Découvrir & vivre

Radolfzell fêtera un anniversaire particulier en 2026 – et vous invite à vivre l’histoire, la culture et la communauté de multiples façons. Sous le slogan « Découvrir et vivre », vous trouverez des actions qui resteront passionnantes pour toutes les générations tout au long de l’année. Que ce soit en explorant des sites historiques, en profitant de projets créatifs ou en participant à des offres interactives, l’année du centenaire vous réserve de nombreuses expériences inoubliables.

Actions permanentes en 2026, année du jubilé

Outre les nombreux événements, l’année du centenaire propose également de nombreuses actions à découvrir et à vivre tout au long de l’année :

RADio Zell : podcast sur l’histoire de Radolfzell : plus d’informations ici

Objets cachés: une image créative riche en détails montre Radolfzell dans les temps passés – passionnant pour les petits et les grands. Disponible au musée de la ville.

Des stèles de la fenêtre du temps: Des panneaux historiques dans le centre-ville rendent visibles les événements importants de l’histoire de la ville.

Valises de musée pour les jardins d’enfants et les écoles : plus d’informations ici

Nouvelle exposition : le musée municipal vous invite à un voyage interactif dans le temps de la ville.

Visites guidées de la ville & programme d’accompagnement: des visites historiques du centre-ville ainsi que des événements à la Villa Bosch et au musée de la ville donnent un aperçu passionnant de l’histoire de la ville.

Stadt am See – la chanson officielle du jubilé 2026 : plus d’informations ici

Radolfzell s’épanouit:

• • Distribution de petits sachets de graines de mélange de fleurs sauvages pour balcons et jardins (début 2026)

  • Aire de démonstration avec ce mélange dans le Mettnaupark

William’s Brand anniversaire: une eau-de-vie spécialement créée pour l’occasion vous invite à trinquer à cette année de festivités.

Vin anniversaire: 1.200 bouteilles de rosé exclusif de la prestigieuse région viticole de Valpolicella, près de Vérone, relient de manière unique les deux villes du lac.

Chemin de fer Merklin en design anniversaire: disponible dans le magasin de jouets Swars

Boutique en ligne : produits exclusifs du jubilé – les recettes sont reversées à une bonne cause. Cliquez ici pour accéder à la boutique en ligne

1.200 arbres : les élèves du lycée Friedrich-Hecker ont planté 1.200 arbres près de Markelfingen (47°44’36.8 « N, 9°01’40.4 « E), créant ainsi une « forêt du jubilé », symbole de protection du climat et d’avenir.

Projets citoyens

Markelfinger Geschichtenstein de Hans-Georg Lauer et Peter Serwe : écouter des histoires passionnantes et variées de Markelfingen via un code QR.

Virtuelles Obertor de Dr. Ulrich Backes : l’importance historique de la porte supérieure de Radolfzell est rendue palpable par une visualisation 3D innovante. plus d’informations ici

Programme pour enfants à l’atelier créatif Petite Cigale : L’association Petite Cigale a créé à Markelfingen un espace où les enfants peuvent être créatifs. Les dates seront publiées en temps voulu.

DschungelVeranda de l’initiative citoyenne Stadtverschönerer Radolfzell : La DschungelVeranda est un projet innovant et durable qui vise à créer un refuge vert au cœur de la ville.

De plus amples informations sur les différentes actions seront publiées ici en temps utile.