BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Stadtjubiläum Radolfzell - ECPv6.15.14//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Stadtjubiläum Radolfzell
X-ORIGINAL-URL:https://radolfzell1200.de/ar/
X-WR-CALDESC:Events for Stadtjubiläum Radolfzell
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20280326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20281029T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20270725T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20270725T170000
DTSTAMP:20261120T122408
CREATED:20260930T173120Z
LAST-MODIFIED:20260930T173120Z
UID:92286-1816513200-1816534800@radolfzell1200.de
SUMMARY:معرض خاص بمتحف المدينة: راتولديسيللا - رادولفزيل
DESCRIPTION:تحتفل رادولفزيل – وتسترجع أكثر من 1200 عام من التاريخ الحافل بالأحداث. احتفالاً بالذكرى السنوية للبلدة، سيعرض متحف مدينة رادولفزيل معرضاً خاصاً بعنوان “راتولدسكيلا – رادولفزيل” ابتداءً من 17 مايو 2026.    \nيبدأ المعرض بتأسيس مدينة رادولفزيل في عام 826 على يد الأسقف رادولت من فيرونا. ومن خلال «راتولديسكيلا»، وهي أول مستوطنة كنسية، وضع حجر الأساس للمدينة الحالية. ويستعرض المعرض مسيرة حياته كشخصية دينية وسياسية في أوروبا في أوائل العصور الوسطى – من ريخيناو مروراً بأاخن وروما وصولاً إلى فيرونا. وتُحيي الصور التاريخية والمجسمات المعمارية مظهر المدينة القديم.    يعرض عرض تفاعلي لخريطة هيبر الصادرة عام 1708 العديد من التفاصيل المثيرة للاهتمام حول منطقة رادولفزيل في العصر الباروكي. وفي الوقت نفسه، تسلط المعرض الضوء أيضًا على مدينة رادولفزيل التي لم تعد موجودة، بدءًا من مصنع الجعة «هول» وصولاً إلى «مقهى أختيك»، وتستذكر سكان رادولفزيل الذين بحثوا عن سعادتهم في بلاد الغرباء. وتُظهر قصصهم كيف تستمر الذاكرة في إحياء الوطن.   \nيمكن مشاهدة المعرض في متحف مدينة رادولفزيل ابتداءً من 17 مايو. ويدعو جميع الزوار إلى الانطلاق في رحلة متعددة الأوجه عبر ماضي المدينة الواقعة على بحيرة كونستانس.  \nيفتح متحف المدينة أبوابه من الخميس إلى الأحد من الساعة 11:00 صباحًا حتى 5:00 مساءً.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d9%85%d8%b9%d8%b1%d8%b6-%d8%ae%d8%a7%d8%b5-%d8%a8%d9%85%d8%aa%d8%ad%d9%81-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%af%d9%8a%d9%86%d8%a9-%d8%b1%d8%a7%d8%aa%d9%88%d9%84%d8%af%d9%8a%d8%b3%d9%8a%d9%84%d9%84%d8%a7-%d8%b1-67/
LOCATION:متحف المدينة في صيدلية المدينة القديمة\, سيتورستراس 3\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/10/event-a01e4c60-914c-4f9b-bd58-9246e0380bcd-316.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20270725T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20270725T170000
DTSTAMP:20261120T122408
CREATED:20261104T164400Z
LAST-MODIFIED:20261104T164400Z
UID:100763-1816513200-1816534800@radolfzell1200.de
SUMMARY:معرض خاص بمتحف المدينة: راتولديسيللا - رادولفزيل
DESCRIPTION:تحتفل رادولفزيل – وتسترجع أكثر من 1200 عام من التاريخ الحافل بالأحداث. احتفالاً بالذكرى السنوية للبلدة، سيعرض متحف مدينة رادولفزيل معرضاً خاصاً بعنوان “راتولدسكيلا – رادولفزيل” ابتداءً من 17 مايو 2026.    \nيبدأ المعرض بتأسيس مدينة رادولفزيل في عام 826 على يد الأسقف رادولت من فيرونا. مع “راتولدسكيلا”، وهي أول مستوطنة كنسية، وضع حجر الأساس للمدينة الحالية. يتتبع العرض التقديمي حياته كشخصية دينية وسياسية في أوروبا في العصور الوسطى المبكرة – من رايشيناو عبر آخن وروما إلى فيرونا. تُعيد المناظر التاريخية وعمليات إعادة البناء مشهد المدينة القديمة إلى الحياة. يُظهر عرض تفاعلي لخريطة هيبر من عام 1708 العديد من التفاصيل المثيرة لمنطقة رادولفزيل خلال فترة الباروك. في الوقت نفسه، يسلط المعرض الضوء أيضاً على رادولفزيل التي اختفت، من مصنع الجعة هوللي إلى “مقهى آشتك”، ويحيي ذكرى أشخاص من رادولفزيل سعوا وراء ثروتهم في الخارج. تُظهر قصصهم كيف يعيش الوطن في الذاكرة.       \nيمكن مشاهدة المعرض في متحف مدينة رادولفزيل ابتداءً من 17 مايو. ويدعو جميع الزوار إلى الانطلاق في رحلة متعددة الأوجه عبر ماضي المدينة الواقعة على بحيرة كونستانس.  \nيفتح متحف المدينة أبوابه من الخميس إلى الأحد من الساعة 11:00 صباحًا حتى 5:00 مساءً.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d9%85%d8%b9%d8%b1%d8%b6-%d8%ae%d8%a7%d8%b5-%d8%a8%d9%85%d8%aa%d8%ad%d9%81-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%af%d9%8a%d9%86%d8%a9-%d8%b1%d8%a7%d8%aa%d9%88%d9%84%d8%af%d9%8a%d8%b3%d9%8a%d9%84%d9%84%d8%a7-156/
LOCATION:متحف المدينة في صيدلية المدينة القديمة\, سيتورستراس 3\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/11/event-a01e4c60-914c-4f9b-bd58-9246e0380bcd-89.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20270729T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20270729T170000
DTSTAMP:20261120T122408
CREATED:20260930T173120Z
LAST-MODIFIED:20260930T173120Z
UID:92171-1816858800-1816880400@radolfzell1200.de
SUMMARY:معرض خاص بمتحف المدينة: راتولديسيللا - رادولفزيل
DESCRIPTION:تحتفل رادولفزيل – وتسترجع أكثر من 1200 عام من التاريخ الحافل بالأحداث. احتفالاً بالذكرى السنوية للبلدة، سيعرض متحف مدينة رادولفزيل معرضاً خاصاً بعنوان “راتولدسكيلا – رادولفزيل” ابتداءً من 17 مايو 2026.    \nيبدأ المعرض بتأسيس مدينة رادولفزيل في عام 826 على يد الأسقف رادولت من فيرونا. ومن خلال «راتولديسكيلا»، وهي أول مستوطنة كنسية، وضع حجر الأساس للمدينة الحالية. ويستعرض المعرض مسيرة حياته كشخصية دينية وسياسية في أوروبا في أوائل العصور الوسطى – من ريخيناو مروراً بأاخن وروما وصولاً إلى فيرونا. وتُحيي الصور التاريخية والمجسمات المعمارية مظهر المدينة القديم.    يعرض عرض تفاعلي لخريطة هيبر الصادرة عام 1708 العديد من التفاصيل المثيرة للاهتمام حول منطقة رادولفزيل في العصر الباروكي. وفي الوقت نفسه، تسلط المعرض الضوء أيضًا على مدينة رادولفزيل التي لم تعد موجودة، بدءًا من مصنع الجعة «هول» وصولاً إلى «مقهى أختيك»، وتستذكر سكان رادولفزيل الذين بحثوا عن سعادتهم في بلاد الغرباء. وتُظهر قصصهم كيف تستمر الذاكرة في إحياء الوطن.   \nيمكن مشاهدة المعرض في متحف مدينة رادولفزيل ابتداءً من 17 مايو. ويدعو جميع الزوار إلى الانطلاق في رحلة متعددة الأوجه عبر ماضي المدينة الواقعة على بحيرة كونستانس.  \nيفتح متحف المدينة أبوابه من الخميس إلى الأحد من الساعة 11:00 صباحًا حتى 5:00 مساءً.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d9%85%d8%b9%d8%b1%d8%b6-%d8%ae%d8%a7%d8%b5-%d8%a8%d9%85%d8%aa%d8%ad%d9%81-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%af%d9%8a%d9%86%d8%a9-%d8%b1%d8%a7%d8%aa%d9%88%d9%84%d8%af%d9%8a%d8%b3%d9%8a%d9%84%d9%84%d8%a7-%d8%b1-36/
LOCATION:متحف المدينة في صيدلية المدينة القديمة\, سيتورستراس 3\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/10/event-a01e4c60-914c-4f9b-bd58-9246e0380bcd-316.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20270729T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20270729T170000
DTSTAMP:20261120T122408
CREATED:20261104T164401Z
LAST-MODIFIED:20261104T164401Z
UID:100766-1816858800-1816880400@radolfzell1200.de
SUMMARY:معرض خاص بمتحف المدينة: راتولديسيللا - رادولفزيل
