Дитячий фестиваль у Радольфцеллі
Коли концертний зал перетворюється на барвистий ігровий майданчик, сповнений сміху та веселих дитячих голосів, це знову той час: стажери Tourismus- und Stadtmarketing Radolfzell GmbH запрошують вас на дитяче свято!
Марки можна збирати на численних ігрових станціях, щоб потім виграти чудові призи в лотереї. Також проводяться чарівні магічні шоу, блискучий розпис обличчя та творчі майстер-класи з рукоділля.
Разом з численними прихильниками та помічниками це створює захоплюючий день для всієї родини, щоб посміятися, пограти і просто побути разом.
Подальша інформація буде опублікована на початку 2026 року.
Автор фото: TSR GmbH – Kuhnle+Knoelder
Дитячий фестиваль у Радольфцеллі
Коли концертний зал перетворюється на барвистий ігровий майданчик, сповнений сміху та веселих дитячих голосів, це знову той час: стажери Tourismus- und Stadtmarketing Radolfzell GmbH запрошують вас на дитяче свято!
Марки можна збирати на численних ігрових станціях, щоб потім виграти чудові призи в лотереї. Також проводяться чарівні магічні шоу, блискучий розпис обличчя та творчі майстер-класи з рукоділля.
Разом з численними прихильниками та помічниками це створює захоплюючий день для всієї родини, щоб посміятися, пограти і просто побути разом.
Подальша інформація буде опублікована на початку 2026 року.
Автор фото: TSR GmbH – Kuhnle+Knoelder
48-й різдвяний ярмарок Радольфцелль
Christkindlemarkt – це справжній інститут у Радольфцеллі. У 2025 році він відбудеться вже 48-й раз на ринковій площі перед собором та навколо неї. Далекий від комерції, автентичний і регіональний, чотириденний ринок пропонує атмосферну атмосферу і різноманітний, високоякісний асортимент товарів.
Маленьким гостям особливо подобається кататися на ностальгічній дитячій каруселі.
Їжа, яку пропонують кейтерингові асоціації та ресторатори, задовольнить будь-який
смак: чи то діннеле, смажена риба, різноманітні супи, шупфнудельн, ковбаса-гриль у рулеті, каштани, вафлі або млинці.
І, звичайно, не можна пропустити глінтвейн, пунш та інші зимові
напої.
Програма на різдвяному ярмарку в Радольфцеллі
Четвер, 4 грудня 2025 року
- 14.00 – 20.00 год | Демонстрація гутного скла на стенді № K 7 “Detlef Greiner-Perth Glaskunst”
- 15.00 – 18.00 год | Виготовлення свічок для дітей від 4 років та дорослих на стенді № S 1 “Honigfarben / Kiener-Design”
- 16.30 год | Офіційне відкриття бургомістром Сімоном Грьогером
П’ятниця, 5 грудня 2025 року
- 11.00 – 20.00 год | Демонстрація гутного скла на стенді № K 7 “Detlef Greiner-Perth Glaskunst”
- 15.00 – 18.00 год | Виготовлення свічок для дітей від 4 років та дорослих на стенді № S 1 “Honigfarben / Kiener-Design”
- 15.30 – 17.30 | Böhringer Herzblechbuben
- 16.00 та 17.00 год | Зоряне сяйво та запах печива: вечір читання вголос від “Друзів міської бібліотеки
- 18.15 – 19.00 год | Євхаристійне богослужіння
- 19.00 – 20.00 год | X-Mas Brass Combo
Субота, 6 грудня 2025 року
- 11.00 – 20.00 год | Демонстрація гутного скла на стенді № K 7 “Detlef Greiner-Perth Glaskunst”
- 11.00 – 20.00 (початок кожні 20 хвилин) | Інтерактивний зимовий пригодницький кінотеатр “Норвегія” від KJ Entertainment
- 14.30, 16.30 та 18.30 | Чудові різдвяні історії для дітей віком від 5 років з Діною Роос (тривалість близько 20 хвилин)
- 15.00 – 18.00 год | Виготовлення свічок для дітей від 4 років та дорослих на стенді № S 1 “Honigfarben / Kiener-Design”
- 18.45 – 19.45 год | Євхаристійне богослужіння
Неділя, 7 грудня 2025 року
- 9.15 – 10.15 ранку | Євхаристійне богослужіння
- 11.00 – 11.45 | Молитва Тезе
- 11.00 – 19.00 год | Демонстрація гутного скла на стенді № K 7 “Detlef Greiner-Perth Glaskunst”
