BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Stadtjubiläum Radolfzell - ECPv6.15.14//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://radolfzell1200.de/ar/
X-WR-CALDESC:Events for Stadtjubiläum Radolfzell
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260720T070000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260720T090000
DTSTAMP:20260501T130325
CREATED:20260422T225004Z
LAST-MODIFIED:20260422T225004Z
UID:33071-1784530800-1784538000@radolfzell1200.de
SUMMARY:موكب موس المائي - رحلة خاصة على متن العبّارة الشمسية HELIO
DESCRIPTION:استمتع بتجربة الموكب المائي التقليدي من موس إلى رادولفزيل من منظور خاص جداً – مباشرةً من البحيرة. على متن عبّارة هيليو الشمسية، يمكنك مرافقة الفعاليات الاحتفالية على الماء والاستمتاع بالأجواء الخاصة لهذا التقليد الذي يعود تاريخه إلى قرون.  \nخلال الرحلة البحرية، نقدم لك فنجاناً من القهوة أو الشاي وكعكة مملحة بالزبدة الطازجة – البداية المثالية لصباح رائع في أونتيرسي.   \nإن HELIO عبارة عن طوف يعمل بالطاقة الشمسية يمنح ركابه شعوراً بالانزلاق بهدوء عبر البحيرة. تجمع العبّارة التي تعمل بقوة الشمس بين التكنولوجيا المستدامة وتجربة فريدة من نوعها في الطبيعة.  \nبصفتها واحدة من أكبر السفن التي تعمل بالطاقة الشمسية على بحيرة كونستانس، تسعد سفينة هيليو العديد من الزوار كل عام. استمتع بالمناظر الطبيعية الخلابة لبحيرة أونتيرسي من منظور جديد تماماً – هادئ ومبطئ وفي جو خاص جداً.  \nhttps://www.strandcafe-mettnau…
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d9%85%d9%88%d9%83%d8%a8-%d9%85%d9%88%d8%b3-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%a7%d8%a6%d9%8a-%d8%b1%d8%ad%d9%84%d8%a9-%d8%ae%d8%a7%d8%b5%d8%a9-%d8%b9%d9%84%d9%89-%d9%85%d8%aa%d9%86-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d8%a8-2/
LOCATION:سفينة هيليو الشمسية\, شارع ستراندباد 102\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-10c0cfa8-f70b-11ee-b912-00163e2945d0-3.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260724T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260724T200000
DTSTAMP:20260501T130325
CREATED:20260121T200830Z
LAST-MODIFIED:20260121T200830Z
UID:16359-1784916000-1784923200@radolfzell1200.de
SUMMARY:افتح قلبي
DESCRIPTION:تأمّل بين الأديان حول الانطلاق والانطلاق والوصول على مرحلتين أسسها الأسقف رادولت أسقف فيرونا عام 826، ولا تزال “قلاية رادولف” مكانًا للصلاة في “دير السيدة العذراء” اليوم. إنها تشهد على الشجاعة في اتباع الدافع الداخلي للمضي قدمًا والثقة بأننا أينما كنا ستبقى علاقتنا مع الإلهي، مع جوهرنا الداخلي، باقية. في هذا الصدد، هو أيضًا تشجيع على الفشل، على اتباع القلب والروح. وهي دائمًا خطوة إلى المجهول، خطوة إلى المجهول – وهي دائمًا خطوة إلى المجهول – والتي لا تعني سوى أن تصبح وطنًا.    \n“المحطة الأولى: “الانطلاق” 17.07.26، الساعة 18.30 \nمراسم صلاة بين الأديان مع ممثلين من ديانات مختلفة في الكاتدرائية، يعقبها تبادل بين الأديان في فريدريش فيربر هاوس – مع فواصل موسيقية. \n” المحطة الثانية: “التواجد على الطريق والوصول” 24.07.26، 6 مساءً \nتبادل بين الأديان في قاعة الكنيسة البروتستانتية/الأبرشية – مع فواصل موسيقية.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d8%a7%d9%81%d8%aa%d8%ad-%d9%82%d9%84%d8%a8%d9%8a-2/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-a0489607-278f-46ef-91ef-b093baea9c6d-11.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260724T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260724T200000
DTSTAMP:20260501T130325
CREATED:20260422T230029Z
LAST-MODIFIED:20260423T212410Z
UID:33522-1784916000-1784923200@radolfzell1200.de
SUMMARY:افتح قلبي