DESCRIPTION:تحتفل رادولفزيل – وتسترجع أكثر من 1200 عام من التاريخ الحافل بالأحداث. احتفالاً بالذكرى السنوية للبلدة، سيعرض متحف مدينة رادولفزيل معرضاً خاصاً بعنوان “راتولدسكيلا – رادولفزيل” ابتداءً من 17 مايو 2026.    \nيبدأ المعرض بتأسيس مدينة رادولفزيل في عام 826 على يد الأسقف رادولت من فيرونا. مع “راتولدسكيلا”، وهي أول مستوطنة كنسية، وضع حجر الأساس للمدينة الحالية. يتتبع العرض التقديمي حياته كشخصية دينية وسياسية في أوروبا في العصور الوسطى المبكرة – من رايشيناو عبر آخن وروما إلى فيرونا. تُعيد المناظر التاريخية وعمليات إعادة البناء مشهد المدينة القديمة إلى الحياة. يُظهر عرض تفاعلي لخريطة هيبر من عام 1708 العديد من التفاصيل المثيرة لمنطقة رادولفزيل خلال فترة الباروك. في الوقت نفسه، يسلط المعرض الضوء أيضاً على رادولفزيل التي اختفت، من مصنع الجعة هوللي إلى “مقهى آشتك”، ويحيي ذكرى أشخاص من رادولفزيل سعوا وراء ثروتهم في الخارج. تُظهر قصصهم كيف يعيش الوطن في الذاكرة.       \nيمكن مشاهدة المعرض في متحف مدينة رادولفزيل ابتداءً من 17 مايو. ويدعو جميع الزوار إلى الانطلاق في رحلة متعددة الأوجه عبر ماضي المدينة الواقعة على بحيرة كونستانس.  \nيفتح متحف المدينة أبوابه من الخميس إلى الأحد من الساعة 11:00 صباحًا حتى 5:00 مساءً.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d9%85%d8%b9%d8%b1%d8%b6-%d8%ae%d8%a7%d8%b5-%d8%a8%d9%85%d8%aa%d8%ad%d9%81-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%af%d9%8a%d9%86%d8%a9-%d8%b1%d8%a7%d8%aa%d9%88%d9%84%d8%af%d9%8a%d8%b3%d9%8a%d9%84%d9%84%d8%a7-157/
LOCATION:متحف المدينة في صيدلية المدينة القديمة\, سيتورستراس 3\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/11/event-a01e4c60-914c-4f9b-bd58-9246e0380bcd-89.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20270729T160000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20270729T210000
DTSTAMP:20261120T122408
CREATED:20260930T174025Z
LAST-MODIFIED:20260930T174025Z
UID:88641-1816876800-1816894800@radolfzell1200.de
SUMMARY:سوق رادولفزيل المسائي
DESCRIPTION:عندما تبدأ الشمس في الانخفاض تدريجيًّا وتغمر المدينة القديمة بضوء المساء الدافئ، يبدأ أجمل وقت في الأسبوع في ساحة السوق في رادولفزيلر: سوق المساء. \nمن نهاية يونيو إلى بداية سبتمبر، يتحول قلب مدينة رادولفزيل التاريخي كل يوم خميس إلى ملتقى نابض بالحياة لعشاق الاستمتاع والمستكشفين وجميع من يحبون قضاء أوقات ما بعد العمل معًا. تدعوكم الأطباق الإقليمية المميزة والأطباق الشهية والمشروبات الباردة والمنتجات الفريدة إلى التذوق والاستمتاع بالوقت. بالإضافة إلى ذلك، تتوفر منتجات فنية مصنوعة بحرفية عالية، وهناك دائمًا ما هو جديد لتكتشفوه.   \nتضفي الموسيقى الحية على مسرح السوق أجواءً ملائمة. من موسيقى الروك والبوب مروراً بالسول والفولك وموسيقى المغنيين-المؤلفين وصولاً إلى الأنغام الكوبية وموسيقى الآلات النفخية: البرنامج متنوع ويجعل من السوق المسائي تجربة صيفية حقيقية.  \nسواء كان ذلك في نزهة قصيرة بعد انتهاء دوام العمل، أو للتجول بهدوء مع الأصدقاء، أو لقضاء أمسية ممتعة مع العائلة: يجمع سوق رادولفزيل المسائي بين المأكولات الإقليمية الشهية والموسيقى والأجواء المميزة للمدينة القديمة.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d8%b3%d9%88%d9%82-%d8%b1%d8%a7%d8%af%d9%88%d9%84%d9%81%d8%b2%d9%8a%d9%84-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b3%d8%a7%d8%a6%d9%8a-11/
LOCATION:Marktplatz Radolfzell\, Marktplatz\, Radolfzell am Bodensee\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/09/event-c050fe0e-60ad-46ae-a001-c9449591567d-54.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20270729T160000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20270729T210000
DTSTAMP:20261120T122408
CREATED:20261104T164910Z
LAST-MODIFIED:20261104T170245Z
UID:101074-1816876800-1816894800@radolfzell1200.de
SUMMARY:سوق رادولفزيل المسائي
DESCRIPTION:عندما تبدأ الشمس في الانخفاض تدريجيًّا وتغمر المدينة القديمة بضوء المساء الدافئ، يبدأ أجمل وقت في الأسبوع في ساحة السوق في رادولفزيلر: سوق المساء. \nمن نهاية يونيو حتى بداية سبتمبر، يتحول قلب مدينة رادولفزيل التاريخي كل يوم خميس إلى ملتقى نابض بالحياة لعشاق الاستمتاع والمستكشفين وجميع من يحبون قضاء أوقات ما بعد العمل معًا. الأطباق الإقليمية الشهية والمأكولات الفاخرة والمشروبات الباردة والمنتجات المميزة تدعوكم للتذوق والاستمتاع بالوقت.  بالإضافة إلى ذلك، هناك أعمال فنية يدوية مصنوعة بعناية، وهناك دائمًا أشياء جديدة لتكتشفها. \nتضفي الموسيقى الحية على مسرح السوق أجواءً ملائمة. من موسيقى الروك والبوب مروراً بالسول والفولك وموسيقى المغنيين-المؤلفين وصولاً إلى الأنغام الكوبية وموسيقى الآلات النفخية: البرنامج متنوع ويجعل من السوق المسائي تجربة صيفية حقيقية.  \nسواء كان ذلك في نزهة قصيرة بعد انتهاء دوام العمل، أو للتجول بهدوء مع الأصدقاء، أو لقضاء أمسية ممتعة مع العائلة: يجمع سوق رادولفزيل المسائي بين المأكولات الإقليمية الشهية والموسيقى والأجواء المميزة للمدينة القديمة.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d8%b3%d9%88%d9%82-%d8%b1%d8%a7%d8%af%d9%88%d9%84%d9%81%d8%b2%d9%8a%d9%84-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b3%d8%a7%d8%a6%d9%8a-20/
LOCATION:Marktplatz Radolfzell\, Marktplatz\, Radolfzell am Bodensee\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/11/event-c050fe0e-60ad-46ae-a001-c9449591567d-139.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20270730T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20270730T170000
DTSTAMP:20261120T122408
CREATED:20260930T173121Z
LAST-MODIFIED:20260930T173121Z
UID:92172-1816945200-1816966800@radolfzell1200.de
SUMMARY:معرض خاص بمتحف المدينة: راتولديسيللا - رادولفزيل
DESCRIPTION:تحتفل رادولفزيل – وتسترجع أكثر من 1200 عام من التاريخ الحافل بالأحداث. احتفالاً بالذكرى السنوية للبلدة، سيعرض متحف مدينة رادولفزيل معرضاً خاصاً بعنوان “راتولدسكيلا – رادولفزيل” ابتداءً من 17 مايو 2026.    \nيبدأ المعرض بتأسيس مدينة رادولفزيل في عام 826 على يد الأسقف رادولت من فيرونا. ومن خلال «راتولديسكيلا»، وهي أول مستوطنة كنسية، وضع حجر الأساس للمدينة الحالية. ويستعرض المعرض مسيرة حياته كشخصية دينية وسياسية في أوروبا في أوائل العصور الوسطى – من ريخيناو مروراً بأاخن وروما وصولاً إلى فيرونا. وتُحيي الصور التاريخية والمجسمات المعمارية مظهر المدينة القديم.    يعرض عرض تفاعلي لخريطة هيبر الصادرة عام 1708 العديد من التفاصيل المثيرة للاهتمام حول منطقة رادولفزيل في العصر الباروكي. وفي الوقت نفسه، تسلط المعرض الضوء أيضًا على مدينة رادولفزيل التي لم تعد موجودة، بدءًا من مصنع الجعة «هول» وصولاً إلى «مقهى أختيك»، وتستذكر سكان رادولفزيل الذين بحثوا عن سعادتهم في بلاد الغرباء. وتُظهر قصصهم كيف تستمر الذاكرة في إحياء الوطن.   \nيمكن مشاهدة المعرض في متحف مدينة رادولفزيل ابتداءً من 17 مايو. ويدعو جميع الزوار إلى الانطلاق في رحلة متعددة الأوجه عبر ماضي المدينة الواقعة على بحيرة كونستانس.  \nيفتح متحف المدينة أبوابه من الخميس إلى الأحد من الساعة 11:00 صباحًا حتى 5:00 مساءً.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d9%85%d8%b9%d8%b1%d8%b6-%d8%ae%d8%a7%d8%b5-%d8%a8%d9%85%d8%aa%d8%ad%d9%81-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%af%d9%8a%d9%86%d8%a9-%d8%b1%d8%a7%d8%aa%d9%88%d9%84%d8%af%d9%8a%d8%b3%d9%8a%d9%84%d9%84%d8%a7-%d8%b1-37/
LOCATION:متحف المدينة في صيدلية المدينة القديمة\, سيتورستراس 3\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/10/event-a01e4c60-914c-4f9b-bd58-9246e0380bcd-317.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20270730T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20270730T170000
DTSTAMP:20261120T122408
CREATED:20261104T164444Z
LAST-MODIFIED:20261104T164444Z
UID:100721-1816945200-1816966800@radolfzell1200.de
SUMMARY:معرض خاص بمتحف المدينة: راتولديسيللا - رادولفزيل
