La premi\u00e8re \u00e9tape a \u00e9t\u00e9 le r\u00e9am\u00e9nagement complet du hall d’entr\u00e9e au premier \u00e9tage. L’exposition nouvellement con\u00e7ue invite \u00e0 un voyage interactif dans le temps, permettant aux visiteurs de se faire une id\u00e9e de l’histoire du peuplement de la ville. <\/p>\n
Un \u00e9l\u00e9ment important est la diversit\u00e9 des possibilit\u00e9s d’interaction dans la nouvelle salle. Il est possible de tirer des tiroirs et d’en observer le contenu, d’ouvrir des volets ou de jouer \u00e0 un puzzle de quartier. L’\u00e9clairage a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 modernis\u00e9 pour am\u00e9liorer l’impression g\u00e9n\u00e9rale. L’espace se termine par une vitrine qui est renouvel\u00e9e chaque ann\u00e9e avec un objet, qu’il s’agisse d’une nouvelle acquisition pour le mus\u00e9e ou d’un pr\u00eat de la population. Car chaque objet du quotidien peut \u00e9crire l’histoire – peut-\u00eatre que l’objet qui nous a particuli\u00e8rement \u00e9mus cette ann\u00e9e sera un jour expos\u00e9 au mus\u00e9e. <\/p>\n
Des visites guid\u00e9es publiques de l’exposition permanente \u00e9largie auront lieu le vendredi 27 mars et le vendredi 17 avril \u00e0 15 heures.<\/p>\n
La nouvelle salle est la pi\u00e8ce ma\u00eetresse de l’exposition permanente du mus\u00e9e municipal et peut \u00eatre visit\u00e9e du jeudi au dimanche de 11h \u00e0 17h \u00e0 partir du 22 janvier.<\/p>","excerpt":"","slug":"nouvelle-exposition-permanente-du-musee-municipal-7","image":{"url":"https:\/\/radolfzell1200.de\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/05\/event-a01e5dc6-1e07-43ff-88ed-dec408fbc275-10.jpg","id":40193,"extension":"jpg","width":800,"height":533,"filesize":87836,"sizes":{"medium":{"width":300,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":14090,"url":"https:\/\/radolfzell1200.de\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/05\/event-a01e5dc6-1e07-43ff-88ed-dec408fbc275-10-300x200.jpg"},"thumbnail":{"width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":6596,"url":"https:\/\/radolfzell1200.de\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/05\/event-a01e5dc6-1e07-43ff-88ed-dec408fbc275-10-150x150.jpg"},"medium_large":{"width":768,"height":512,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":64852,"url":"https:\/\/radolfzell1200.de\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/05\/event-a01e5dc6-1e07-43ff-88ed-dec408fbc275-10-768x512.jpg"},"slider-image":{"width":800,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":60091,"url":"https:\/\/radolfzell1200.de\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/05\/event-a01e5dc6-1e07-43ff-88ed-dec408fbc275-10-800x400.jpg"},"event-teaser":{"width":400,"height":300,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":24715,"url":"https:\/\/radolfzell1200.de\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/05\/event-a01e5dc6-1e07-43ff-88ed-dec408fbc275-10-400x300.jpg"},"header-image":{"width":800,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":60091,"url":"https:\/\/radolfzell1200.de\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/05\/event-a01e5dc6-1e07-43ff-88ed-dec408fbc275-10-800x400.jpg"},"gallery_thumbnail":{"width":400,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":29611,"url":"https:\/\/radolfzell1200.de\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/05\/event-a01e5dc6-1e07-43ff-88ed-dec408fbc275-10-400x400.jpg"}}},"all_day":false,"start_date":"2026-01-22 11:00:00","start_date_details":{"year":"2026","month":"01","day":"22","hour":"11","minutes":"00","seconds":"00"},"end_date":"2026-12-31 17:00:00","end_date_details":{"year":"2026","month":"12","day":"31","hour":"17","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_start_date":"2026-01-22 10:00:00","utc_start_date_details":{"year":"2026","month":"01","day":"22","hour":"10","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_end_date":"2026-12-31 16:00:00","utc_end_date_details":{"year":"2026","month":"12","day":"31","hour":"16","minutes":"00","seconds":"00"},"timezone":"Europe\/Berlin","timezone_abbr":"CET","cost":"","cost_details":{"currency_symbol":"","currency_code":"","currency_position":"","values":[]},"website":"https:\/\/radolfzell1200.de\/fr\/veranstaltung\/nouvelle-exposition-permanente-du-musee-municipal-7\/","show_map":true,"show_map_link":true,"hide_from_listings":false,"sticky":false,"featured":false,"categories":[],"tags":[{"name":"anniversaire de la ville2026","slug":"anniversaire-de-la-ville2026","term_group":0,"term_taxonomy_id":156,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1442,"filter":"raw","id":156,"urls":{"self":"https:\/\/radolfzell1200.de\/fr\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags\/156","collection":"https:\/\/radolfzell1200.de\/fr\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags"}},{"name":"Exposition","slug":"exposition","term_group":0,"term_taxonomy_id":450,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":768,"filter":"raw","id":450,"urls":{"self":"https:\/\/radolfzell1200.de\/fr\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags\/450","collection":"https:\/\/radolfzell1200.de\/fr\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags"}}],"venue":{"id":15298,"author":"19","status":"publish","date":"2026-01-12 12:17:59","date_utc":"2026-01-12 11:17:59","modified":"2026-01-12 12:17:59","modified_utc":"2026-01-12 11:17:59","url":"https:\/\/radolfzell1200.de\/fr\/lieu\/musee-municipal-dans-lancienne-pharmacie-de-la-ville-23\/","venue":"Mus\u00e9e municipal dans l’ancienne pharmacie de la ville","slug":"musee-municipal-dans-lancienne-pharmacie-de-la-ville-23","address":"3, rue Seetor","city":"Radolfzell au bord du lac de Constance","zip":"78315","json_ld":{"@type":"Place","name":"Mus\u00e9e municipal dans l’ancienne pharmacie de la ville","description":"","url":"","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"3, rue Seetor","addressLocality":"Radolfzell au bord du lac de Constance","postalCode":"78315"},"telephone":"","sameAs":""},"show_map":true,"show_map_link":true,"global_id":"radolfzell1200.de\/fr\/?id=15298","global_id_lineage":["radolfzell1200.de\/fr\/?id=15298"]},"organizer":[],"custom_fields":[],"json_ld":{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Event","name":"Nouvelle exposition permanente du mus\u00e9e municipal","description":"<p>La premi\u00e8re \u00e9tape a \u00e9t\u00e9 le r\u00e9am\u00e9nagement complet du hall d\\'entr\u00e9e au premier \u00e9tage. L\\'exposition nouvellement con\u00e7ue invite \u00e0 un […]<\/p>\\n","image":"https:\/\/radolfzell1200.de\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/05\/event-a01e5dc6-1e07-43ff-88ed-dec408fbc275-10.jpg","url":"https:\/\/radolfzell1200.de\/fr\/veranstaltung\/nouvelle-exposition-permanente-du-musee-municipal-7\/","eventAttendanceMode":"https:\/\/schema.org\/OfflineEventAttendanceMode","eventStatus":"https:\/\/schema.org\/EventScheduled","startDate":"2026-01-22T11:00:00+01:00","endDate":"2026-12-31T17:00:00+01:00","location":{"@type":"Place","name":"Mus\u00e9e municipal dans l’ancienne pharmacie de la ville","description":"","url":"","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"3, rue Seetor","addressLocality":"Radolfzell au bord du lac de Constance","postalCode":"78315"},"telephone":"","sameAs":""},"performer":"Organization"},"ticketed":false}