DESCRIPTION:تأمّل بين الأديان حول الانطلاق والانطلاق والوصول على مرحلتين أسسها الأسقف رادولت أسقف فيرونا عام 826، ولا تزال “قلاية رادولف” مكانًا للصلاة في “دير السيدة العذراء” اليوم. إنها تشهد على الشجاعة في اتباع الدافع الداخلي للمضي قدمًا والثقة بأننا أينما كنا ستبقى علاقتنا مع الإلهي، مع جوهرنا الداخلي، باقية. في هذا الصدد، هو أيضًا تشجيع على الفشل، على اتباع القلب والروح. وهي دائمًا خطوة إلى المجهول، خطوة إلى المجهول – وهي دائمًا خطوة إلى المجهول – والتي لا تعني سوى أن تصبح وطنًا.    \n“المحطة الأولى: “الانطلاق” 17.07.26، الساعة 18.30 \nمراسم صلاة بين الأديان مع ممثلين من ديانات مختلفة في الكاتدرائية، يعقبها تبادل بين الأديان في فريدريش فيربر هاوس – مع فواصل موسيقية. \n” المحطة الثانية: “التواجد على الطريق والوصول” 24.07.26، 6 مساءً \nتبادل بين الأديان في قاعة الكنيسة البروتستانتية/الأبرشية – مع فواصل موسيقية.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d8%a7%d9%81%d8%aa%d8%ad-%d9%82%d9%84%d8%a8%d9%8a-4/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-a0489607-278f-46ef-91ef-b093baea9c6d-13.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260724T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260724T235900
DTSTAMP:20260501T130325
CREATED:20260121T180646Z
LAST-MODIFIED:20260121T180706Z
UID:15860-1784916000-1784937540@radolfzell1200.de
SUMMARY:بحيرة كونستانس يدق
DESCRIPTION:بودينسي-بيتس هو مفهوم جديد لحدث الشباب روك آم سيجل. \nيقدم هذا الحدث مسرحًا للفرق الموسيقية الإقليمية ومنسقي الأغاني وغيرهم، وهو مصمم خصيصًا للشباب من رادولفزيل. وقد ترسّخ مهرجان روك أم سيجل، المعروف الآن باسم “بودينسي-بيتس”، في ثقافة مهرجان رادولفزيل لأكثر من 27 عامًا.  \n  كما سيجعل هذا الحدث حدثاً مميزاً للشباب خلال الذكرى السنوية للمدينة. ومن خلال تنظيم الفعالية الخاصة بهم، سيخلق الشباب أيضًا رابطًا جذابًا للذكرى السنوية للمدينة.  \nمكاتب الحجز المسبق:كافيه كونيكت، مركز المعلومات السياحية
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d8%a8%d8%ad%d9%8a%d8%b1%d8%a9-%d9%83%d9%88%d9%86%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86%d8%b3-%d9%8a%d8%af%d9%82/
LOCATION:شراع الحفلة رادولفزيل\, كارل وولف شتراسه 1\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-9f22f243-621c-47b9-bab2-f92d0ffa9fab-11.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260724T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260724T235900
DTSTAMP:20260501T130325
CREATED:20260422T225038Z
LAST-MODIFIED:20260423T211313Z
UID:33112-1784916000-1784937540@radolfzell1200.de
SUMMARY:بحيرة كونستانس يدق
DESCRIPTION:بودينسي-بيتس هو مفهوم جديد لحدث الشباب روك آم سيجل. \nيقدم هذا الحدث مسرحًا للفرق الموسيقية الإقليمية ومنسقي الأغاني وغيرهم، وهو مصمم خصيصًا للشباب من رادولفزيل. وقد ترسّخ مهرجان روك أم سيجل، المعروف الآن باسم “بودينسي-بيتس”، في ثقافة مهرجان رادولفزيل لأكثر من 27 عامًا.  \n  وهذا يعني أن هذه الفعالية ستكون أيضاً حدثاً بارزاً للشباب خلال احتفالات المدينة بالذكرى السنوية. كما يجب على الشباب أيضاً أن يخلقوا رابطاً جذاباً للذكرى السنوية للمدينة من خلال تنظيم فعالية خاصة بهم. \nمكاتب الحجز المسبق:كافيه كونيكت، مركز المعلومات السياحية
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d8%a8%d8%ad%d9%8a%d8%b1%d8%a9-%d9%83%d9%88%d9%86%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86%d8%b3-%d9%8a%d8%af%d9%82-2/
LOCATION:شراع الحفلة رادولفزيل\, كارل وولف شتراسه 1\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-9f22f243-621c-47b9-bab2-f92d0ffa9fab-13.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260724T203000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260725T233000
DTSTAMP:20260501T130325
CREATED:20260121T175544Z
LAST-MODIFIED:20260217T094208Z
UID:15629-1784925000-1785022200@radolfzell1200.de
SUMMARY:ليالي فيلم رادولفزيل