DESCRIPTION:تحتفل رادولفزيل – وتسترجع أكثر من 1200 عام من التاريخ الحافل بالأحداث. احتفالاً بالذكرى السنوية للبلدة، سيعرض متحف مدينة رادولفزيل معرضاً خاصاً بعنوان “راتولدسكيلا – رادولفزيل” ابتداءً من 17 مايو 2026.    \nيبدأ المعرض بتأسيس مدينة رادولفزيل في عام 826 على يد الأسقف رادولت من فيرونا. مع “راتولدسكيلا”، وهي أول مستوطنة كنسية، وضع حجر الأساس للمدينة الحالية. يتتبع العرض التقديمي حياته كشخصية دينية وسياسية في أوروبا في العصور الوسطى المبكرة – من رايشيناو عبر آخن وروما إلى فيرونا. تُعيد المناظر التاريخية وعمليات إعادة البناء مشهد المدينة القديمة إلى الحياة. يُظهر عرض تفاعلي لخريطة هيبر من عام 1708 العديد من التفاصيل المثيرة لمنطقة رادولفزيل خلال فترة الباروك. في الوقت نفسه، يسلط المعرض الضوء أيضاً على رادولفزيل التي اختفت، من مصنع الجعة هوللي إلى “مقهى آشتك”، ويحيي ذكرى أشخاص من رادولفزيل سعوا وراء ثروتهم في الخارج. تُظهر قصصهم كيف يعيش الوطن في الذاكرة.       \nيمكن مشاهدة المعرض في متحف مدينة رادولفزيل ابتداءً من 17 مايو. ويدعو جميع الزوار إلى الانطلاق في رحلة متعددة الأوجه عبر ماضي المدينة الواقعة على بحيرة كونستانس.  \nيفتح متحف المدينة أبوابه من الخميس إلى الأحد من الساعة 11:00 صباحًا حتى 5:00 مساءً.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d9%85%d8%b9%d8%b1%d8%b6-%d8%ae%d8%a7%d8%b5-%d8%a8%d9%85%d8%aa%d8%ad%d9%81-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%af%d9%8a%d9%86%d8%a9-%d8%b1%d8%a7%d8%aa%d9%88%d9%84%d8%af%d9%8a%d8%b3%d9%8a%d9%84%d9%84%d8%a7-155/
LOCATION:متحف المدينة في صيدلية المدينة القديمة\, سيتورستراس 3\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/11/event-a01e4c60-914c-4f9b-bd58-9246e0380bcd-90.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20270731T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20270731T170000
DTSTAMP:20261120T122408
CREATED:20260930T173122Z
LAST-MODIFIED:20260930T173122Z
UID:92304-1817031600-1817053200@radolfzell1200.de
SUMMARY:معرض خاص بمتحف المدينة: راتولديسيللا - رادولفزيل
DESCRIPTION:تحتفل رادولفزيل – وتسترجع أكثر من 1200 عام من التاريخ الحافل بالأحداث. احتفالاً بالذكرى السنوية للبلدة، سيعرض متحف مدينة رادولفزيل معرضاً خاصاً بعنوان “راتولدسكيلا – رادولفزيل” ابتداءً من 17 مايو 2026.    \nيبدأ المعرض بتأسيس مدينة رادولفزيل في عام 826 على يد الأسقف رادولت من فيرونا. ومن خلال «راتولديسكيلا»، وهي أول مستوطنة كنسية، وضع حجر الأساس للمدينة الحالية. ويستعرض المعرض مسيرة حياته كشخصية دينية وسياسية في أوروبا في أوائل العصور الوسطى – من ريخيناو مروراً بأاخن وروما وصولاً إلى فيرونا. وتُحيي الصور التاريخية والمجسمات المعمارية مظهر المدينة القديم.    يعرض عرض تفاعلي لخريطة هيبر الصادرة عام 1708 العديد من التفاصيل المثيرة للاهتمام حول منطقة رادولفزيل في العصر الباروكي. وفي الوقت نفسه، تسلط المعرض الضوء أيضًا على مدينة رادولفزيل التي لم تعد موجودة، بدءًا من مصنع الجعة «هول» وصولاً إلى «مقهى أختيك»، وتستذكر سكان رادولفزيل الذين بحثوا عن سعادتهم في بلاد الغرباء. وتُظهر قصصهم كيف تستمر الذاكرة في إحياء الوطن.   \nيمكن مشاهدة المعرض في متحف مدينة رادولفزيل ابتداءً من 17 مايو. ويدعو جميع الزوار إلى الانطلاق في رحلة متعددة الأوجه عبر ماضي المدينة الواقعة على بحيرة كونستانس.  \nيفتح متحف المدينة أبوابه من الخميس إلى الأحد من الساعة 11:00 صباحًا حتى 5:00 مساءً.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d9%85%d8%b9%d8%b1%d8%b6-%d8%ae%d8%a7%d8%b5-%d8%a8%d9%85%d8%aa%d8%ad%d9%81-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%af%d9%8a%d9%86%d8%a9-%d8%b1%d8%a7%d8%aa%d9%88%d9%84%d8%af%d9%8a%d8%b3%d9%8a%d9%84%d9%84%d8%a7-%d8%b1-70/
LOCATION:متحف المدينة في صيدلية المدينة القديمة\, سيتورستراس 3\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/10/event-a01e4c60-914c-4f9b-bd58-9246e0380bcd-317.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20270731T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20270731T170000
DTSTAMP:20261120T122408
CREATED:20261104T164445Z
LAST-MODIFIED:20261104T164445Z
UID:100771-1817031600-1817053200@radolfzell1200.de
SUMMARY:معرض خاص بمتحف المدينة: راتولديسيللا - رادولفزيل
DESCRIPTION:تحتفل رادولفزيل – وتسترجع أكثر من 1200 عام من التاريخ الحافل بالأحداث. احتفالاً بالذكرى السنوية للبلدة، سيعرض متحف مدينة رادولفزيل معرضاً خاصاً بعنوان “راتولدسكيلا – رادولفزيل” ابتداءً من 17 مايو 2026.    \nيبدأ المعرض بتأسيس مدينة رادولفزيل في عام 826 على يد الأسقف رادولت من فيرونا. مع “راتولدسكيلا”، وهي أول مستوطنة كنسية، وضع حجر الأساس للمدينة الحالية. يتتبع العرض التقديمي حياته كشخصية دينية وسياسية في أوروبا في العصور الوسطى المبكرة – من رايشيناو عبر آخن وروما إلى فيرونا. تُعيد المناظر التاريخية وعمليات إعادة البناء مشهد المدينة القديمة إلى الحياة. يُظهر عرض تفاعلي لخريطة هيبر من عام 1708 العديد من التفاصيل المثيرة لمنطقة رادولفزيل خلال فترة الباروك. في الوقت نفسه، يسلط المعرض الضوء أيضاً على رادولفزيل التي اختفت، من مصنع الجعة هوللي إلى “مقهى آشتك”، ويحيي ذكرى أشخاص من رادولفزيل سعوا وراء ثروتهم في الخارج. تُظهر قصصهم كيف يعيش الوطن في الذاكرة.       \nيمكن مشاهدة المعرض في متحف مدينة رادولفزيل ابتداءً من 17 مايو. ويدعو جميع الزوار إلى الانطلاق في رحلة متعددة الأوجه عبر ماضي المدينة الواقعة على بحيرة كونستانس.  \nيفتح متحف المدينة أبوابه من الخميس إلى الأحد من الساعة 11:00 صباحًا حتى 5:00 مساءً.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d9%85%d8%b9%d8%b1%d8%b6-%d8%ae%d8%a7%d8%b5-%d8%a8%d9%85%d8%aa%d8%ad%d9%81-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%af%d9%8a%d9%86%d8%a9-%d8%b1%d8%a7%d8%aa%d9%88%d9%84%d8%af%d9%8a%d8%b3%d9%8a%d9%84%d9%84%d8%a7-158/
LOCATION:متحف المدينة في صيدلية المدينة القديمة\, سيتورستراس 3\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/11/event-a01e4c60-914c-4f9b-bd58-9246e0380bcd-90.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20270801T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20270801T170000
DTSTAMP:20261120T122408
CREATED:20260930T173122Z
LAST-MODIFIED:20260930T173122Z
UID:92270-1817118000-1817139600@radolfzell1200.de
SUMMARY:معرض خاص بمتحف المدينة: راتولديسيللا - رادولفزيل
DESCRIPTION:تحتفل رادولفزيل – وتسترجع أكثر من 1200 عام من التاريخ الحافل بالأحداث. احتفالاً بالذكرى السنوية للبلدة، سيعرض متحف مدينة رادولفزيل معرضاً خاصاً بعنوان “راتولدسكيلا – رادولفزيل” ابتداءً من 17 مايو 2026.    \nيبدأ المعرض بتأسيس مدينة رادولفزيل في عام 826 على يد الأسقف رادولت من فيرونا. ومن خلال «راتولديسكيلا»، وهي أول مستوطنة كنسية، وضع حجر الأساس للمدينة الحالية. ويستعرض المعرض مسيرة حياته كشخصية دينية وسياسية في أوروبا في أوائل العصور الوسطى – من ريخيناو مروراً بأاخن وروما وصولاً إلى فيرونا. وتُحيي الصور التاريخية والمجسمات المعمارية مظهر المدينة القديم.    يعرض عرض تفاعلي لخريطة هيبر الصادرة عام 1708 العديد من التفاصيل المثيرة للاهتمام حول منطقة رادولفزيل في العصر الباروكي. وفي الوقت نفسه، تسلط المعرض الضوء أيضًا على مدينة رادولفزيل التي لم تعد موجودة، بدءًا من مصنع الجعة «هول» وصولاً إلى «مقهى أختيك»، وتستذكر سكان رادولفزيل الذين بحثوا عن سعادتهم في بلاد الغرباء. وتُظهر قصصهم كيف تستمر الذاكرة في إحياء الوطن.   \nيمكن مشاهدة المعرض في متحف مدينة رادولفزيل ابتداءً من 17 مايو. ويدعو جميع الزوار إلى الانطلاق في رحلة متعددة الأوجه عبر ماضي المدينة الواقعة على بحيرة كونستانس.  \nيفتح متحف المدينة أبوابه من الخميس إلى الأحد من الساعة 11:00 صباحًا حتى 5:00 مساءً.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d9%85%d8%b9%d8%b1%d8%b6-%d8%ae%d8%a7%d8%b5-%d8%a8%d9%85%d8%aa%d8%ad%d9%81-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%af%d9%8a%d9%86%d8%a9-%d8%b1%d8%a7%d8%aa%d9%88%d9%84%d8%af%d9%8a%d8%b3%d9%8a%d9%84%d9%84%d8%a7-%d8%b1-59/
LOCATION:متحف المدينة في صيدلية المدينة القديمة\, سيتورستراس 3\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/10/event-a01e4c60-914c-4f9b-bd58-9246e0380bcd-317.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20270801T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20270801T170000
DTSTAMP:20261120T122408
