معرض التطوع
أنت تصنع الفرق!
في المعرض التطوعي، تقدم الجمعيات الملتزمة والمبادرات التطوعية معلومات غير ملزمة عن عروضها والفرص العديدة للتطوع في رادولفزيل. تدعوكم العديد من العروض التفاعلية والأنشطة التفاعلية لجميع الأعمار للانضمام إليها وتجربة الأشياء.
من خلال هذا اليوم الملون، تود مدينة رادولفزيل أن تدعم الالتزام الكبير بالفعل لأهالي رادولفزيل بشكل أكبر وتوفر منصة للتواصل بين المتطوعين بشكل أفضل.
دخول مجاني.
أيام أدب الأطفال والشباب
تقام أيام أدب الأطفال والشباب في الفترة من 15 إلى 18 نوفمبر. ستُقام قراءات لكتب مصورة، ويوم للقراءة، وورش عمل، وغير ذلك الكثير لأطفال المدارس.
المعلومات على: stadtbibliliothek-radolfzell.de
الاتصال: bibliothek@radolfzell.de
ليلة الثقافة
تتحول رادولفزيل في 2 أكتوبر من كل عام إلى مسرح ضخم للمشهد الفني والثقافي المستقل خلال الأمسية الثقافية.
يقدم البرنامج الشامل مجموعة متنوعة من الفعاليات المختلفة، بما في ذلك معارض اللوحات الفنية والصور الفوتوغرافية والمنحوتات والموسيقى والرقص والأدب والأفلام والعروض المسرحية. يقام البرنامج في مواقع مختلفة – من مركز المؤتمرات الكبير إلى منافذ البيع بالتجزئة والاستوديوهات الصغيرة – بحيث يمكن للزوار الاستمتاع بالعروض الفنية في جميع أنحاء المدينة ومناطقها. هذا العام، سيتم الاحتفال بالذكرى السنوية بشكل فني.
أكاديمية رادولفزيل الصيفية الدولية
ومنذ عام 1994، تجتذب دروس الماجستير الطلاب من جميع أنحاء العالم إلى البحيرة وتقدم للجمهور المتحمس سلسلة من العروض.
يقود كل من أنكي ديل وغوستاف ريفينيوس وفلوريان فيك، وهم موسيقيون عالميون بارزون وأساتذة جامعيون مشهورون، دروس الماجستير في الكمان والتشيلو والبيانو. يفتتحون الأكاديمية تقليديًا بحفل المحاضرين في 4 أغسطس في كنيسة كرايستوسكيرشه.
ويمكن للزوار المهتمين متابعة صقل التقنية والتفسير مباشرةً خلال دروس الماجستير اليومية في الأسبوع التالي، كما يمكن للزوار المهتمين متابعة المشاركين في الدورة التدريبية مباشرةً وتجربة المشاركين الشباب مع النتائج على مختلف مسارح الحفلات الموسيقية في سلسلة من الحفلات الموسيقية في الهواء الطلق والحفلات المسائية.
أهم ما يميز الأكاديمية الصيفية هو الحفل الموسيقي الختامي وحفل توزيع الجوائز في كنيسة كرايستوسكيرش. وسيتبع ذلك في شهر سبتمبر دورة تدريبية في قيادة الأوركسترا تحت إشراف البروفيسور يوهانس شلايفلي من زيورخ. في هذا الجزء الثاني من الأكاديمية الصيفية، والذي تم تقديمه لأول مرة في عام 2016، ستتاح الفرصة لستة قادة موسيقيين مختارين للعمل على برنامج موسيقي صعب للغاية مع أوركسترا بحيرة كونستانس الفيلهارمونية وتقديمه على المسرح.
لمحة سريعة عن الأكاديمية الصيفية
” الثلاثاء، 04.08.26، 7 مساءً: الحفل الافتتاحي للمحاضرين
في كنيسة كريستوسكيرش، بروهلشترا 5 أ، رادولفزيل
” الأربعاء، 05.08.05 – الأربعاء، 12.08.26: دروس مفتوحة في دروس الماجستير
للكمان والكمان والكمان والبيانو في مدرسة رادولفزيل للموسيقى،
Güttingerstr. 19. الدخول مجاني
” الجمعة، 07.08.07. – الثلاثاء، 11.08.26، يوميًا في الساعة 7 مساءً: حفلات موسيقية في الهواء الطلق وحفلات موسيقية مسائية
من قبل الطلاب في كنيسة المسيح. دخول مجاني
” السبت، 08.08. والأحد، 09.08.26، الساعة 10.30 صباحًا: حفلة موسيقية في
ميتناوستيج في ستراند كافيه في ستراندبادشترا. 102. دخول مجاني
” الأربعاء، 12.08.26، الساعة 7 مساءً: الحفل النهائي للطلاب مع حفل توزيع الجوائز
في كنيسة كرايستوسكيرش. دخول مجاني
” الاثنين، 14.09. – السبت، 19.09.26: دورة تدريبية في القيادة
مثل هذا! أم مختلف؟ 1200 عام من رادولفزيل – معرض فيلا بوش
تدعوكم رادولفزيل لحضور معرض خاص في فيلا بوش بمناسبة الذكرى السنوية للمدينة. بالتعاون مع جامعة كونستانس وجامعة العلوم التطبيقية في كونستانس (HTWG)، يقوم طلاب التاريخ وتصميم الاتصالات والهندسة المعمارية بتطوير معرض مبتكر وتفاعلي يستعرض 1200 عام إلى الوراء وفي نفس الوقت 1200 عام إلى المستقبل.