DESCRIPTION:ليالي أفلام رادولفزيل تعني شعوراً صيفياً خالصاً! في أجواء فريدة من نوعها على ضفاف بحيرة كونستانس مباشرة، تتحول رادولفزيل إلى نوع خاص من السينما في الهواء الطلق في نهاية شهر يوليو.    \nبين السماء المرصّعة بالنجوم والمياه، يمكن للزوار الاستمتاع بأحدث الأفلام في أجواء مريحة. يتم اختيار الأفلام مسبقاً من قبل الجمهور عن طريق التصويت عبر الإنترنت.    \nستتوفر التذاكر اعتباراً من منتصف يونيو 2026 في مركز رادولفزيل للمعلومات السياحية. تتوفر التذاكر المتبقية في شباك التذاكر إذا كانت متوفرة. \nسيتبع المزيد من المعلومات عن ليالي الأفلام القادمة في عام 2026 قريباً.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d9%84%d9%8a%d8%a7%d9%84%d9%8a-%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%b1%d8%a7%d8%af%d9%88%d9%84%d9%81%d8%b2%d9%8a%d9%84/
LOCATION:شاطئ ميتناو\, ستراندبادستراسي 100\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-03d957ac-999a-11ee-a51f-00163e2945d0-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260725T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260726T033000
DTSTAMP:20260501T130325
CREATED:20260121T200026Z
LAST-MODIFIED:20260226T173114Z
UID:16228-1784988000-1785036600@radolfzell1200.de
SUMMARY:ريجي في القلب
DESCRIPTION:مهرجان الهواء الطلق \nبواسطة كولتوربورو رادولفزيل وروفنيك (نيك ألبريشت)، بالتعاون مع شركة إس بوكل وإتش آر كيه إيفنت \nيوم السبت الموافق 25 يوليو، إنه الصيف والشمس والأصوات الكاريبية على بحيرة كونستانس مرة أخرى! سيتحول فندق هيرزنباد في رادولفزيل إلى جنة في الهواء الطلق على شاطئ البحيرة مباشرةً – حيث تتصدر موسيقى الريغي والأفروبيت والرقص الكاريبي المشهد.  \n“ملتقى متنوع ونابض بالحياة لعشاق الموسيقى والعائلات” (Wochenblatt) – مجانًا وفي الهواء الطلق. أجواء عائلية، وأجواء مريحة ويوم مليء بالشعور الصيفي: بالإضافة إلى العديد من الفنانين ومنسقي الأغاني، هناك برنامج ملون للأطفال والعائلات، ومأكولات شهية من عربات الطعام وأكشاك الطعام – وبالطبع “الذوق الكاريبي على ضفاف البحيرة” (سودكورير).  \nعندما تغرب الشمس، تستمر حفلة ما بعد العرض الأسطورية في “بوكل” حتى الليل من الساعة 10:30 مساءً مع رقصات الرقص والأفروبيت والريغي.   \nنهاية مثالية ليوم صيفي لا يُنسى على بحيرة كونستانس. \nالمعلومات والتذاكر على: bokle.de
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d8%b1%d9%8a%d8%ac%d9%8a-%d9%81%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d9%82%d9%84%d8%a8/
LOCATION:Grillstelle im Herzen
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-a01c3508-5aa8-43a6-bb11-be55555dc22b-10.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260725T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260726T033000
DTSTAMP:20260501T130325
CREATED:20260422T225129Z
LAST-MODIFIED:20260423T212257Z
UID:33205-1784988000-1785036600@radolfzell1200.de
SUMMARY:ريجي في القلب
DESCRIPTION:مهرجان الهواء الطلق \nبواسطة كولتوربورو رادولفزيل وروفنيك (نيك ألبريشت)، بالتعاون مع شركة إس بوكل وإتش آر كيه إيفنت \nيوم السبت الموافق 25 يوليو، إنه الصيف والشمس والأصوات الكاريبية على بحيرة كونستانس مرة أخرى! سيتحول فندق هيرزنباد في رادولفزيل إلى جنة في الهواء الطلق على شاطئ البحيرة مباشرةً – حيث تتصدر موسيقى الريغي والأفروبيت والرقص الكاريبي المشهد.  \n“ملتقى متنوع ونابض بالحياة لعشاق الموسيقى والعائلات” (Wochenblatt) – مجانًا وفي الهواء الطلق. أجواء عائلية، وأجواء مريحة ويوم مليء بالشعور الصيفي: بالإضافة إلى العديد من الفنانين ومنسقي الأغاني، هناك برنامج ملون للأطفال والعائلات، ومأكولات شهية من عربات الطعام وأكشاك الطعام – وبالطبع “الذوق الكاريبي على ضفاف البحيرة” (سودكورير).  \nعندما تغرب الشمس، تستمر حفلة ما بعد العرض الأسطورية في “بوكل” حتى الليل من الساعة 10:30 مساءً مع رقصات الرقص والأفروبيت والريغي.   \nنهاية مثالية ليوم صيفي لا يُنسى على بحيرة كونستانس. \nالمعلومات والتذاكر على: bokle.de
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d8%b1%d9%8a%d8%ac%d9%8a-%d9%81%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d9%82%d9%84%d8%a8-2/
LOCATION:Grillstelle im Herzen
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-a01c3508-5aa8-43a6-bb11-be55555dc22b-12.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260729T191500