CREATED:20261104T164445Z
LAST-MODIFIED:20261104T164445Z
UID:100774-1817118000-1817139600@radolfzell1200.de
SUMMARY:معرض خاص بمتحف المدينة: راتولديسيللا - رادولفزيل
DESCRIPTION:تحتفل رادولفزيل – وتسترجع أكثر من 1200 عام من التاريخ الحافل بالأحداث. احتفالاً بالذكرى السنوية للبلدة، سيعرض متحف مدينة رادولفزيل معرضاً خاصاً بعنوان “راتولدسكيلا – رادولفزيل” ابتداءً من 17 مايو 2026.    \nيبدأ المعرض بتأسيس مدينة رادولفزيل في عام 826 على يد الأسقف رادولت من فيرونا. مع “راتولدسكيلا”، وهي أول مستوطنة كنسية، وضع حجر الأساس للمدينة الحالية. يتتبع العرض التقديمي حياته كشخصية دينية وسياسية في أوروبا في العصور الوسطى المبكرة – من رايشيناو عبر آخن وروما إلى فيرونا. تُعيد المناظر التاريخية وعمليات إعادة البناء مشهد المدينة القديمة إلى الحياة. يُظهر عرض تفاعلي لخريطة هيبر من عام 1708 العديد من التفاصيل المثيرة لمنطقة رادولفزيل خلال فترة الباروك. في الوقت نفسه، يسلط المعرض الضوء أيضاً على رادولفزيل التي اختفت، من مصنع الجعة هوللي إلى “مقهى آشتك”، ويحيي ذكرى أشخاص من رادولفزيل سعوا وراء ثروتهم في الخارج. تُظهر قصصهم كيف يعيش الوطن في الذاكرة.       \nيمكن مشاهدة المعرض في متحف مدينة رادولفزيل ابتداءً من 17 مايو. ويدعو جميع الزوار إلى الانطلاق في رحلة متعددة الأوجه عبر ماضي المدينة الواقعة على بحيرة كونستانس.  \nيفتح متحف المدينة أبوابه من الخميس إلى الأحد من الساعة 11:00 صباحًا حتى 5:00 مساءً.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d9%85%d8%b9%d8%b1%d8%b6-%d8%ae%d8%a7%d8%b5-%d8%a8%d9%85%d8%aa%d8%ad%d9%81-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%af%d9%8a%d9%86%d8%a9-%d8%b1%d8%a7%d8%aa%d9%88%d9%84%d8%af%d9%8a%d8%b3%d9%8a%d9%84%d9%84%d8%a7-159/
LOCATION:متحف المدينة في صيدلية المدينة القديمة\, سيتورستراس 3\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/11/event-a01e4c60-914c-4f9b-bd58-9246e0380bcd-90.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20270805T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20270805T170000
DTSTAMP:20261120T122408
CREATED:20260930T173123Z
LAST-MODIFIED:20260930T173123Z
UID:92323-1817463600-1817485200@radolfzell1200.de
SUMMARY:معرض خاص بمتحف المدينة: راتولديسيللا - رادولفزيل
DESCRIPTION:تحتفل رادولفزيل – وتسترجع أكثر من 1200 عام من التاريخ الحافل بالأحداث. احتفالاً بالذكرى السنوية للبلدة، سيعرض متحف مدينة رادولفزيل معرضاً خاصاً بعنوان “راتولدسكيلا – رادولفزيل” ابتداءً من 17 مايو 2026.    \nيبدأ المعرض بتأسيس مدينة رادولفزيل في عام 826 على يد الأسقف رادولت من فيرونا. ومن خلال «راتولديسكيلا»، وهي أول مستوطنة كنسية، وضع حجر الأساس للمدينة الحالية. ويستعرض المعرض مسيرة حياته كشخصية دينية وسياسية في أوروبا في أوائل العصور الوسطى – من ريخيناو مروراً بأاخن وروما وصولاً إلى فيرونا. وتُحيي الصور التاريخية والمجسمات المعمارية مظهر المدينة القديم.    يعرض عرض تفاعلي لخريطة هيبر الصادرة عام 1708 العديد من التفاصيل المثيرة للاهتمام حول منطقة رادولفزيل في العصر الباروكي. وفي الوقت نفسه، تسلط المعرض الضوء أيضًا على مدينة رادولفزيل التي لم تعد موجودة، بدءًا من مصنع الجعة «هول» وصولاً إلى «مقهى أختيك»، وتستذكر سكان رادولفزيل الذين بحثوا عن سعادتهم في بلاد الغرباء. وتُظهر قصصهم كيف تستمر الذاكرة في إحياء الوطن.   \nيمكن مشاهدة المعرض في متحف مدينة رادولفزيل ابتداءً من 17 مايو. ويدعو جميع الزوار إلى الانطلاق في رحلة متعددة الأوجه عبر ماضي المدينة الواقعة على بحيرة كونستانس.  \nيفتح متحف المدينة أبوابه من الخميس إلى الأحد من الساعة 11:00 صباحًا حتى 5:00 مساءً.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d9%85%d8%b9%d8%b1%d8%b6-%d8%ae%d8%a7%d8%b5-%d8%a8%d9%85%d8%aa%d8%ad%d9%81-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%af%d9%8a%d9%86%d8%a9-%d8%b1%d8%a7%d8%aa%d9%88%d9%84%d8%af%d9%8a%d8%b3%d9%8a%d9%84%d9%84%d8%a7-%d8%b1-76/
LOCATION:متحف المدينة في صيدلية المدينة القديمة\, سيتورستراس 3\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/10/event-a01e4c60-914c-4f9b-bd58-9246e0380bcd-317.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20270805T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20270805T170000
DTSTAMP:20261120T122408
CREATED:20261104T164446Z
LAST-MODIFIED:20261104T164446Z
UID:100971-1817463600-1817485200@radolfzell1200.de
SUMMARY:معرض خاص بمتحف المدينة: راتولديسيللا - رادولفزيل
DESCRIPTION:تحتفل رادولفزيل – وتسترجع أكثر من 1200 عام من التاريخ الحافل بالأحداث. احتفالاً بالذكرى السنوية للبلدة، سيعرض متحف مدينة رادولفزيل معرضاً خاصاً بعنوان “راتولدسكيلا – رادولفزيل” ابتداءً من 17 مايو 2026.    \nيبدأ المعرض بتأسيس مدينة رادولفزيل في عام 826 على يد الأسقف رادولت من فيرونا. مع “راتولدسكيلا”، وهي أول مستوطنة كنسية، وضع حجر الأساس للمدينة الحالية. يتتبع العرض التقديمي حياته كشخصية دينية وسياسية في أوروبا في العصور الوسطى المبكرة – من رايشيناو عبر آخن وروما إلى فيرونا. تُعيد المناظر التاريخية وعمليات إعادة البناء مشهد المدينة القديمة إلى الحياة. يُظهر عرض تفاعلي لخريطة هيبر من عام 1708 العديد من التفاصيل المثيرة لمنطقة رادولفزيل خلال فترة الباروك. في الوقت نفسه، يسلط المعرض الضوء أيضاً على رادولفزيل التي اختفت، من مصنع الجعة هوللي إلى “مقهى آشتك”، ويحيي ذكرى أشخاص من رادولفزيل سعوا وراء ثروتهم في الخارج. تُظهر قصصهم كيف يعيش الوطن في الذاكرة.       \nيمكن مشاهدة المعرض في متحف مدينة رادولفزيل ابتداءً من 17 مايو. ويدعو جميع الزوار إلى الانطلاق في رحلة متعددة الأوجه عبر ماضي المدينة الواقعة على بحيرة كونستانس.  \nيفتح متحف المدينة أبوابه من الخميس إلى الأحد من الساعة 11:00 صباحًا حتى 5:00 مساءً.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d9%85%d8%b9%d8%b1%d8%b6-%d8%ae%d8%a7%d8%b5-%d8%a8%d9%85%d8%aa%d8%ad%d9%81-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%af%d9%8a%d9%86%d8%a9-%d8%b1%d8%a7%d8%aa%d9%88%d9%84%d8%af%d9%8a%d8%b3%d9%8a%d9%84%d9%84%d8%a7-186/
LOCATION:متحف المدينة في صيدلية المدينة القديمة\, سيتورستراس 3\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/11/event-a01e4c60-914c-4f9b-bd58-9246e0380bcd-90.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20270805T160000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20270805T210000
DTSTAMP:20261120T122408
CREATED:20260930T174026Z
LAST-MODIFIED:20260930T174026Z
UID:88618-1817481600-1817499600@radolfzell1200.de
SUMMARY:سوق رادولفزيل المسائي
DESCRIPTION:عندما تبدأ الشمس في الانخفاض تدريجيًّا وتغمر المدينة القديمة بضوء المساء الدافئ، يبدأ أجمل وقت في الأسبوع في ساحة السوق في رادولفزيلر: سوق المساء. \nمن نهاية يونيو إلى بداية سبتمبر، يتحول قلب مدينة رادولفزيل التاريخي كل يوم خميس إلى ملتقى نابض بالحياة لعشاق الاستمتاع والمستكشفين وجميع من يحبون قضاء أوقات ما بعد العمل معًا. تدعوكم الأطباق الإقليمية المميزة والأطباق الشهية والمشروبات الباردة والمنتجات الفريدة إلى التذوق والاستمتاع بالوقت. بالإضافة إلى ذلك، تتوفر منتجات فنية مصنوعة بحرفية عالية، وهناك دائمًا ما هو جديد لتكتشفوه.   \nتضفي الموسيقى الحية على مسرح السوق أجواءً ملائمة. من موسيقى الروك والبوب مروراً بالسول والفولك وموسيقى المغنيين-المؤلفين وصولاً إلى الأنغام الكوبية وموسيقى الآلات النفخية: البرنامج متنوع ويجعل من السوق المسائي تجربة صيفية حقيقية.  \nسواء كان ذلك في نزهة قصيرة بعد انتهاء دوام العمل، أو للتجول بهدوء مع الأصدقاء، أو لقضاء أمسية ممتعة مع العائلة: يجمع سوق رادولفزيل المسائي بين المأكولات الإقليمية الشهية والموسيقى والأجواء المميزة للمدينة القديمة.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d8%b3%d9%88%d9%82-%d8%b1%d8%a7%d8%af%d9%88%d9%84%d9%81%d8%b2%d9%8a%d9%84-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b3%d8%a7%d8%a6%d9%8a-8/