- 11.00 – 19.00 (початок кожні 20 хвилин) | Інтерактивний зимовий пригодницький кінотеатр “Норвегія” від KJ Entertainment
- 14.00 – 17.00 (початок кожні півгодини ) | Дитячий спів разом з міністерським хором Радольфцелль
- 15.00 – 18.00 год | Виготовлення свічок для дітей від 4 років та дорослих на стенді № S 1 “Honigfarben / Kiener-Design”
- 15.30 – 16.00 | Тромбоновий хор парафії Радольфцелль
Автор фото: TSR GmbH/Kuhnle+Knoedler
48-й різдвяний ярмарок Радольфцелль
Christkindlemarkt – це справжній інститут у Радольфцеллі. У 2025 році він відбудеться вже 48-й раз на ринковій площі перед собором та навколо неї. Далекий від комерції, автентичний і регіональний, чотириденний ринок пропонує атмосферну атмосферу і різноманітний, високоякісний асортимент товарів.
Маленьким гостям особливо подобається кататися на ностальгічній дитячій каруселі.
Їжа, яку пропонують кейтерингові асоціації та ресторатори, задовольнить будь-який
смак: чи то діннеле, смажена риба, різноманітні супи, шупфнудельн, ковбаса-гриль у рулеті, каштани, вафлі або млинці.
І, звичайно, не можна пропустити глінтвейн, пунш та інші зимові
напої.
Програма на різдвяному ярмарку в Радольфцеллі
Четвер, 4 грудня 2025 року
- 14.00 – 20.00 год | Демонстрація гутного скла на стенді № K 7 “Detlef Greiner-Perth Glaskunst”
- 15.00 – 18.00 год | Виготовлення свічок для дітей від 4 років та дорослих на стенді № S 1 “Honigfarben / Kiener-Design”
- 16.30 год | Офіційне відкриття бургомістром Сімоном Грьогером
П’ятниця, 5 грудня 2025 року
- 11.00 – 20.00 год | Демонстрація гутного скла на стенді № K 7 “Detlef Greiner-Perth Glaskunst”
- 15.00 – 18.00 год | Виготовлення свічок для дітей від 4 років та дорослих на стенді № S 1 “Honigfarben / Kiener-Design”
- 15.30 – 17.30 | Böhringer Herzblechbuben
- 16.00 та 17.00 год | Зоряне сяйво та запах печива: вечір читання вголос від “Друзів міської бібліотеки
- 18.15 – 19.00 год | Євхаристійне богослужіння
- 19.00 – 20.00 год | X-Mas Brass Combo
Субота, 6 грудня 2025 року
- 11.00 – 20.00 год | Демонстрація гутного скла на стенді № K 7 “Detlef Greiner-Perth Glaskunst”
- 11.00 – 20.00 (початок кожні 20 хвилин) | Інтерактивний зимовий пригодницький кінотеатр “Норвегія” від KJ Entertainment
- 14.30, 16.30 та 18.30 | Чудові різдвяні історії для дітей віком від 5 років з Діною Роос (тривалість близько 20 хвилин)
- 15.00 – 18.00 год | Виготовлення свічок для дітей від 4 років та дорослих на стенді № S 1 “Honigfarben / Kiener-Design”
- 18.45 – 19.45 год | Євхаристійне богослужіння
Неділя, 7 грудня 2025 року
- 9.15 – 10.15 ранку | Євхаристійне богослужіння
- 11.00 – 11.45 | Молитва Тезе
- 11.00 – 19.00 год | Демонстрація гутного скла на стенді № K 7 “Detlef Greiner-Perth Glaskunst”
- 11.00 – 19.00 (початок кожні 20 хвилин) | Інтерактивний зимовий пригодницький кінотеатр “Норвегія” від KJ Entertainment
- 14.00 – 17.00 (початок кожні півгодини ) | Дитячий спів разом з міністерським хором Радольфцелль
- 15.00 – 18.00 год | Виготовлення свічок для дітей від 4 років та дорослих на стенді № S 1 “Honigfarben / Kiener-Design”
- 15.30 – 16.00 | Тромбоновий хор парафії Радольфцелль
Автор фото: TSR GmbH/Kuhnle+Knoedler
Вечірній ринок Радольфцелль
Вечірній ринок у Радольфцеллі вже багато років є частиною літньої атмосфери на західному узбережжі Боденського озера. Щочетверга з 16:00 до 21:00 з кінця червня до початку вересня історичне серце ринкової площі Радольфцеля перетворюється на затишне місце зустрічей. Кіоски з їжею та напоями дарують моменти насолоди, а також багато музики, під яку можна розслабитися. На ринковій сцені виступають невеликі гурти, наприклад, автори-виконавці авторських пісень.