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260916T194500
DTSTAMP:20260501T130325
CREATED:20260410T135030Z
LAST-MODIFIED:20260410T135030Z
UID:30453-1785352500-1789587900@radolfzell1200.de
SUMMARY:مقبلات بحيرة كونستانس عند غروب الشمس على متن العبّارة الشمسية هيليو
DESCRIPTION:استمتع بمجموعة مختارة من ثلاثة أطباق شهية صغيرة وباردة من بحيرة كونستانس أثناء رحلتك على متن العبّارة الشمسية هيليو. سواء بالأسماك أو اللحوم أو الخضراوات أو الخضراوات أو نباتية بالكامل – هذه المقبلات المستوحاة من المنطقة تجعل من رحلة الاسترخاء عبر أونتيرسي تجربة طهي مميزة. دلّل نفسك واجمع بين المنظر الفريد للمناظر الطبيعية للبحيرة والنكهات الإقليمية الفاخرة.   ️️ \nTheHELIO عبارة عن عبّارة تعمل بالطاقة الشمسية تمنح ركابها شعوراً بالانزلاق بهدوء عبر البحيرة. تجمع العبّارة التي تعمل بقوة الشمس بين التكنولوجيا المستدامة وتجربة فريدة من نوعها في الطبيعة.  \nبصفتها واحدة من أكبر السفن التي تعمل بالطاقة الشمسية على بحيرة كونستانس، تسعد سفينة هيليو العديد من الزوار كل عام. استمتع بالمناظر الطبيعية الخلابة لبحيرة أونتيرسي من منظور جديد تماماً – هادئ ومبطئ وفي جو خاص جداً.  \nhttps://www.strandcafe-mettnau…
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d9%85%d9%82%d8%a8%d9%84%d8%a7%d8%aa-%d8%a8%d8%ad%d9%8a%d8%b1%d8%a9-%d9%83%d9%88%d9%86%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86%d8%b3-%d8%b9%d9%86%d8%af-%d8%ba%d8%b1%d9%88%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d8%b4%d9%85%d8%b3-%d8%b9/
LOCATION:سفينة هيليو الشمسية\, شارع ستراندباد 102\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-a1424542-219f-4f19-8d84-4b1ceb49b4d1-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260729T191500
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260916T194500
DTSTAMP:20260501T130325
CREATED:20260422T230053Z
LAST-MODIFIED:20260422T230053Z
UID:33584-1785352500-1789587900@radolfzell1200.de
SUMMARY:مقبلات بحيرة كونستانس عند غروب الشمس على متن العبّارة الشمسية هيليو
DESCRIPTION:استمتع بمجموعة مختارة من ثلاثة أطباق شهية صغيرة وباردة من بحيرة كونستانس أثناء رحلتك على متن العبّارة الشمسية هيليو. سواء بالأسماك أو اللحوم أو الخضراوات أو الخضراوات أو نباتية بالكامل – هذه المقبلات المستوحاة من المنطقة تجعل من رحلة الاسترخاء عبر أونتيرسي تجربة طهي مميزة. دلّل نفسك واجمع بين المنظر الفريد للمناظر الطبيعية للبحيرة والنكهات الإقليمية الفاخرة.   ️️ \nTheHELIO عبارة عن عبّارة تعمل بالطاقة الشمسية تمنح ركابها شعوراً بالانزلاق بهدوء عبر البحيرة. تجمع العبّارة التي تعمل بقوة الشمس بين التكنولوجيا المستدامة وتجربة فريدة من نوعها في الطبيعة.  \nبصفتها واحدة من أكبر السفن التي تعمل بالطاقة الشمسية على بحيرة كونستانس، تسعد سفينة هيليو العديد من الزوار كل عام. استمتع بالمناظر الطبيعية الخلابة لبحيرة أونتيرسي من منظور جديد تماماً – هادئ ومبطئ وفي جو خاص جداً.  \nhttps://www.strandcafe-mettnau…
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d9%85%d9%82%d8%a8%d9%84%d8%a7%d8%aa-%d8%a8%d8%ad%d9%8a%d8%b1%d8%a9-%d9%83%d9%88%d9%86%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86%d8%b3-%d8%b9%d9%86%d8%af-%d8%ba%d8%b1%d9%88%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d8%b4%d9%85%d8%b3-%d8%b9-2/
LOCATION:سفينة هيليو الشمسية\, شارع ستراندباد 102\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-a1424542-219f-4f19-8d84-4b1ceb49b4d1-3.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260730T100000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260912T180000
DTSTAMP:20260501T130325
CREATED:20260121T200030Z
LAST-MODIFIED:20260121T200030Z
UID:16218-1785405600-1789236000@radolfzell1200.de
SUMMARY:هايس أوف ليسن - نادي القراءة الصيفي 2026