LOCATION:Marktplatz Radolfzell\, Marktplatz\, Radolfzell am Bodensee\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/09/event-c050fe0e-60ad-46ae-a001-c9449591567d-54.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20270805T160000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20270805T210000
DTSTAMP:20261120T122408
CREATED:20261104T164911Z
LAST-MODIFIED:20261104T170255Z
UID:101065-1817481600-1817499600@radolfzell1200.de
SUMMARY:سوق رادولفزيل المسائي
DESCRIPTION:عندما تبدأ الشمس في الانخفاض تدريجيًّا وتغمر المدينة القديمة بضوء المساء الدافئ، يبدأ أجمل وقت في الأسبوع في ساحة السوق في رادولفزيلر: سوق المساء. \nمن نهاية يونيو حتى بداية سبتمبر، يتحول قلب مدينة رادولفزيل التاريخي كل يوم خميس إلى ملتقى نابض بالحياة لعشاق الاستمتاع والمستكشفين وجميع من يحبون قضاء أوقات ما بعد العمل معًا. الأطباق الإقليمية الشهية والمأكولات الفاخرة والمشروبات الباردة والمنتجات المميزة تدعوكم للتذوق والاستمتاع بالوقت.  بالإضافة إلى ذلك، هناك أعمال فنية يدوية مصنوعة بعناية، وهناك دائمًا أشياء جديدة لتكتشفها. \nتضفي الموسيقى الحية على مسرح السوق أجواءً ملائمة. من موسيقى الروك والبوب مروراً بالسول والفولك وموسيقى المغنيين-المؤلفين وصولاً إلى الأنغام الكوبية وموسيقى الآلات النفخية: البرنامج متنوع ويجعل من السوق المسائي تجربة صيفية حقيقية.  \nسواء كان ذلك في نزهة قصيرة بعد انتهاء دوام العمل، أو للتجول بهدوء مع الأصدقاء، أو لقضاء أمسية ممتعة مع العائلة: يجمع سوق رادولفزيل المسائي بين المأكولات الإقليمية الشهية والموسيقى والأجواء المميزة للمدينة القديمة.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d8%b3%d9%88%d9%82-%d8%b1%d8%a7%d8%af%d9%88%d9%84%d9%81%d8%b2%d9%8a%d9%84-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b3%d8%a7%d8%a6%d9%8a-19/
LOCATION:Marktplatz Radolfzell\, Marktplatz\, Radolfzell am Bodensee\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/11/event-c050fe0e-60ad-46ae-a001-c9449591567d-139.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20270806T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20270806T170000
DTSTAMP:20261120T122408
CREATED:20260930T173123Z
LAST-MODIFIED:20260930T173123Z
UID:92334-1817550000-1817571600@radolfzell1200.de
SUMMARY:معرض خاص بمتحف المدينة: راتولديسيللا - رادولفزيل
DESCRIPTION:تحتفل رادولفزيل – وتسترجع أكثر من 1200 عام من التاريخ الحافل بالأحداث. احتفالاً بالذكرى السنوية للبلدة، سيعرض متحف مدينة رادولفزيل معرضاً خاصاً بعنوان “راتولدسكيلا – رادولفزيل” ابتداءً من 17 مايو 2026.    \nيبدأ المعرض بتأسيس مدينة رادولفزيل في عام 826 على يد الأسقف رادولت من فيرونا. ومن خلال «راتولديسكيلا»، وهي أول مستوطنة كنسية، وضع حجر الأساس للمدينة الحالية. ويستعرض المعرض مسيرة حياته كشخصية دينية وسياسية في أوروبا في أوائل العصور الوسطى – من ريخيناو مروراً بأاخن وروما وصولاً إلى فيرونا. وتُحيي الصور التاريخية والمجسمات المعمارية مظهر المدينة القديم.    يعرض عرض تفاعلي لخريطة هيبر الصادرة عام 1708 العديد من التفاصيل المثيرة للاهتمام حول منطقة رادولفزيل في العصر الباروكي. وفي الوقت نفسه، تسلط المعرض الضوء أيضًا على مدينة رادولفزيل التي لم تعد موجودة، بدءًا من مصنع الجعة «هول» وصولاً إلى «مقهى أختيك»، وتستذكر سكان رادولفزيل الذين بحثوا عن سعادتهم في بلاد الغرباء. وتُظهر قصصهم كيف تستمر الذاكرة في إحياء الوطن.   \nيمكن مشاهدة المعرض في متحف مدينة رادولفزيل ابتداءً من 17 مايو. ويدعو جميع الزوار إلى الانطلاق في رحلة متعددة الأوجه عبر ماضي المدينة الواقعة على بحيرة كونستانس.  \nيفتح متحف المدينة أبوابه من الخميس إلى الأحد من الساعة 11:00 صباحًا حتى 5:00 مساءً.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d9%85%d8%b9%d8%b1%d8%b6-%d8%ae%d8%a7%d8%b5-%d8%a8%d9%85%d8%aa%d8%ad%d9%81-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%af%d9%8a%d9%86%d8%a9-%d8%b1%d8%a7%d8%aa%d9%88%d9%84%d8%af%d9%8a%d8%b3%d9%8a%d9%84%d9%84%d8%a7-%d8%b1-77/
LOCATION:متحف المدينة في صيدلية المدينة القديمة\, سيتورستراس 3\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/10/event-a01e4c60-914c-4f9b-bd58-9246e0380bcd-317.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20270806T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20270806T170000
DTSTAMP:20261120T122408
CREATED:20261104T164447Z
LAST-MODIFIED:20261104T164447Z
UID:100989-1817550000-1817571600@radolfzell1200.de
SUMMARY:معرض خاص بمتحف المدينة: راتولديسيللا - رادولفزيل
DESCRIPTION:تحتفل رادولفزيل – وتسترجع أكثر من 1200 عام من التاريخ الحافل بالأحداث. احتفالاً بالذكرى السنوية للبلدة، سيعرض متحف مدينة رادولفزيل معرضاً خاصاً بعنوان “راتولدسكيلا – رادولفزيل” ابتداءً من 17 مايو 2026.    \nيبدأ المعرض بتأسيس مدينة رادولفزيل في عام 826 على يد الأسقف رادولت من فيرونا. مع “راتولدسكيلا”، وهي أول مستوطنة كنسية، وضع حجر الأساس للمدينة الحالية. يتتبع العرض التقديمي حياته كشخصية دينية وسياسية في أوروبا في العصور الوسطى المبكرة – من رايشيناو عبر آخن وروما إلى فيرونا. تُعيد المناظر التاريخية وعمليات إعادة البناء مشهد المدينة القديمة إلى الحياة. يُظهر عرض تفاعلي لخريطة هيبر من عام 1708 العديد من التفاصيل المثيرة لمنطقة رادولفزيل خلال فترة الباروك. في الوقت نفسه، يسلط المعرض الضوء أيضاً على رادولفزيل التي اختفت، من مصنع الجعة هوللي إلى “مقهى آشتك”، ويحيي ذكرى أشخاص من رادولفزيل سعوا وراء ثروتهم في الخارج. تُظهر قصصهم كيف يعيش الوطن في الذاكرة.       \nيمكن مشاهدة المعرض في متحف مدينة رادولفزيل ابتداءً من 17 مايو. ويدعو جميع الزوار إلى الانطلاق في رحلة متعددة الأوجه عبر ماضي المدينة الواقعة على بحيرة كونستانس.  \nيفتح متحف المدينة أبوابه من الخميس إلى الأحد من الساعة 11:00 صباحًا حتى 5:00 مساءً.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d9%85%d8%b9%d8%b1%d8%b6-%d8%ae%d8%a7%d8%b5-%d8%a8%d9%85%d8%aa%d8%ad%d9%81-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%af%d9%8a%d9%86%d8%a9-%d8%b1%d8%a7%d8%aa%d9%88%d9%84%d8%af%d9%8a%d8%b3%d9%8a%d9%84%d9%84%d8%a7-190/
LOCATION:متحف المدينة في صيدلية المدينة القديمة\, سيتورستراس 3\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/11/event-a01e4c60-914c-4f9b-bd58-9246e0380bcd-90.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20270807T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20270807T170000
DTSTAMP:20261120T122408
CREATED:20260930T173124Z
LAST-MODIFIED:20260930T173124Z
UID:92239-1817636400-1817658000@radolfzell1200.de
SUMMARY:معرض خاص بمتحف المدينة: راتولديسيللا - رادولفزيل
DESCRIPTION:تحتفل رادولفزيل – وتسترجع أكثر من 1200 عام من التاريخ الحافل بالأحداث. احتفالاً بالذكرى السنوية للبلدة، سيعرض متحف مدينة رادولفزيل معرضاً خاصاً بعنوان “راتولدسكيلا – رادولفزيل” ابتداءً من 17 مايو 2026.    \nيبدأ المعرض بتأسيس مدينة رادولفزيل في عام 826 على يد الأسقف رادولت من فيرونا. ومن خلال «راتولديسكيلا»، وهي أول مستوطنة كنسية، وضع حجر الأساس للمدينة الحالية. ويستعرض المعرض مسيرة حياته كشخصية دينية وسياسية في أوروبا في أوائل العصور الوسطى – من ريخيناو مروراً بأاخن وروما وصولاً إلى فيرونا. وتُحيي الصور التاريخية والمجسمات المعمارية مظهر المدينة القديم.    يعرض عرض تفاعلي لخريطة هيبر الصادرة عام 1708 العديد من التفاصيل المثيرة للاهتمام حول منطقة رادولفزيل في العصر الباروكي. وفي الوقت نفسه، تسلط المعرض الضوء أيضًا على مدينة رادولفزيل التي لم تعد موجودة، بدءًا من مصنع الجعة «هول» وصولاً إلى «مقهى أختيك»، وتستذكر سكان رادولفزيل الذين بحثوا عن سعادتهم في بلاد الغرباء. وتُظهر قصصهم كيف تستمر الذاكرة في إحياء الوطن.   \nيمكن مشاهدة المعرض في متحف مدينة رادولفزيل ابتداءً من 17 مايو. ويدعو جميع الزوار إلى الانطلاق في رحلة متعددة الأوجه عبر ماضي المدينة الواقعة على بحيرة كونستانس.  \nيفتح متحف المدينة أبوابه من الخميس إلى الأحد من الساعة 11:00 صباحًا حتى 5:00 مساءً.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d9%85%d8%b9%d8%b1%d8%b6-%d8%ae%d8%a7%d8%b5-%d8%a8%d9%85%d8%aa%d8%ad%d9%81-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%af%d9%8a%d9%86%d8%a9-%d8%b1%d8%a7%d8%aa%d9%88%d9%84%d8%af%d9%8a%d8%b3%d9%8a%d9%84%d9%84%d8%a7-%d8%b1-51/
