Concert de la fête des mères
Radolfzell en fête – la fête des mères rencontre l’anniversaire de la ville ! Le traditionnel concert de la fête des mères de l’école de musique de Radolfzell sera un événement très spécial en 2026 : outre la fête des mères, le grand anniversaire de la ville sera au centre de l’attention. Plusieurs orchestres et ensembles de l’école de musique se présenteront dans la Markolfhalle, dont l’orchestre d’harmonie KidsBO, l’ensemble de guitares et le chœur pop. Les trois orchestres à cordes – Streicherminis, Wirbelwind et Kammerorchester+ – créent une œuvre commune spécialement préparée pour l’occasion. Des mélodies émouvantes et des interprétations pleines d’ambiance promettent un concert inoubliable.
L’entrée est gratuite. Les dons au profit de l’association des amis et mécènes de l’école de musique de Radolfzell sont les bienvenus.
Ville de musique : Festival du lac de Constance
En 2026, trois concerts spéciaux auront lieu à Radolfzell dans le cadre du festival du lac de Constance. Le coup d’envoi sera donné par la pianiste Cristina Marton de Radolfzell avec l’ensemble Young Classic Artists. Suivra un concert d’orgue avec le célèbre musicien d’église Michael Schütz. Le festival se terminera par un concert de l’ensemble vocal amarcord, primé à de nombreuses reprises.
Mardi 12 mai, 20h – Christuskirche, Brühlstraße 5a Les mondes sonores du romantisme, Cristina Marton (piano) avec l’ensemble Young Classic Artists
Samedi 16 mai, 19h – Christuskirche, Brühlstraße 5a Beatles, Stones et Star Wars, Michael Schütz (orgue)
Dimanche 17 mai, 19h – Cathédrale ULF, Marktplatz 4 RIVERS – Im Fluss, ensemble vocal amarcord
Qigong au bord du lac de Zell
Depuis juin 2001, des personnes se rencontrent sur les rives du lac de Constance à Radolfzell pour pratiquer ensemble le qigong aux premières heures du matin – un cercle ouvert sans inscription ni obligation, porté par l’énergie particulière du lieu et le désir de commencer la journée en harmonie avec soi-même et la nature. À l’occasion de l’anniversaire de la ville, les personnes intéressées pourront en outre participer aux exercices de qigong en streaming en direct depuis chez elles, du mardi 16 au jeudi 18 juin, de 6h30 à 7h.
La transmission est disponible sur qigong-am-zeller-see.de.
Présentation du film du Flimclub Singen /Radolfzell au cinéma Universum « Changement de ville ».
Le Filmclub Singen/Radolfzell a le plaisir de vous inviter à la projection du film « Changement de ville » au cinéma Universum de Radolfzell.
L’ancien couvent des Capucins – en mutation entre religion et sécularisation
Le projet vise à présenter de manière dialogique l’histoire de l’ancien monastère jusqu’à l’époque actuelle, en deux phases.
1er temps : « Couvent des Capucins – Weinmayerei »
12.06.26, 18h30-20h
Entretien : Christof Stadler et Bernhard Mayer Christof Stadler, conseiller municipal et historien, a joué un rôle déterminant dans la création de l’ancien couvent des Capucins. Bernhard Mayer, né à l’étage de l’ancien couvent. Jusqu’à l’âge de la retraite, il a poursuivi avec ses frères l’entreprise d’importation de vin de son père dans le bâtiment du monastère.
Brise mon cœur
Une réflexion interreligieuse sur le départ, le voyage et l’arrivée en deux étapes Fondée par l’évêque Radolt de Vérone en 826, la « cellule Radolf » est toujours une demeure de prière dans l’actuelle « cathédrale Notre-Dame ». Elle témoigne du courage de suivre une impulsion intérieure pour aller de l’avant et de la confiance que, où que nous soyons, la relation avec le divin, l’essence intérieure, demeure. En ce sens, c’est aussi un encouragement à l’échec, à suivre son cœur et son esprit. Et c’est toujours un pas vers l’inconnu, un pas vers l’étranger – qui doit d’abord devenir une patrie.
» 1ère station : « Partir » 17.07.26, 18h30
Une cérémonie de prière interreligieuse avec des représentants de différentes religions à la cathédrale, suivie d’un échange interreligieux à la Friedrich-Werber-Haus – avec des intermèdes musicaux.
» 2ème station : « Être en route & arriver » 24.07.26, 18h
Un échange interreligieux dans l’église évangélique/la maison communale – avec des intermèdes musicaux.
Otros Aires : Electro-Tango
Radolfzell fête son anniversaire – et Otros Aires fait battre le cœur de Buenos Aires au bord du lac ! Le groupe d’électro-tango mondialement connu donnera une ambiance argentine à la salle polyvalente de Böhringen le 16 mai 2026 à 19h00 avec son mélange entraînant de sons de tango traditionnels et de rythmes électroniques modernes. Otros Aires prend l’héritage du tango – une forme de musique qui a elle-même une histoire profonde – et le catapulte dans le 21e siècle avec des sons modernes. C’est un hommage à la permanence et en même temps un départ vers de nouveaux mondes sonores – tout comme le slogan de l’anniversaire de Radolfzell, qui relie hier à aujourd’hui et à l’avenir.
Avec une performance impressionnante et une passion pour le tango, les invités peuvent s’attendre à une expérience inoubliable pleine de rythme, d’émotion et de tempérament sud-américain. Le concert dure jusqu’à 19h45 environ. Les billets sont en vente au prix de 15,00 euros à l’office de tourisme de Radolfzell, Seestraße 30, téléphone 07732/81-500.
Milonga Gato Negro
D’ailleurs, après le concert, vous pourrez vous déhancher lors de la « Milonga Gato Negro », qui se déroulera également dans la salle polyvalente de Boehringen. Des billets séparés sont disponibles pour cet événement, mais ils incluent l’entrée au concert d’Otros Aires. Les billets pour la soirée Milonga Gato Negro sont disponibles auprès de Rafael Mendaro, info@rafaelmendarotango.com.
De la médecine monastique à la pharmacie moderne
De la médecine monastique à la pharmacie moderne
Michael Dohm, pharmacien de troisième génération, dirige la pharmacie Scheffel de Radolfzell, ouverte depuis 1964. Lors de sa conférence dans l’ancienne pharmacie de la ville, ce pharmacien passionné par l’histoire de la pharmacie évoque l’évolution des médicaments dans la médecine monastique jusqu’à la pharmacie moderne. Avec son célèbre jardin d’herbes médicinales inspiré de l' »Hortulus » de l’abbé Walahfried Strabo datant du IXe siècle, l’île monastique de Reichenau abrite un trésor qui dépasse largement les frontières de l’île. Au Moyen Âge et jusqu’à l’époque moderne, les monastères étaient considérés comme des centres de la médecine. Les moines cueillaient des plantes médicinales, préparaient des médicaments et consignaient leurs connaissances dans des herbiers. Avec l’avènement des universités, les connaissances sont devenues de plus en plus solides. Comment les choses se sont-elles développées ici ? La première mention d’un pharmacien à Radolfzell date de 1610/11, pendant l’épidémie de peste. En 1689, Franz Zangerer ouvrit sa pharmacie sur la Seetorplatz. Un privilège du gouvernement viennois lui assurait que la maison à colombages nouvellement construite resterait jusqu’à la fin des temps la seule pharmacie de Radolfzell. Après sa mort, la pharmacie passa aux mains de la famille Bosch, qui exerça le privilège pendant près de 170 ans. En 1908, la pharmacie a été reprise par Albert Ehrhardt. Son fils Wilhelm fonda la pharmacie Scheffel en 1964 et fut le dernier pharmacien à occuper cette vénérable maison patricienne, qui abrite aujourd’hui le musée de la ville.
Dégustation de vin pour les plus de 70 ans
La Fondation des citoyens de Radolfzell invite tous les habitants de plus de 70 ans à une dégustation de vin le 22 octobre à 18 heures, à l’occasion du 1.200e anniversaire de la ville. Le maître de chai Hans Rebholz présentera ses vins à la Zunfthaus.
L’accent est mis sur des informations divertissantes sur la viticulture locale ainsi que sur le plaisir et l’expérience partagés. Le nombre de participants est limité à 75 personnes. Le prix d’entrée est de 5 euros. Il comprend un verre à vin élégant spécialement conçu pour l’occasion.
Inscription :
i.dreisbach@buergerstiftungradolfzell.de
ou tél. 07732/89 03 601
Nuit de la culture
Une fois par an, Radolfzell se transforme en une scène vivante pour l’art, la culture et la créativité : lors de la Nuit de la culture, des artistes de la scène indépendante se présentent avec un programme varié dans toute la ville et les quartiers.
Qu’il s’agisse d’arts plastiques, de photographie, de sculpture, de musique, de danse, de littérature, de théâtre ou de cinéma, la Nuit de la culture réunit les formes d’expression les plus diverses et les rend accessibles à tous. Des grandes salles de spectacle aux petits ateliers en passant par les magasins de détail, Radolfzell devient un espace culturel ouvert qui invite à la découverte et à la détente.