DESCRIPTION:سيقام نادي القراءة الصيفي للأطفال من الصف الثاني إلى الصف السادس خلال العطلة الصيفية لعام 2026. تُكافأ القراءة بجوائز رائعة والكثير من متعة القراءة.  \nيمكن لأطفال رادولفزيل وضيوف الصيف المشاركة في الحملة.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d9%87%d8%a7%d9%8a%d8%b3-%d8%a3%d9%88%d9%81-%d9%84%d9%8a%d8%b3%d9%86-%d9%86%d8%a7%d8%af%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d9%82%d8%b1%d8%a7%d8%a1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b5%d9%8a%d9%81%d9%8a-2026/
LOCATION:Stadtbibliothek Radolfzell\, Marktplatz 8\, Radolfzell am Bodensee\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-a01c39e7-4ece-4938-81d0-986a0468b12f-10.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260730T100000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260912T180000
DTSTAMP:20260501T130325
CREATED:20260422T225131Z
LAST-MODIFIED:20260423T212302Z
UID:33211-1785405600-1789236000@radolfzell1200.de
SUMMARY:هايس أوف ليسن - نادي القراءة الصيفي 2026
DESCRIPTION:سيقام نادي القراءة الصيفي للأطفال من الصف الثاني إلى الصف السادس خلال العطلة الصيفية لعام 2026. تُكافأ القراءة بجوائز رائعة والكثير من متعة القراءة.  \nيمكن لأطفال رادولفزيل وضيوف الصيف المشاركة في الحملة.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d9%87%d8%a7%d9%8a%d8%b3-%d8%a3%d9%88%d9%81-%d9%84%d9%8a%d8%b3%d9%86-%d9%86%d8%a7%d8%af%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d9%82%d8%b1%d8%a7%d8%a1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b5%d9%8a%d9%81%d9%8a-2026-2/
LOCATION:Stadtbibliothek Radolfzell\, Marktplatz 8\, Radolfzell am Bodensee\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-a01c39e7-4ece-4938-81d0-986a0468b12f-12.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260731T000000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261115T000000
DTSTAMP:20260501T130325
CREATED:20260121T200041Z
LAST-MODIFIED:20260421T175122Z
UID:16213-1785456000-1794700800@radolfzell1200.de
SUMMARY:مثل هذا! أم مختلف؟ 1200 عام من رادولفزيل - معرض فيلا بوش
DESCRIPTION:تدعوكم رادولفزيل لحضور معرض خاص في فيلا بوش بمناسبة الذكرى السنوية للمدينة. بالتعاون مع جامعة كونستانس وجامعة العلوم التطبيقية في كونستانس (HTWG)، يقوم طلاب التاريخ وتصميم الاتصالات والهندسة المعمارية بتطوير معرض مبتكر وتفاعلي يستعرض 1200 عام إلى الوراء وفي نفس الوقت 1200 عام إلى المستقبل.  \nتحتل فكرة كبسولة الزمن مركز الصدارة. فلعدة قرون، كان الناس يحتفظون بالرسائل للأجيال القادمة، مخبأة في أحجار الأساسات أو أبراج الكنائس أو السندرات.  \nفهي تحتوي على أشياء على قدر كبير من الأهمية بحيث يُفترض أن تصمد أمام اختبار الزمن، وقد لا تُفتح إلا في المستقبل البعيد. يتناول المعرض هذا التقليد ويطرح السؤال التالي:    \nما الذي يجب أن يتركه رادولفزيل للمستقبل؟ \nما هي الذكريات والتجارب والآمال التي تستحق الحفاظ عليها للأجيال القادمة؟ \nيمكن للزوار أن يتطلعوا إلى معرض لا يقدم فقط رؤى مثيرة للإعجاب حول تاريخ رادولفزيل، بل يدعوهم أيضًا إلى الانخراط في تحديات الحاضر ورؤى المستقبل. \nلذلك يمكن للناس بل ويجب عليهم المساهمة بأفكارهم ورغباتهم الخاصة ولعب دور فعال في المساعدة في الحفاظ على آثار الحاضر لعام 3226. \nفي النهاية، كل شخص يقرر بنفسه: ما الذي يجب تضمينه في الكبسولة الزمنية؟ \nساعات عمل فيلا بوش   \nالاثنين: مغلقالثلاثاء: مغلقالأربعاء: 14:00 – 17:30الخميس: 14:00 – 17:30الجمعة: 14:00 – 17:30السبت: 14:00 – 17:30الأحد: 14:00 – 17:30 الأحد: 14:00 – 17:30
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d8%b1%d8%a7%d8%af%d9%88%d9%84%d9%81%d8%b2%d9%8a%d9%84-3226/
LOCATION:فيلا بوش\, شارع شيفيل 8\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-a01c40fb-ef74-4b1e-9b11-dfafef57dbff-11.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260731T000000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261115T000000
DTSTAMP:20260501T130325
CREATED:20260422T225133Z
LAST-MODIFIED:20260423T212310Z
UID:33219-1785456000-1794700800@radolfzell1200.de