LOCATION:متحف المدينة في صيدلية المدينة القديمة\, سيتورستراس 3\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/10/event-a01e4c60-914c-4f9b-bd58-9246e0380bcd-317.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20270807T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20270807T170000
DTSTAMP:20261120T122408
CREATED:20261104T164447Z
LAST-MODIFIED:20261104T164447Z
UID:100973-1817636400-1817658000@radolfzell1200.de
SUMMARY:معرض خاص بمتحف المدينة: راتولديسيللا - رادولفزيل
DESCRIPTION:تحتفل رادولفزيل – وتسترجع أكثر من 1200 عام من التاريخ الحافل بالأحداث. احتفالاً بالذكرى السنوية للبلدة، سيعرض متحف مدينة رادولفزيل معرضاً خاصاً بعنوان “راتولدسكيلا – رادولفزيل” ابتداءً من 17 مايو 2026.    \nيبدأ المعرض بتأسيس مدينة رادولفزيل في عام 826 على يد الأسقف رادولت من فيرونا. مع “راتولدسكيلا”، وهي أول مستوطنة كنسية، وضع حجر الأساس للمدينة الحالية. يتتبع العرض التقديمي حياته كشخصية دينية وسياسية في أوروبا في العصور الوسطى المبكرة – من رايشيناو عبر آخن وروما إلى فيرونا. تُعيد المناظر التاريخية وعمليات إعادة البناء مشهد المدينة القديمة إلى الحياة. يُظهر عرض تفاعلي لخريطة هيبر من عام 1708 العديد من التفاصيل المثيرة لمنطقة رادولفزيل خلال فترة الباروك. في الوقت نفسه، يسلط المعرض الضوء أيضاً على رادولفزيل التي اختفت، من مصنع الجعة هوللي إلى “مقهى آشتك”، ويحيي ذكرى أشخاص من رادولفزيل سعوا وراء ثروتهم في الخارج. تُظهر قصصهم كيف يعيش الوطن في الذاكرة.       \nيمكن مشاهدة المعرض في متحف مدينة رادولفزيل ابتداءً من 17 مايو. ويدعو جميع الزوار إلى الانطلاق في رحلة متعددة الأوجه عبر ماضي المدينة الواقعة على بحيرة كونستانس.  \nيفتح متحف المدينة أبوابه من الخميس إلى الأحد من الساعة 11:00 صباحًا حتى 5:00 مساءً.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d9%85%d8%b9%d8%b1%d8%b6-%d8%ae%d8%a7%d8%b5-%d8%a8%d9%85%d8%aa%d8%ad%d9%81-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%af%d9%8a%d9%86%d8%a9-%d8%b1%d8%a7%d8%aa%d9%88%d9%84%d8%af%d9%8a%d8%b3%d9%8a%d9%84%d9%84%d8%a7-187/
LOCATION:متحف المدينة في صيدلية المدينة القديمة\, سيتورستراس 3\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/11/event-a01e4c60-914c-4f9b-bd58-9246e0380bcd-90.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20270808T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20270808T170000
DTSTAMP:20261120T122408
CREATED:20260930T173124Z
LAST-MODIFIED:20260930T173124Z
UID:92308-1817722800-1817744400@radolfzell1200.de
SUMMARY:معرض خاص بمتحف المدينة: راتولديسيللا - رادولفزيل
DESCRIPTION:تحتفل رادولفزيل – وتسترجع أكثر من 1200 عام من التاريخ الحافل بالأحداث. احتفالاً بالذكرى السنوية للبلدة، سيعرض متحف مدينة رادولفزيل معرضاً خاصاً بعنوان “راتولدسكيلا – رادولفزيل” ابتداءً من 17 مايو 2026.    \nيبدأ المعرض بتأسيس مدينة رادولفزيل في عام 826 على يد الأسقف رادولت من فيرونا. ومن خلال «راتولديسكيلا»، وهي أول مستوطنة كنسية، وضع حجر الأساس للمدينة الحالية. ويستعرض المعرض مسيرة حياته كشخصية دينية وسياسية في أوروبا في أوائل العصور الوسطى – من ريخيناو مروراً بأاخن وروما وصولاً إلى فيرونا. وتُحيي الصور التاريخية والمجسمات المعمارية مظهر المدينة القديم.    يعرض عرض تفاعلي لخريطة هيبر الصادرة عام 1708 العديد من التفاصيل المثيرة للاهتمام حول منطقة رادولفزيل في العصر الباروكي. وفي الوقت نفسه، تسلط المعرض الضوء أيضًا على مدينة رادولفزيل التي لم تعد موجودة، بدءًا من مصنع الجعة «هول» وصولاً إلى «مقهى أختيك»، وتستذكر سكان رادولفزيل الذين بحثوا عن سعادتهم في بلاد الغرباء. وتُظهر قصصهم كيف تستمر الذاكرة في إحياء الوطن.   \nيمكن مشاهدة المعرض في متحف مدينة رادولفزيل ابتداءً من 17 مايو. ويدعو جميع الزوار إلى الانطلاق في رحلة متعددة الأوجه عبر ماضي المدينة الواقعة على بحيرة كونستانس.  \nيفتح متحف المدينة أبوابه من الخميس إلى الأحد من الساعة 11:00 صباحًا حتى 5:00 مساءً.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d9%85%d8%b9%d8%b1%d8%b6-%d8%ae%d8%a7%d8%b5-%d8%a8%d9%85%d8%aa%d8%ad%d9%81-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%af%d9%8a%d9%86%d8%a9-%d8%b1%d8%a7%d8%aa%d9%88%d9%84%d8%af%d9%8a%d8%b3%d9%8a%d9%84%d9%84%d8%a7-%d8%b1-71/
LOCATION:متحف المدينة في صيدلية المدينة القديمة\, سيتورستراس 3\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/10/event-a01e4c60-914c-4f9b-bd58-9246e0380bcd-317.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20270808T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20270808T170000
DTSTAMP:20261120T122408
CREATED:20261104T164448Z
LAST-MODIFIED:20261104T164448Z
UID:100887-1817722800-1817744400@radolfzell1200.de
SUMMARY:معرض خاص بمتحف المدينة: راتولديسيللا - رادولفزيل
DESCRIPTION:تحتفل رادولفزيل – وتسترجع أكثر من 1200 عام من التاريخ الحافل بالأحداث. احتفالاً بالذكرى السنوية للبلدة، سيعرض متحف مدينة رادولفزيل معرضاً خاصاً بعنوان “راتولدسكيلا – رادولفزيل” ابتداءً من 17 مايو 2026.    \nيبدأ المعرض بتأسيس مدينة رادولفزيل في عام 826 على يد الأسقف رادولت من فيرونا. مع “راتولدسكيلا”، وهي أول مستوطنة كنسية، وضع حجر الأساس للمدينة الحالية. يتتبع العرض التقديمي حياته كشخصية دينية وسياسية في أوروبا في العصور الوسطى المبكرة – من رايشيناو عبر آخن وروما إلى فيرونا. تُعيد المناظر التاريخية وعمليات إعادة البناء مشهد المدينة القديمة إلى الحياة. يُظهر عرض تفاعلي لخريطة هيبر من عام 1708 العديد من التفاصيل المثيرة لمنطقة رادولفزيل خلال فترة الباروك. في الوقت نفسه، يسلط المعرض الضوء أيضاً على رادولفزيل التي اختفت، من مصنع الجعة هوللي إلى “مقهى آشتك”، ويحيي ذكرى أشخاص من رادولفزيل سعوا وراء ثروتهم في الخارج. تُظهر قصصهم كيف يعيش الوطن في الذاكرة.       \nيمكن مشاهدة المعرض في متحف مدينة رادولفزيل ابتداءً من 17 مايو. ويدعو جميع الزوار إلى الانطلاق في رحلة متعددة الأوجه عبر ماضي المدينة الواقعة على بحيرة كونستانس.  \nيفتح متحف المدينة أبوابه من الخميس إلى الأحد من الساعة 11:00 صباحًا حتى 5:00 مساءً.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d9%85%d8%b9%d8%b1%d8%b6-%d8%ae%d8%a7%d8%b5-%d8%a8%d9%85%d8%aa%d8%ad%d9%81-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%af%d9%8a%d9%86%d8%a9-%d8%b1%d8%a7%d8%aa%d9%88%d9%84%d8%af%d9%8a%d8%b3%d9%8a%d9%84%d9%84%d8%a7-168/
LOCATION:متحف المدينة في صيدلية المدينة القديمة\, سيتورستراس 3\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/11/event-a01e4c60-914c-4f9b-bd58-9246e0380bcd-90.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20270812T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20270812T170000
DTSTAMP:20261120T122408
CREATED:20260930T173124Z
LAST-MODIFIED:20260930T173124Z
UID:92275-1818068400-1818090000@radolfzell1200.de
SUMMARY:معرض خاص بمتحف المدينة: راتولديسيللا - رادولفزيل