Більш детальна інформація про програму з’явиться навесні 2026 року.
Автор фото: Tourismus- und Stadtmarketing Radolfzell GmbH
Вечірній ринок Радольфцелль
Вечірній ринок у Радольфцеллі вже багато років є частиною літньої атмосфери на західному узбережжі Боденського озера. Щочетверга з 16:00 до 21:00 з кінця червня до початку вересня історичне серце ринкової площі Радольфцеля перетворюється на затишне місце зустрічей. Кіоски з їжею та напоями дарують моменти насолоди, а також багато музики, під яку можна розслабитися. На ринковій сцені виступають невеликі гурти, наприклад, автори-виконавці авторських пісень.
Більш детальна інформація про програму з’явиться навесні 2026 року.
Автор фото: Tourismus- und Stadtmarketing Radolfzell GmbH
Новорічний прийом
Традиційний новорічний прийом вже давно став головною подією,
яка міцно закріпилася в календарі подій нашого міста. Цього року місто Радольфцелль знову щиро запрошує вас зустріти Новий рік разом.
Прийом відкриє бургомістр Сімон Грьогер. У дусі 1200-річчя міста гості можуть розраховувати на особливу програму-сюрприз цього року: захоплююча презентація про Радольфцелль стане найкращою розвагою. Для наймолодших відвідувачів буде організована дитяча програма, що зробить новорічний прийом подією для всієї родини. Музичне обрамлення прийому забезпечить Stadtkapelle Radolfzell 1772 e. V.. Ще одна родзинка – спеціально написана ювілейна пісня, яка прозвучить тут вперше. Ми з нетерпінням чекаємо на Вас на новорічному прийомі, щоб разом зустріти святковий ювілейний рік!
Автор фото: міська рада Радольфцеля
20-й трав’яний ринок Радольфцелль
Інтернет-магазин Radolfzell пропонує широкий асортимент продукції, пов’язаної з травами. Це, звичайно, трав’яні та ароматичні рослини для балкона або саду, а також відповідні горщики, садова кераміка, дзвіночки для вітру, заготовки для флористики та інші декоративні напрямки. Обов’язковою складовою виставки є також делікатеси з трав, включаючи лікери, сиропи, олії, песто та спеції. Гурмани також можуть з нетерпінням чекати на медові, гірчичні вироби та делікатеси з дичини.
Трави не тільки використовуються на кухні, але й мають благотворний вплив на тіло і душу. Трав’яний ринок Радольфцелль пропонує, серед іншого, ароматні подушки з троянди, лаванди та швейцарської сосни, мазі та краплі з рослинними інгредієнтами, а також ванни та ароматичні олії.
Вже 20-й раз відвідувачі зможуть насолодитися днем усіма своїми почуттями навколо концертного вітрила і відсвяткувати початок Тижнів трав на Боденському озері в невимушеній атмосфері.
Подальша інформація про програму буде опублікована на початку 2026 року.
Автор фото: Tourismus- und Stadtmarketing Radolfzell GmbH