SUMMARY:مثل هذا! أم مختلف؟ 1200 عام من رادولفزيل - معرض فيلا بوش
DESCRIPTION:تدعوكم رادولفزيل لحضور معرض خاص في فيلا بوش بمناسبة الذكرى السنوية للمدينة. بالتعاون مع جامعة كونستانس وجامعة العلوم التطبيقية في كونستانس (HTWG)، يقوم طلاب التاريخ وتصميم الاتصالات والهندسة المعمارية بتطوير معرض مبتكر وتفاعلي يستعرض 1200 عام إلى الوراء وفي نفس الوقت 1200 عام إلى المستقبل.  \nتحتل فكرة كبسولة الزمن مركز الصدارة. فلعدة قرون، كان الناس يحتفظون بالرسائل للأجيال القادمة، مخبأة في أحجار الأساسات أو أبراج الكنائس أو السندرات.  \nفهي تحتوي على أشياء على قدر كبير من الأهمية بحيث يُفترض أن تصمد أمام اختبار الزمن، وقد لا تُفتح إلا في المستقبل البعيد. يتناول المعرض هذا التقليد ويطرح السؤال التالي:    \nما الذي يجب أن يتركه رادولفزيل للمستقبل؟ \nما هي الذكريات والتجارب والآمال التي تستحق الحفاظ عليها للأجيال القادمة؟ \nيمكن للزوار أن يتطلعوا إلى معرض لا يقدم فقط رؤى مثيرة للإعجاب حول تاريخ رادولفزيل، بل يدعوهم أيضًا إلى الانخراط في تحديات الحاضر ورؤى المستقبل. \nلذلك يمكن للناس بل ويجب عليهم المساهمة بأفكارهم ورغباتهم الخاصة ولعب دور فعال في المساعدة في الحفاظ على آثار الحاضر لعام 3226. \nفي النهاية، كل شخص يقرر بنفسه: ما الذي يجب تضمينه في الكبسولة الزمنية؟ \nساعات عمل فيلا بوش   \nالاثنين: مغلقالثلاثاء: مغلقالأربعاء: 14:00 – 17:30الخميس: 14:00 – 17:30الجمعة: 14:00 – 17:30السبت: 14:00 – 17:30الأحد: 14:00 – 17:30 الأحد: 14:00 – 17:30
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d9%85%d8%ab%d9%84-%d9%87%d8%b0%d8%a7-%d8%a3%d9%85-%d9%85%d8%ae%d8%aa%d9%84%d9%81%d8%9f-1200-%d8%b9%d8%a7%d9%85-%d9%85%d9%86-%d8%b1%d8%a7%d8%af%d9%88%d9%84%d9%81%d8%b2%d9%8a%d9%84-%d9%85%d8%b9/
LOCATION:فيلا بوش\, شارع شيفيل 8\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-a01c40fb-ef74-4b1e-9b11-dfafef57dbff-13.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260804T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260919T180000
DTSTAMP:20260501T130325
CREATED:20260121T200045Z
LAST-MODIFIED:20260121T200340Z
UID:16222-1785870000-1789840800@radolfzell1200.de
SUMMARY:أكاديمية رادولفزيل الصيفية الدولية
DESCRIPTION:ومنذ عام 1994، تجتذب دروس الماجستير الطلاب من جميع أنحاء العالم إلى البحيرة وتقدم للجمهور المتحمس سلسلة من العروض. \nيقود كل من أنكي ديل وغوستاف ريفينيوس وفلوريان فيك، وهم موسيقيون عالميون بارزون وأساتذة جامعيون مشهورون، دروس الماجستير في الكمان والتشيلو والبيانو. يفتتحون الأكاديمية تقليديًا بحفل المحاضرين في 4 أغسطس في كنيسة كرايستوسكيرشه.  \nويمكن للزوار المهتمين متابعة صقل التقنية والتفسير مباشرةً خلال دروس الماجستير اليومية في الأسبوع التالي، كما يمكن للزوار المهتمين متابعة المشاركين في الدورة التدريبية مباشرةً وتجربة المشاركين الشباب مع النتائج على مختلف مسارح الحفلات الموسيقية في سلسلة من الحفلات الموسيقية في الهواء الطلق والحفلات المسائية. \n  أهم ما يميز الأكاديمية الصيفية هو الحفل الموسيقي الختامي وحفل توزيع الجوائز في كنيسة كريستوسكيرشه. ويلي ذلك في شهر سبتمبر دورة تدريبية في قيادة الأوركسترا تحت إشراف البروفيسور يوهانس شلايفلي من زيورخ. في هذا الجزء الثاني من الأكاديمية الصيفية، الذي تم تقديمه لأول مرة في عام 2016، يتم منح ستة قادة موسيقيين مختارين الفرصة للعمل على برنامج موسيقي متطلب للغاية مع أوركسترا بحيرة كونستانس الفيلهارمونية وتقديمه على المسرح.   \nلمحة سريعة عن الأكاديمية الصيفية \n” الثلاثاء، 04.08.26، 7 مساءً: الحفل الافتتاحي للمحاضرينفي كنيسة كريستوسكيرش، بروهلشترا 5 أ، رادولفزيل  \n” الأربعاء، 05.08.05 – الأربعاء، 12.08.26: دروس مفتوحة في دروس الماجستيرللكمان والكمان والكمان والبيانو في مدرسة رادولفزيل للموسيقى،Güttingerstr. 19. الدخول مجاني   \n” الجمعة، 07.08.07. – الثلاثاء، 11.08.26، يوميًا في الساعة 7 مساءً: حفلات موسيقية في الهواء الطلق وحفلات موسيقية مسائيةمن قبل الطلاب في كنيسة المسيح.  دخول مجاني \n” السبت، 08.08. والأحد، 09.08.26، الساعة 10.30 صباحًا: حفلة موسيقية فيميتناوستيج في ستراند كافيه في ستراندبادشترا.  102. دخول مجاني \n” الأربعاء، 12.08.26، الساعة 7 مساءً: الحفل النهائي للطلاب مع حفل توزيع الجوائزفي كنيسة كرايستوسكيرش. دخول مجاني \n” الاثنين، 14.09. – السبت، 19.09.26: دورة تدريبية في القيادة