DESCRIPTION:تحتفل رادولفزيل – وتسترجع أكثر من 1200 عام من التاريخ الحافل بالأحداث. احتفالاً بالذكرى السنوية للبلدة، سيعرض متحف مدينة رادولفزيل معرضاً خاصاً بعنوان “راتولدسكيلا – رادولفزيل” ابتداءً من 17 مايو 2026.    \nيبدأ المعرض بتأسيس مدينة رادولفزيل في عام 826 على يد الأسقف رادولت من فيرونا. ومن خلال «راتولديسكيلا»، وهي أول مستوطنة كنسية، وضع حجر الأساس للمدينة الحالية. ويستعرض المعرض مسيرة حياته كشخصية دينية وسياسية في أوروبا في أوائل العصور الوسطى – من ريخيناو مروراً بأاخن وروما وصولاً إلى فيرونا. وتُحيي الصور التاريخية والمجسمات المعمارية مظهر المدينة القديم.    يعرض عرض تفاعلي لخريطة هيبر الصادرة عام 1708 العديد من التفاصيل المثيرة للاهتمام حول منطقة رادولفزيل في العصر الباروكي. وفي الوقت نفسه، تسلط المعرض الضوء أيضًا على مدينة رادولفزيل التي لم تعد موجودة، بدءًا من مصنع الجعة «هول» وصولاً إلى «مقهى أختيك»، وتستذكر سكان رادولفزيل الذين بحثوا عن سعادتهم في بلاد الغرباء. وتُظهر قصصهم كيف تستمر الذاكرة في إحياء الوطن.   \nيمكن مشاهدة المعرض في متحف مدينة رادولفزيل ابتداءً من 17 مايو. ويدعو جميع الزوار إلى الانطلاق في رحلة متعددة الأوجه عبر ماضي المدينة الواقعة على بحيرة كونستانس.  \nيفتح متحف المدينة أبوابه من الخميس إلى الأحد من الساعة 11:00 صباحًا حتى 5:00 مساءً.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d9%85%d8%b9%d8%b1%d8%b6-%d8%ae%d8%a7%d8%b5-%d8%a8%d9%85%d8%aa%d8%ad%d9%81-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%af%d9%8a%d9%86%d8%a9-%d8%b1%d8%a7%d8%aa%d9%88%d9%84%d8%af%d9%8a%d8%b3%d9%8a%d9%84%d9%84%d8%a7-%d8%b1-61/
LOCATION:متحف المدينة في صيدلية المدينة القديمة\, سيتورستراس 3\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/10/event-a01e4c60-914c-4f9b-bd58-9246e0380bcd-317.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20270812T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20270812T170000
DTSTAMP:20261120T122408
CREATED:20261104T164448Z
LAST-MODIFIED:20261104T164448Z
UID:100998-1818068400-1818090000@radolfzell1200.de
SUMMARY:معرض خاص بمتحف المدينة: راتولديسيللا - رادولفزيل
DESCRIPTION:تحتفل رادولفزيل – وتسترجع أكثر من 1200 عام من التاريخ الحافل بالأحداث. احتفالاً بالذكرى السنوية للبلدة، سيعرض متحف مدينة رادولفزيل معرضاً خاصاً بعنوان “راتولدسكيلا – رادولفزيل” ابتداءً من 17 مايو 2026.    \nيبدأ المعرض بتأسيس مدينة رادولفزيل في عام 826 على يد الأسقف رادولت من فيرونا. مع “راتولدسكيلا”، وهي أول مستوطنة كنسية، وضع حجر الأساس للمدينة الحالية. يتتبع العرض التقديمي حياته كشخصية دينية وسياسية في أوروبا في العصور الوسطى المبكرة – من رايشيناو عبر آخن وروما إلى فيرونا. تُعيد المناظر التاريخية وعمليات إعادة البناء مشهد المدينة القديمة إلى الحياة. يُظهر عرض تفاعلي لخريطة هيبر من عام 1708 العديد من التفاصيل المثيرة لمنطقة رادولفزيل خلال فترة الباروك. في الوقت نفسه، يسلط المعرض الضوء أيضاً على رادولفزيل التي اختفت، من مصنع الجعة هوللي إلى “مقهى آشتك”، ويحيي ذكرى أشخاص من رادولفزيل سعوا وراء ثروتهم في الخارج. تُظهر قصصهم كيف يعيش الوطن في الذاكرة.       \nيمكن مشاهدة المعرض في متحف مدينة رادولفزيل ابتداءً من 17 مايو. ويدعو جميع الزوار إلى الانطلاق في رحلة متعددة الأوجه عبر ماضي المدينة الواقعة على بحيرة كونستانس.  \nيفتح متحف المدينة أبوابه من الخميس إلى الأحد من الساعة 11:00 صباحًا حتى 5:00 مساءً.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d9%85%d8%b9%d8%b1%d8%b6-%d8%ae%d8%a7%d8%b5-%d8%a8%d9%85%d8%aa%d8%ad%d9%81-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%af%d9%8a%d9%86%d8%a9-%d8%b1%d8%a7%d8%aa%d9%88%d9%84%d8%af%d9%8a%d8%b3%d9%8a%d9%84%d9%84%d8%a7-191/
LOCATION:متحف المدينة في صيدلية المدينة القديمة\, سيتورستراس 3\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/11/event-a01e4c60-914c-4f9b-bd58-9246e0380bcd-90.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20270812T160000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20270812T210000
DTSTAMP:20261120T122408
CREATED:20260930T174026Z
LAST-MODIFIED:20260930T174026Z
UID:88515-1818086400-1818104400@radolfzell1200.de
SUMMARY:سوق رادولفزيل المسائي
DESCRIPTION:عندما تبدأ الشمس في الانخفاض تدريجيًّا وتغمر المدينة القديمة بضوء المساء الدافئ، يبدأ أجمل وقت في الأسبوع في ساحة السوق في رادولفزيلر: سوق المساء. \nمن نهاية يونيو إلى بداية سبتمبر، يتحول قلب مدينة رادولفزيل التاريخي كل يوم خميس إلى ملتقى نابض بالحياة لعشاق الاستمتاع والمستكشفين وجميع من يحبون قضاء أوقات ما بعد العمل معًا. تدعوكم الأطباق الإقليمية المميزة والأطباق الشهية والمشروبات الباردة والمنتجات الفريدة إلى التذوق والاستمتاع بالوقت. بالإضافة إلى ذلك، تتوفر منتجات فنية مصنوعة بحرفية عالية، وهناك دائمًا ما هو جديد لتكتشفوه.   \nتضفي الموسيقى الحية على مسرح السوق أجواءً ملائمة. من موسيقى الروك والبوب مروراً بالسول والفولك وموسيقى المغنيين-المؤلفين وصولاً إلى الأنغام الكوبية وموسيقى الآلات النفخية: البرنامج متنوع ويجعل من السوق المسائي تجربة صيفية حقيقية.  \nسواء كان ذلك في نزهة قصيرة بعد انتهاء دوام العمل، أو للتجول بهدوء مع الأصدقاء، أو لقضاء أمسية ممتعة مع العائلة: يجمع سوق رادولفزيل المسائي بين المأكولات الإقليمية الشهية والموسيقى والأجواء المميزة للمدينة القديمة.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d8%b3%d9%88%d9%82-%d8%b1%d8%a7%d8%af%d9%88%d9%84%d9%81%d8%b2%d9%8a%d9%84-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b3%d8%a7%d8%a6%d9%8a-2/
LOCATION:Marktplatz Radolfzell\, Marktplatz\, Radolfzell am Bodensee\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/09/event-c050fe0e-60ad-46ae-a001-c9449591567d-54.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20270812T160000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20270812T210000
DTSTAMP:20261120T122408
CREATED:20261104T164911Z
LAST-MODIFIED:20261104T164911Z
UID:100929-1818086400-1818104400@radolfzell1200.de
SUMMARY:سوق رادولفزيل المسائي
DESCRIPTION:عندما تبدأ الشمس في الانخفاض تدريجيًّا وتغمر المدينة القديمة بضوء المساء الدافئ، يبدأ أجمل وقت في الأسبوع في ساحة السوق في رادولفزيلر: سوق المساء. \nمن نهاية يونيو حتى بداية سبتمبر، يتحول قلب مدينة رادولفزيل التاريخي كل يوم خميس إلى ملتقى نابض بالحياة لعشاق الاستمتاع والمستكشفين وجميع من يحبون قضاء أوقات ما بعد العمل معًا. الأطباق الإقليمية الشهية والمأكولات الفاخرة والمشروبات الباردة والمنتجات المميزة تدعوكم للتذوق والاستمتاع بالوقت.  بالإضافة إلى ذلك، هناك أعمال فنية يدوية مصنوعة بعناية، وهناك دائمًا أشياء جديدة لتكتشفها. \nتضفي الموسيقى الحية على مسرح السوق أجواءً ملائمة. من موسيقى الروك والبوب مروراً بالسول والفولك وموسيقى المغنيين-المؤلفين وصولاً إلى الأنغام الكوبية وموسيقى الآلات النفخية: البرنامج متنوع ويجعل من السوق المسائي تجربة صيفية حقيقية.  \nسواء كان ذلك في نزهة قصيرة بعد انتهاء دوام العمل، أو للتجول بهدوء مع الأصدقاء، أو لقضاء أمسية ممتعة مع العائلة: يجمع سوق رادولفزيل المسائي بين المأكولات الإقليمية الشهية والموسيقى والأجواء المميزة للمدينة القديمة.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d8%b3%d9%88%d9%82-%d8%b1%d8%a7%d8%af%d9%88%d9%84%d9%81%d8%b2%d9%8a%d9%84-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b3%d8%a7%d8%a6%d9%8a-14/
LOCATION:Marktplatz Radolfzell\, Marktplatz\, Radolfzell am Bodensee\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/11/event-c050fe0e-60ad-46ae-a001-c9449591567d-139.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20270813T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20270813T170000
DTSTAMP:20261120T122408
CREATED:20260930T173125Z
LAST-MODIFIED:20260930T173125Z
UID:92224-1818154800-1818176400@radolfzell1200.de
SUMMARY:معرض خاص بمتحف المدينة: راتولديسيللا - رادولفزيل