تحتل فكرة كبسولة الزمن مركز الصدارة. فلعدة قرون، كان الناس يحتفظون بالرسائل للأجيال القادمة، مخبأة في أحجار الأساسات أو أبراج الكنائس أو السندرات.
فهي تحتوي على أشياء على قدر كبير من الأهمية بحيث يُفترض أن تصمد أمام اختبار الزمن، وقد لا تُفتح إلا في المستقبل البعيد. يتناول المعرض هذا التقليد ويطرح السؤال التالي:
ما الذي يجب أن يتركه رادولفزيل للمستقبل؟
ما هي الذكريات والتجارب والآمال التي تستحق الحفاظ عليها للأجيال القادمة؟
يمكن للزوار أن يتطلعوا إلى معرض لا يقدم فقط رؤى مثيرة للإعجاب حول تاريخ رادولفزيل، بل يدعوهم أيضًا إلى الانخراط في تحديات الحاضر ورؤى المستقبل.
لذلك يمكن للناس بل ويجب عليهم المساهمة بأفكارهم ورغباتهم الخاصة ولعب دور فعال في المساعدة في الحفاظ على آثار الحاضر لعام 3226.
في النهاية، كل شخص يقرر بنفسه: ما الذي يجب تضمينه في الكبسولة الزمنية؟
ساعات عمل فيلا بوش
الاثنين: مغلق
الثلاثاء: مغلق
الأربعاء: 14:00 – 17:30
الخميس: 14:00 – 17:30
الجمعة: 14:00 – 17:30
السبت: 14:00 – 17:30
الأحد: 14:00 – 17:30 الأحد: 14:00 – 17:30
هايس أوف ليسن – نادي القراءة الصيفي 2026
سيقام نادي القراءة الصيفي للأطفال من الصف الثاني إلى الصف السادس خلال العطلة الصيفية لعام 2026. تُكافأ القراءة بجوائز رائعة والكثير من متعة القراءة.
يمكن لأطفال رادولفزيل وضيوف الصيف المشاركة في الحملة.
ريجي في القلب
مهرجان الهواء الطلق
بواسطة كولتوربورو رادولفزيل وروفنيك (نيك ألبريشت)، بالتعاون مع شركة إس بوكل وإتش آر كيه إيفنت
يوم السبت الموافق 25 يوليو، إنه الصيف والشمس والأصوات الكاريبية على بحيرة كونستانس مرة أخرى! سيتحول فندق هيرزنباد في رادولفزيل إلى جنة في الهواء الطلق على شاطئ البحيرة مباشرةً – حيث تتصدر موسيقى الريغي والأفروبيت والرقص الكاريبي المشهد.
“ملتقى متنوع ونابض بالحياة لعشاق الموسيقى والعائلات” (Wochenblatt) – مجانًا وفي الهواء الطلق. أجواء عائلية، وأجواء مريحة ويوم مليء بالشعور الصيفي: بالإضافة إلى العديد من الفنانين ومنسقي الأغاني، هناك برنامج ملون للأطفال والعائلات، ومأكولات شهية من عربات الطعام وأكشاك الطعام – وبالطبع “الذوق الكاريبي على ضفاف البحيرة” (سودكورير).
عندما تغرب الشمس، تستمر حفلة ما بعد العرض الأسطورية في “بوكل” حتى الليل من الساعة 10:30 مساءً مع رقصات الرقص والأفروبيت والريغي.
نهاية مثالية ليوم صيفي لا يُنسى على بحيرة كونستانس.
المعلومات والتذاكر على: bokle.de
حفلة منزلية
يعود تاريخ مهرجان هاوشرنفيست إلى أكثر من 300 عام من التقاليد: يتم الاحتفال به كل عام في يوم الأحد الثالث من شهر يوليو منذ عام 1725.
ترجع أصول المهرجان إلى تبجيل القديسين ثيوبونت وسينيسيوس وزينو، الذين كانت آثارهم محفوظة في رادولفزيل منذ القرنين التاسع والحادي عشر. ونتيجة لذلك، تطورت المدينة في وقت مبكر لتصبح مركزًا مهمًا للحج على بحيرة كونستانس. واليوم، يعد مهرجان هاوشرنفيست جزءًا لا يتجزأ من حياة المدينة ويعزز الشعور بالوطن والمجتمع. يعود الكثير من الناس من رادولفزيل إلى بلدتهم الأصلية لحضور هذا الحدث. وبالإضافة إلى الاحتفالات العلمانية، يظل الموكب الرسمي في هاوشرنسونتاج مع رفات القديسين الثلاثة أهم ما يميز هذا الحدث. وهناك عادة خاصة هي موكب الماء في موس، والذي يعود تاريخه إلى نذر تم قطعه في عام 1796. في ذلك الوقت، طلب سكان موس الحماية من طاعون الماشية في رادولفزيل. ومنذ عام 1926، وهم يقومون برحلة حج سنوية عبر البحيرة في قوارب مزينة بالورود في يوم اثنين الرب. يتم الترحيب بالحجاج بشكل احتفالي في رادولفزيل ويتم اصطحابهم إلى كنيسة السيدة العذراء.
1200 كم/ساعة – رادو يحتفل!
الذكرى السنوية للمدينة في رادولفزيل تحصل على موسيقى تصويرية رائعة: في 19 يونيو 2026، سيتحول شراع الحفلات الموسيقية على بحيرة كونستانس مباشرةً إلى منطقة نوادي في الهواء الطلق. تحت شعار ” 1,200 كم/ساعة – رادو تحتفل!”، سيكون هناك حفلة كبيرة في اليوم للجميع من سن 16 عاماً فأكثر من الساعة 14:00 إلى 22:00 – مع إيقاعات كهربائية رائعة، وأجواء صيفية وإطلالات على البحيرة.
التشكيلة وأوقات اللعب
خمسة منسقي موسيقى إقليميين يقدمون الصوت المناسب:
- 14:00 – 15:30: فوكسي جينكس
- 15:30 – 17:00: يوهانس ليك
- 17:00 – 18:30: نوكس تينيا
- 18:30 – 20:00: ليس قديساً
- 20:00 – 22:00: زنيمي
من الناحية الموسيقية، يمكنك أن تتوقع مزيجاً من موسيقى الهاوس والهاوس التقني والهاوس الأفريقي والطبول والطبول والطبول والباص والإلكترو بوب والتكنو والنشوة وموسيقى الرقص الإلكترونية.
أجواء احتفالية بجانب المياه
بالإضافة إلى الموسيقى، تقدم الفعالية:
- أثاث الصالة مع إطلالة على بحيرة كونستانس
- ميل ثقافي مع الأنشطة والترفيه
- شاحنات الطعام الإقليمية
- منصات المشروبات
وهذا يخلق جواً مريحاً في الهواء الطلق على شاطئ البحيرة مباشرةً
التذاكر
التذاكر متوفرة عبر الإنترنت من خلال ريزيرفيكس وفي جميع مكاتب الحجز المسبق في ريزيرفيكس، بما في ذلك مركز المعلومات السياحية في رادولفزيل أم بودينسيه (سيستراسي 30).
Links للتذاكر: https://www.reservix.de
تذاكر الفئة الثانية من الأسعار (“الطائر المبكر”) متاحة حالياً بسعر 12.00 يورو. وبعد ذلك، يطبق السعر العادي البالغ 15.00 يورو.
ونظراً لأن الطاقة الاستيعابية لمكان الحفل محدودة، يوصى بشراء التذاكر مبكراً. ولا تتوافر التذاكر المتبقية في شباك التذاكر إلا في حالة وجود حصص متاحة.
مكافأة لجميع حيوانات الحفلات:
وتستمر الفعالية في 20 يونيو 2026 – في فعالية ” InSzene” في الهواء الطلق مع أنغام التكنو على شاطئ البحيرة. وتستهدف هذه الفعالية التي تنظمها أيضاً شركة بيرجمان ميديا آند سيرفيس مانجمنت لإدارة الخدمات كل من يبلغ من العمر 18 عاماً فأكثر.
التذاكر متاحة هنا.
جولة بالدراجة عبر المناطق
تحيط بها الطبيعة ولكل منها طابعها الخاص، وتتجمع المقاطعات الست وهي بورينجن وجوتنجن وليجرينجن وماركيلفينجن وموغينجن وستاهرينجن حول قلب المدينة. لا تتمتع مناطق Radolfzell بموقع جميل فحسب، بل إنها أيضًا غنية بالمعالم السياحية ذات القيمة التاريخية. تقود الجولة عبر مناطق رادولفزيل، ويبلغ طول مسارها 30 كيلومتراً وفرق الارتفاع 260 متراً، وهي مناسبة أيضاً للدراجات بدون محرك، ولكن ليس لدراجات السباق. راكبو Pedelec مرحب بهم بالطبع أيضًا.
المشاركة فقط مع التسجيل المسبق بحلول يوم الثلاثاء، 19 مايو 2026، على:
museum@radolfzell.de