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d8%a3%d9%83%d8%a7%d8%af%d9%8a%d9%85%d9%8a%d8%a9-%d8%b1%d8%a7%d8%af%d9%88%d9%84%d9%81%d8%b2%d9%8a%d9%84-%d8%a7%d9%84%d8%b5%d9%8a%d9%81%d9%8a%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%88%d9%84%d9%8a%d8%a9/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-a01c47b1-97d4-4744-87d5-0383a2da7c17-10.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260804T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260919T180000
DTSTAMP:20260501T130325
CREATED:20260422T230006Z
LAST-MODIFIED:20260423T212320Z
UID:33471-1785870000-1789840800@radolfzell1200.de
SUMMARY:أكاديمية رادولفزيل الصيفية الدولية
DESCRIPTION:ومنذ عام 1994، تجتذب دروس الماجستير الطلاب من جميع أنحاء العالم إلى البحيرة وتقدم للجمهور المتحمس سلسلة من العروض. \nيقود كل من أنكي ديل وغوستاف ريفينيوس وفلوريان فيك، وهم موسيقيون عالميون بارزون وأساتذة جامعيون مشهورون، دروس الماجستير في الكمان والتشيلو والبيانو. يفتتحون الأكاديمية تقليديًا بحفل المحاضرين في 4 أغسطس في كنيسة كرايستوسكيرشه.  \nويمكن للزوار المهتمين متابعة صقل التقنية والتفسير مباشرةً خلال دروس الماجستير اليومية في الأسبوع التالي، كما يمكن للزوار المهتمين متابعة المشاركين في الدورة التدريبية مباشرةً وتجربة المشاركين الشباب مع النتائج على مختلف مسارح الحفلات الموسيقية في سلسلة من الحفلات الموسيقية في الهواء الطلق والحفلات المسائية. \n  أهم ما يميز الأكاديمية الصيفية هو الحفل الموسيقي الختامي وحفل توزيع الجوائز في كنيسة كرايستوسكيرش. وسيتبع ذلك في شهر سبتمبر دورة تدريبية في قيادة الأوركسترا تحت إشراف البروفيسور يوهانس شلايفلي من زيورخ. في هذا الجزء الثاني من الأكاديمية الصيفية، والذي تم تقديمه لأول مرة في عام 2016، ستتاح الفرصة لستة قادة موسيقيين مختارين للعمل على برنامج موسيقي صعب للغاية مع أوركسترا بحيرة كونستانس الفيلهارمونية وتقديمه على المسرح.  \nلمحة سريعة عن الأكاديمية الصيفية \n” الثلاثاء، 04.08.26، 7 مساءً: الحفل الافتتاحي للمحاضرينفي كنيسة كريستوسكيرش، بروهلشترا 5 أ، رادولفزيل  \n” الأربعاء، 05.08.05 – الأربعاء، 12.08.26: دروس مفتوحة في دروس الماجستيرللكمان والكمان والكمان والبيانو في مدرسة رادولفزيل للموسيقى،Güttingerstr. 19. الدخول مجاني   \n” الجمعة، 07.08.07. – الثلاثاء، 11.08.26، يوميًا في الساعة 7 مساءً: حفلات موسيقية في الهواء الطلق وحفلات موسيقية مسائيةمن قبل الطلاب في كنيسة المسيح.  دخول مجاني \n” السبت، 08.08. والأحد، 09.08.26، الساعة 10.30 صباحًا: حفلة موسيقية فيميتناوستيج في ستراند كافيه في ستراندبادشترا.  102. دخول مجاني \n” الأربعاء، 12.08.26، الساعة 7 مساءً: الحفل النهائي للطلاب مع حفل توزيع الجوائزفي كنيسة كرايستوسكيرش. دخول مجاني \n” الاثنين، 14.09. – السبت، 19.09.26: دورة تدريبية في القيادة
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d8%a3%d9%83%d8%a7%d8%af%d9%8a%d9%85%d9%8a%d8%a9-%d8%b1%d8%a7%d8%af%d9%88%d9%84%d9%81%d8%b2%d9%8a%d9%84-%d8%a7%d9%84%d8%b5%d9%8a%d9%81%d9%8a%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%88%d9%84%d9%8a%d8%a9-2/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-a01c47b1-97d4-4744-87d5-0383a2da7c17-12.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260822T184500
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260822T204000
DTSTAMP:20260501T130325
CREATED:20260122T172122Z
LAST-MODIFIED:20260331T133159Z
UID:16677-1787424300-1787431200@radolfzell1200.de
SUMMARY:تناول الطعام مع إطلالة على البحيرة: إعادة اكتشاف كلاسيكيات Swabian الكلاسيكية