DESCRIPTION:تحتفل رادولفزيل – وتسترجع أكثر من 1200 عام من التاريخ الحافل بالأحداث. احتفالاً بالذكرى السنوية للبلدة، سيعرض متحف مدينة رادولفزيل معرضاً خاصاً بعنوان “راتولدسكيلا – رادولفزيل” ابتداءً من 17 مايو 2026.    \nيبدأ المعرض بتأسيس مدينة رادولفزيل في عام 826 على يد الأسقف رادولت من فيرونا. ومن خلال «راتولديسكيلا»، وهي أول مستوطنة كنسية، وضع حجر الأساس للمدينة الحالية. ويستعرض المعرض مسيرة حياته كشخصية دينية وسياسية في أوروبا في أوائل العصور الوسطى – من ريخيناو مروراً بأاخن وروما وصولاً إلى فيرونا. وتُحيي الصور التاريخية والمجسمات المعمارية مظهر المدينة القديم.    يعرض عرض تفاعلي لخريطة هيبر الصادرة عام 1708 العديد من التفاصيل المثيرة للاهتمام حول منطقة رادولفزيل في العصر الباروكي. وفي الوقت نفسه، تسلط المعرض الضوء أيضًا على مدينة رادولفزيل التي لم تعد موجودة، بدءًا من مصنع الجعة «هول» وصولاً إلى «مقهى أختيك»، وتستذكر سكان رادولفزيل الذين بحثوا عن سعادتهم في بلاد الغرباء. وتُظهر قصصهم كيف تستمر الذاكرة في إحياء الوطن.   \nيمكن مشاهدة المعرض في متحف مدينة رادولفزيل ابتداءً من 17 مايو. ويدعو جميع الزوار إلى الانطلاق في رحلة متعددة الأوجه عبر ماضي المدينة الواقعة على بحيرة كونستانس.  \nيفتح متحف المدينة أبوابه من الخميس إلى الأحد من الساعة 11:00 صباحًا حتى 5:00 مساءً.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d9%85%d8%b9%d8%b1%d8%b6-%d8%ae%d8%a7%d8%b5-%d8%a8%d9%85%d8%aa%d8%ad%d9%81-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%af%d9%8a%d9%86%d8%a9-%d8%b1%d8%a7%d8%aa%d9%88%d9%84%d8%af%d9%8a%d8%b3%d9%8a%d9%84%d9%84%d8%a7-%d8%b1-46/
LOCATION:متحف المدينة في صيدلية المدينة القديمة\, سيتورستراس 3\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/10/event-a01e4c60-914c-4f9b-bd58-9246e0380bcd-317.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20270813T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20270813T170000
DTSTAMP:20261120T122408
CREATED:20261104T164449Z
LAST-MODIFIED:20261104T164449Z
UID:100913-1818154800-1818176400@radolfzell1200.de
SUMMARY:معرض خاص بمتحف المدينة: راتولديسيللا - رادولفزيل
DESCRIPTION:تحتفل رادولفزيل – وتسترجع أكثر من 1200 عام من التاريخ الحافل بالأحداث. احتفالاً بالذكرى السنوية للبلدة، سيعرض متحف مدينة رادولفزيل معرضاً خاصاً بعنوان “راتولدسكيلا – رادولفزيل” ابتداءً من 17 مايو 2026.    \nيبدأ المعرض بتأسيس مدينة رادولفزيل في عام 826 على يد الأسقف رادولت من فيرونا. مع “راتولدسكيلا”، وهي أول مستوطنة كنسية، وضع حجر الأساس للمدينة الحالية. يتتبع العرض التقديمي حياته كشخصية دينية وسياسية في أوروبا في العصور الوسطى المبكرة – من رايشيناو عبر آخن وروما إلى فيرونا. تُعيد المناظر التاريخية وعمليات إعادة البناء مشهد المدينة القديمة إلى الحياة. يُظهر عرض تفاعلي لخريطة هيبر من عام 1708 العديد من التفاصيل المثيرة لمنطقة رادولفزيل خلال فترة الباروك. في الوقت نفسه، يسلط المعرض الضوء أيضاً على رادولفزيل التي اختفت، من مصنع الجعة هوللي إلى “مقهى آشتك”، ويحيي ذكرى أشخاص من رادولفزيل سعوا وراء ثروتهم في الخارج. تُظهر قصصهم كيف يعيش الوطن في الذاكرة.       \nيمكن مشاهدة المعرض في متحف مدينة رادولفزيل ابتداءً من 17 مايو. ويدعو جميع الزوار إلى الانطلاق في رحلة متعددة الأوجه عبر ماضي المدينة الواقعة على بحيرة كونستانس.  \nيفتح متحف المدينة أبوابه من الخميس إلى الأحد من الساعة 11:00 صباحًا حتى 5:00 مساءً.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d9%85%d8%b9%d8%b1%d8%b6-%d8%ae%d8%a7%d8%b5-%d8%a8%d9%85%d8%aa%d8%ad%d9%81-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%af%d9%8a%d9%86%d8%a9-%d8%b1%d8%a7%d8%aa%d9%88%d9%84%d8%af%d9%8a%d8%b3%d9%8a%d9%84%d9%84%d8%a7-176/
LOCATION:متحف المدينة في صيدلية المدينة القديمة\, سيتورستراس 3\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/11/event-a01e4c60-914c-4f9b-bd58-9246e0380bcd-90.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20270814T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20270814T170000
DTSTAMP:20261120T122408
CREATED:20260930T173125Z
LAST-MODIFIED:20260930T173125Z
UID:92349-1818241200-1818262800@radolfzell1200.de
SUMMARY:معرض خاص بمتحف المدينة: راتولديسيللا - رادولفزيل
DESCRIPTION:تحتفل رادولفزيل – وتسترجع أكثر من 1200 عام من التاريخ الحافل بالأحداث. احتفالاً بالذكرى السنوية للبلدة، سيعرض متحف مدينة رادولفزيل معرضاً خاصاً بعنوان “راتولدسكيلا – رادولفزيل” ابتداءً من 17 مايو 2026.    \nيبدأ المعرض بتأسيس مدينة رادولفزيل في عام 826 على يد الأسقف رادولت من فيرونا. ومن خلال «راتولديسكيلا»، وهي أول مستوطنة كنسية، وضع حجر الأساس للمدينة الحالية. ويستعرض المعرض مسيرة حياته كشخصية دينية وسياسية في أوروبا في أوائل العصور الوسطى – من ريخيناو مروراً بأاخن وروما وصولاً إلى فيرونا. وتُحيي الصور التاريخية والمجسمات المعمارية مظهر المدينة القديم.    يعرض عرض تفاعلي لخريطة هيبر الصادرة عام 1708 العديد من التفاصيل المثيرة للاهتمام حول منطقة رادولفزيل في العصر الباروكي. وفي الوقت نفسه، تسلط المعرض الضوء أيضًا على مدينة رادولفزيل التي لم تعد موجودة، بدءًا من مصنع الجعة «هول» وصولاً إلى «مقهى أختيك»، وتستذكر سكان رادولفزيل الذين بحثوا عن سعادتهم في بلاد الغرباء. وتُظهر قصصهم كيف تستمر الذاكرة في إحياء الوطن.   \nيمكن مشاهدة المعرض في متحف مدينة رادولفزيل ابتداءً من 17 مايو. ويدعو جميع الزوار إلى الانطلاق في رحلة متعددة الأوجه عبر ماضي المدينة الواقعة على بحيرة كونستانس.  \nيفتح متحف المدينة أبوابه من الخميس إلى الأحد من الساعة 11:00 صباحًا حتى 5:00 مساءً.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d9%85%d8%b9%d8%b1%d8%b6-%d8%ae%d8%a7%d8%b5-%d8%a8%d9%85%d8%aa%d8%ad%d9%81-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%af%d9%8a%d9%86%d8%a9-%d8%b1%d8%a7%d8%aa%d9%88%d9%84%d8%af%d9%8a%d8%b3%d9%8a%d9%84%d9%84%d8%a7-%d8%b1-79/
LOCATION:متحف المدينة في صيدلية المدينة القديمة\, سيتورستراس 3\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/10/event-a01e4c60-914c-4f9b-bd58-9246e0380bcd-317.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20270814T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20270814T170000
DTSTAMP:20261120T122408
CREATED:20261104T164449Z
LAST-MODIFIED:20261104T164449Z
UID:100953-1818241200-1818262800@radolfzell1200.de
SUMMARY:معرض خاص بمتحف المدينة: راتولديسيللا - رادولفزيل
DESCRIPTION:تحتفل رادولفزيل – وتسترجع أكثر من 1200 عام من التاريخ الحافل بالأحداث. احتفالاً بالذكرى السنوية للبلدة، سيعرض متحف مدينة رادولفزيل معرضاً خاصاً بعنوان “راتولدسكيلا – رادولفزيل” ابتداءً من 17 مايو 2026.    \nيبدأ المعرض بتأسيس مدينة رادولفزيل في عام 826 على يد الأسقف رادولت من فيرونا. مع “راتولدسكيلا”، وهي أول مستوطنة كنسية، وضع حجر الأساس للمدينة الحالية. يتتبع العرض التقديمي حياته كشخصية دينية وسياسية في أوروبا في العصور الوسطى المبكرة – من رايشيناو عبر آخن وروما إلى فيرونا. تُعيد المناظر التاريخية وعمليات إعادة البناء مشهد المدينة القديمة إلى الحياة. يُظهر عرض تفاعلي لخريطة هيبر من عام 1708 العديد من التفاصيل المثيرة لمنطقة رادولفزيل خلال فترة الباروك. في الوقت نفسه، يسلط المعرض الضوء أيضاً على رادولفزيل التي اختفت، من مصنع الجعة هوللي إلى “مقهى آشتك”، ويحيي ذكرى أشخاص من رادولفزيل سعوا وراء ثروتهم في الخارج. تُظهر قصصهم كيف يعيش الوطن في الذاكرة.       \nيمكن مشاهدة المعرض في متحف مدينة رادولفزيل ابتداءً من 17 مايو. ويدعو جميع الزوار إلى الانطلاق في رحلة متعددة الأوجه عبر ماضي المدينة الواقعة على بحيرة كونستانس.  \nيفتح متحف المدينة أبوابه من الخميس إلى الأحد من الساعة 11:00 صباحًا حتى 5:00 مساءً.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d9%85%d8%b9%d8%b1%d8%b6-%d8%ae%d8%a7%d8%b5-%d8%a8%d9%85%d8%aa%d8%ad%d9%81-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%af%d9%8a%d9%86%d8%a9-%d8%b1%d8%a7%d8%aa%d9%88%d9%84%d8%af%d9%8a%d8%b3%d9%8a%d9%84%d9%84%d8%a7-182/
LOCATION:متحف المدينة في صيدلية المدينة القديمة\, سيتورستراس 3\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/11/event-a01e4c60-914c-4f9b-bd58-9246e0380bcd-90.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR