autres points du programme sur la place du marché

Volksbank Bodensee-Oberschwaben eG

CASSE D’ÉPARGNE Hegau-Lac de Constance

DB Regio Bade-Wurtemberg

KAMMERER Medical Systems GmbH & Co. KG

M & C Événements et médias

MEICHLE + MOHR GmbH

CFF Allemagne

PETEK

STADTWERKE Radolfzell GmbH

SÜDKURIER

Municipalité de Radolfzell

Des toilettes et des services de restauration sont disponibles sur de nombreux sites.

Accessibilité

Tous les sites sont accessibles, y compris les entrées, les toilettes et les navettes. Des installations lumineuses fournissent une orientation supplémentaire et une assistance est disponible sur place.

Contact : Jubilaeum2026@Radolfzell.de | Téléphone : 07732 81-376

Pour plus d’informations, consultez le dépliant ci-joint.

Visite guidée du veilleur de nuit

Lorsque le crépuscule s’étend sur les ruelles de la vieille ville de Radolfzell et que les dernières voix de la journée s’éteignent, le temps du veilleur de nuit commence. Avec sa lanterne, sa hallebarde et son grand sens de la narration, il vous guide à travers une Radolfzell qui reste souvent cachée pendant la journée. Pas à pas, un monde d’histoires, de petits secrets et de grands événements des siècles passés s’ouvre à vous.

Avec son regard éveillé et ses clins d’œil, le veilleur de nuit rappelle sa mission d’antan : assurer le calme et la sécurité, signaler les incendies et surveiller l’activité nocturne. Ses histoires font sourire, font réfléchir et jettent une lumière chaleureuse sur la vie à une époque où les lampadaires et le confort moderne n’existaient pas.

Qu’il s’agisse des habitants ou des visiteurs, cette visite guidée d’une heure et demie environ vous invite à redécouvrir Radolfzell. Plus lentement, plus intensément et avec tous les sens. Lorsque la nuit tombe sur la ville à la fin de la visite, il ne reste pas seulement l’écho d’anciennes histoires, mais aussi le sentiment de s’être rapproché un peu plus de Radolfzell.

Les billets doivent être achetés à l’avance à l’ office de tourisme de Radolfzell ou en ligne sur Reservix.

L’équipe de l’office de tourisme de Radolfzell se fera un plaisir de répondre aux demandes de groupes au +49 7732 / 81 500 ou info@radolfzell-tourismus.de.

20e marché aux herbes de Radolfzell

Le marché aux herbes de Radolfzeller propose une large offre sur le thème des herbes. Il s’agit bien sûr de plantes aromatiques et parfumées pour le balcon ou le jardin, ainsi que de pots adaptés, de céramiques de jardin, de carillons éoliens, d’œuvres florales et d’autres tendances en matière de décoration. Les gourmandises à base d’herbes ne manquent pas non plus, notamment les liqueurs, sirops, huiles, pesto et épices. Les gourmands peuvent également se réjouir du miel, des créations à base de moutarde et des spécialités de gibier.

Les herbes ne sont pas seulement utilisées en cuisine, elles ont également un effet bénéfique sur le corps et l’esprit. Le marché aux herbes de Radolfzell propose notamment des coussins parfumés à la rose, à la lavande et au pin, des pommades et des gouttes contenant des principes actifs à base d’herbes ainsi que des bains et des huiles aromatiques.

Pour la 20e fois déjà, les visiteurs peuvent profiter de la journée avec tous leurs sens autour de la voile de concert et célébrer le début des semaines des herbes sur le lac de Constance dans une atmosphère détendue.

Programme du 20e marché aux herbes de Radolfzell

Programme d’une journée au marché aux herbes

Procession de l’eau de Moos – Croisière spéciale sur le ferry solaire HELIO

Vivez la traditionnelle procession sur l’eau de Moos à Radolfzell d’un point de vue très particulier – directement depuis le lac. À bord du ferry solaire HELIO, vous accompagnerez les événements festifs sur l’eau et profiterez de l’atmosphère particulière de cette tradition séculaire.

Pendant la croisière, nous vous servirons une tasse de café ou de thé ainsi qu’un bretzel au beurre frais – le début parfait d’une matinée pleine d’ambiance sur l’Untersee.

Le HELIO est un catamaran à propulsion solaire qui donne à ses passagers l’impression de glisser silencieusement sur le lac. Propulsé par la puissance du soleil, ce ferry allie technologie durable et expérience unique de la nature.

L’un des plus grands bateaux solaires du lac de Constance, HELIO séduit chaque année de nombreux visiteurs. Appréciez le paysage pittoresque de l’Untersee sous un angle tout à fait nouveau – tranquillement, au ralenti et dans une atmosphère très particulière.

https://www.strandcafe-mettnau…

Anno 1926 « Radolfzell fête ses 1100 ans ».

L’association de promotion du musée et de l’histoire de la ville de Radolfzell présente dans une exposition 40 impressions impressionnantes de la fête d’anniversaire qui s’est déroulée à Radolfzell il y a exactement 100 ans. Les clichés historiques sur plaques de verre, issus des archives photographiques de la famille Moriell, donnent un aperçu fascinant des festivités de l’époque et de l’atmosphère de la ville. Grâce à un financement ciblé, les plaques de verre originales ont pu être restaurées et reproduites. Les impressions grand format qui en résultent sont mises à la disposition du public dans le cadre d’une exposition gratuite à la bibliothèque municipale.

Heures d’ouverture :
mar, ven 12 – 18.30
mer 10 – 17
je 14 – 18.30
sam 10 – 13.30

Anno 1926 « Radolfzell fête ses 1100 ans ».

L’association de promotion du musée et de l’histoire de la ville de Radolfzell présente dans une exposition 40 impressions impressionnantes de la fête d’anniversaire qui s’est déroulée à Radolfzell il y a exactement 100 ans. Les clichés historiques sur plaques de verre, issus des archives photographiques de la famille Moriell, donnent un aperçu fascinant des festivités de l’époque et de l’atmosphère de la ville. Grâce à un financement ciblé, les plaques de verre originales ont pu être restaurées et reproduites. Les impressions grand format qui en résultent sont mises à la disposition du public dans le cadre d’une exposition gratuite à la bibliothèque municipale.

Heures d’ouverture :
mar, ven 12 – 18.30
mer 10 – 17
je 14 – 18.30
sam 10 – 13.30

Anno 1926 « Radolfzell fête ses 1100 ans ».

L’association de promotion du musée et de l’histoire de la ville de Radolfzell présente dans une exposition 40 impressions impressionnantes de la fête d’anniversaire qui s’est déroulée à Radolfzell il y a exactement 100 ans. Les clichés historiques sur plaques de verre, issus des archives photographiques de la famille Moriell, donnent un aperçu fascinant des festivités de l’époque et de l’atmosphère de la ville. Grâce à un financement ciblé, les plaques de verre originales ont pu être restaurées et reproduites. Les impressions grand format qui en résultent sont mises à la disposition du public dans le cadre d’une exposition gratuite à la bibliothèque municipale.

Heures d’ouverture :
mar, ven 12 – 18.30
mer 10 – 17
je 14 – 18.30
sam 10 – 13.30

Anno 1926 « Radolfzell fête ses 1100 ans ».

L’association de promotion du musée et de l’histoire de la ville de Radolfzell présente dans une exposition 40 impressions impressionnantes de la fête d’anniversaire qui s’est déroulée à Radolfzell il y a exactement 100 ans. Les clichés historiques sur plaques de verre, issus des archives photographiques de la famille Moriell, donnent un aperçu fascinant des festivités de l’époque et de l’atmosphère de la ville. Grâce à un financement ciblé, les plaques de verre originales ont pu être restaurées et reproduites. Les impressions grand format qui en résultent sont mises à la disposition du public dans le cadre d’une exposition gratuite à la bibliothèque municipale.

Heures d’ouverture :
mar, ven 12 – 18.30
mer 10 – 17
je 14 – 18.30
sam 10 – 13.30