{"id":32412,"global_id":"radolfzell1200.de\/fr\/?id=32412","global_id_lineage":["radolfzell1200.de\/fr\/?id=32412"],"author":"1","status":"publish","date":"2026-04-19 00:50:22","date_utc":"2026-04-18 22:50:22","modified":"2026-04-19 00:50:22","modified_utc":"2026-04-18 22:50:22","url":"https:\/\/radolfzell1200.de\/fr\/veranstaltung\/au-rythme-de-la-ville-des-histoires-en-musique-et-en-sable-2\/","rest_url":"https:\/\/radolfzell1200.de\/fr\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/events\/32412","title":"Au rythme de la ville : des histoires en musique et en sable","description":"<p>Dans le cadre de l&rsquo;anniversaire de la ville, l&rsquo;association musicale de B\u00f6hringen, dirig\u00e9e par le Dr. Marco Geigges, vous invite \u00e0 une soir\u00e9e de concert inoubliable avec son programme \u00ab\u00a0Im Takt der Stadt : Geschichten in Musik und Sand\u00a0\u00bb, o\u00f9 le son et l&rsquo;image s&rsquo;entrem\u00ealent. Des \u0153uvres refl\u00e9tant des images et des histoires urbaines y sont interpr\u00e9t\u00e9es. Les musiciens font revivre l&rsquo;histoire de la briqueterie Rickelshausen avec la composition captivante \u00ab\u00a0Bricks in Fire\u00a0\u00bb, tandis qu&rsquo;une \u0153uvre pour orchestre d&rsquo;harmonie cr\u00e9\u00e9e sp\u00e9cialement pour Radolfzell et ses quartiers jette des ponts sonores entre le pass\u00e9 et le pr\u00e9sent. En m\u00eame temps, un peintre sur sable transforme des \u0153uvres s\u00e9lectionn\u00e9es en tableaux de sable filigran\u00e9s, cr\u00e9\u00e9s en temps r\u00e9el et soulignant visuellement la force narrative de la musique. Ce format particulier permet au public d&rsquo;acc\u00e9der de mani\u00e8re in\u00e9dite \u00e0 l&rsquo;identit\u00e9 de la ville, en faisant vivre des histoires r\u00e9gionales \u00e0 travers plusieurs sens.    <\/p><\/p>","excerpt":"","slug":"au-rythme-de-la-ville-des-histoires-en-musique-et-en-sable-2","image":{"url":"https:\/\/radolfzell1200.de\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/04\/event-9f22ee6e-e0d6-4f6b-b44e-10340782b98d-12.jpg","id":32405,"extension":"jpg","width":800,"height":533,"filesize":276327,"sizes":{"medium":{"width":300,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":25868,"url":"https:\/\/radolfzell1200.de\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/04\/event-9f22ee6e-e0d6-4f6b-b44e-10340782b98d-12-300x200.jpg"},"thumbnail":{"width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":10786,"url":"https:\/\/radolfzell1200.de\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/04\/event-9f22ee6e-e0d6-4f6b-b44e-10340782b98d-12-150x150.jpg"},"medium_large":{"width":768,"height":512,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":153145,"url":"https:\/\/radolfzell1200.de\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/04\/event-9f22ee6e-e0d6-4f6b-b44e-10340782b98d-12-768x512.jpg"},"slider-image":{"width":800,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":153861,"url":"https:\/\/radolfzell1200.de\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/04\/event-9f22ee6e-e0d6-4f6b-b44e-10340782b98d-12-800x400.jpg"},"event-teaser":{"width":400,"height":300,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":50727,"url":"https:\/\/radolfzell1200.de\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/04\/event-9f22ee6e-e0d6-4f6b-b44e-10340782b98d-12-400x300.jpg"},"header-image":{"width":800,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":153861,"url":"https:\/\/radolfzell1200.de\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/04\/event-9f22ee6e-e0d6-4f6b-b44e-10340782b98d-12-800x400.jpg"},"gallery_thumbnail":{"width":400,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":66002,"url":"https:\/\/radolfzell1200.de\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/04\/event-9f22ee6e-e0d6-4f6b-b44e-10340782b98d-12-400x400.jpg"}}},"all_day":false,"start_date":"2026-04-18 20:00:00","start_date_details":{"year":"2026","month":"04","day":"18","hour":"20","minutes":"00","seconds":"00"},"end_date":"2026-04-18 23:00:00","end_date_details":{"year":"2026","month":"04","day":"18","hour":"23","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_start_date":"2026-04-18 18:00:00","utc_start_date_details":{"year":"2026","month":"04","day":"18","hour":"18","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_end_date":"2026-04-18 21:00:00","utc_end_date_details":{"year":"2026","month":"04","day":"18","hour":"21","minutes":"00","seconds":"00"},"timezone":"Europe\/Berlin","timezone_abbr":"CEST","cost":"","cost_details":{"currency_symbol":"","currency_code":"","currency_position":"","values":[]},"website":"https:\/\/radolfzell1200.de\/fr\/veranstaltung\/au-rythme-de-la-ville-des-histoires-en-musique-et-en-sable-2\/","show_map":true,"show_map_link":true,"hide_from_listings":false,"sticky":false,"featured":false,"categories":[],"tags":[{"name":"anniversaire de la ville2026","slug":"anniversaire-de-la-ville2026","term_group":0,"term_taxonomy_id":156,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":705,"filter":"raw","id":156,"urls":{"self":"https:\/\/radolfzell1200.de\/fr\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags\/156","collection":"https:\/\/radolfzell1200.de\/fr\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags"}},{"name":"Musique","slug":"musique","term_group":0,"term_taxonomy_id":194,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":22,"filter":"raw","id":194,"urls":{"self":"https:\/\/radolfzell1200.de\/fr\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags\/194","collection":"https:\/\/radolfzell1200.de\/fr\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags"}},{"name":"projets citoyens2026","slug":"projets-citoyens2026","term_group":0,"term_taxonomy_id":158,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":639,"filter":"raw","id":158,"urls":{"self":"https:\/\/radolfzell1200.de\/fr\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags\/158","collection":"https:\/\/radolfzell1200.de\/fr\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags"}}],"venue":{"id":13323,"author":"19","status":"publish","date":"2025-12-19 16:28:33","date_utc":"2025-12-19 15:28:33","modified":"2025-12-19 16:28:33","modified_utc":"2025-12-19 15:28:33","url":"https:\/\/radolfzell1200.de\/lieu\/mehrzweckhalle-boehringen-6\/","venue":"Mehrzweckhalle B\u00f6hringen","slug":"mehrzweckhalle-boehringen-6","address":"Singener Stra\u00dfe","city":"Radolfzell","zip":"78315","json_ld":{"@type":"Place","name":"Mehrzweckhalle B\u00f6hringen","description":"","url":"","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Singener Stra\u00dfe","addressLocality":"Radolfzell","postalCode":"78315"},"telephone":"","sameAs":""},"show_map":true,"show_map_link":true,"global_id":"radolfzell1200.de\/fr\/?id=13323","global_id_lineage":["radolfzell1200.de\/fr\/?id=13323"]},"organizer":[],"custom_fields":[],"json_ld":{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Event","name":"Au rythme de la ville : des histoires en musique et en sable","description":"&lt;p&gt;Dans le cadre de l\\'anniversaire de la ville, l\\'association musicale de B\u00f6hringen, dirig\u00e9e par le Dr. Marco Geigges, vous invite [&hellip;]&lt;\/p&gt;\\n","image":"https:\/\/radolfzell1200.de\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/04\/event-9f22ee6e-e0d6-4f6b-b44e-10340782b98d-12.jpg","url":"https:\/\/radolfzell1200.de\/fr\/veranstaltung\/au-rythme-de-la-ville-des-histoires-en-musique-et-en-sable-2\/","eventAttendanceMode":"https:\/\/schema.org\/OfflineEventAttendanceMode","eventStatus":"https:\/\/schema.org\/EventScheduled","startDate":"2026-04-18T20:00:00+02:00","endDate":"2026-04-18T23:00:00+02:00","location":{"@type":"Place","name":"Mehrzweckhalle B\u00f6hringen","description":"","url":"","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Singener Stra\u00dfe","addressLocality":"Radolfzell","postalCode":"78315"},"telephone":"","sameAs":""},"performer":"Organization"},"ticketed":false}