DESCRIPTION:بينما تمرّ المناظر الطبيعية في أونتيرسي بوتيرة هادئة في رحلة بحرية تستغرق من 1.5 إلى ساعتين تقريباً، تنتظرك رحلة ممتعة على متن السفينة   \nمن خلال المأكولات السويسرية. استرخِ واترك بصرك يتجول فوق المياه المتلألئة وتطلّع إلى بوفيه متنوع من المأكولات الكلاسيكية السويسرية على طراز التاباس والمشروبات المشمولة على متن السفينة.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d8%aa%d9%86%d8%a7%d9%88%d9%84-%d8%a7%d9%84%d8%b7%d8%b9%d8%a7%d9%85-%d9%85%d8%b9-%d8%a5%d8%b7%d9%84%d8%a7%d9%84%d8%a9-%d8%b9%d9%84%d9%89-%d8%a7%d9%84%d8%a8%d8%ad%d9%8a%d8%b1%d8%a9-%d8%a5%d8%b9%d8%a7/
LOCATION:رصيف رادولفزيل (رصيف الميناء)\, شارع كارل وولف\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-a0e6062d-f24a-42ad-b587-135d28fe9cd6-2.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260822T184500
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260822T204000
DTSTAMP:20260501T130325
CREATED:20260422T230045Z
LAST-MODIFIED:20260423T212451Z
UID:33607-1787424300-1787431200@radolfzell1200.de
SUMMARY:تناول الطعام مع إطلالة على البحيرة: إعادة اكتشاف كلاسيكيات Swabian الكلاسيكية
DESCRIPTION:بينما تمرّ المناظر الطبيعية في أونتيرسي بوتيرة هادئة في رحلة بحرية تستغرق من 1.5 إلى ساعتين تقريباً، تنتظرك رحلة ممتعة على متن السفينة   \nمن خلال المأكولات السويسرية. استرخِ واترك بصرك يتجول فوق المياه المتلألئة وتطلّع إلى بوفيه متنوع من المأكولات الكلاسيكية السويسرية على طراز التاباس والمشروبات المشمولة على متن السفينة.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d8%aa%d9%86%d8%a7%d9%88%d9%84-%d8%a7%d9%84%d8%b7%d8%b9%d8%a7%d9%85-%d9%85%d8%b9-%d8%a5%d8%b7%d9%84%d8%a7%d9%84%d8%a9-%d8%b9%d9%84%d9%89-%d8%a7%d9%84%d8%a8%d8%ad%d9%8a%d8%b1%d8%a9-%d8%a5%d8%b9%d8%a7-2/
LOCATION:رصيف رادولفزيل (رصيف الميناء)\, شارع كارل وولف\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-a0e6062d-f24a-42ad-b587-135d28fe9cd6-4.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260910T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260910T160000
DTSTAMP:20260501T130325
CREATED:20260121T180744Z
LAST-MODIFIED:20260127T132221Z
UID:15896-1789048800-1789056000@radolfzell1200.de
SUMMARY:إنشاء مركز للرعاية النهارية في رادولفزيل: اكتشف المدينة والوصول معاً
DESCRIPTION:مشروع مجتمعي لمركز رادولفزيل للرعاية النهارية.   \nيدعو مقهى الآباء المفتوح كجزء من مشروع “Kita-Einstieg Radolfzell” الآباء وأطفالهم بحرارة إلى أمسية خاصة: في جو مريح، يمكن للعائلات الاستمتاع بفنجان من الشاي أو القهوة والتحدث إلىبينما يلعب الأطفال ويجرون أول اتصالاتهم.هناك حدث مميز خاص ينتظر المشاركين فيبعد ذلك – جولة إرشادية صديقة للطفل فيرادولفزيل. حيث يذهبون معًا في رحلة استكشافية عبرالبلدة القديمة التاريخية، ويستكشفون الأماكن المميزة ويختبرونالمناطق المحيطة بعيون جديدة. يخلق البرنامجمساحة للقاءات والتوجيه والمجتمع – خطوة لطيفةلطيفة نحو العائلات التي تصل إلى رادولفزيل.   \nالتسجيل بحلول 31.08.26 إلى kita-einstieg@web.de(بحد أقصى 25 مشاركاً) \nالمشاركة مجانية.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d8%a5%d9%86%d8%b4%d8%a7%d8%a1-%d9%85%d8%b1%d9%83%d8%b2-%d9%84%d9%84%d8%b1%d8%b9%d8%a7%d9%8a%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%86%d9%87%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d8%a9-%d9%81%d9%8a-%d8%b1%d8%a7%d8%af%d9%88%d9%84%d9%81/
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-9f232eef-2ff7-4ced-9f20-62a74a7d26b4-11.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260910T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260910T160000
DTSTAMP:20260501T130325
CREATED:20260422T225045Z
LAST-MODIFIED:20260423T211324Z
UID:33120-1789048800-1789056000@radolfzell1200.de
SUMMARY:إنشاء مركز للرعاية النهارية في رادولفزيل: اكتشف المدينة والوصول معاً
DESCRIPTION:مشروع مجتمعي لمركز رادولفزيل للرعاية النهارية.   \nيدعو مقهى الآباء المفتوح كجزء من مشروع “Kita-Einstieg Radolfzell” الآباء وأطفالهم بحرارة إلى أمسية خاصة: في جو مريح، يمكن للعائلات الاستمتاع بفنجان من الشاي أو القهوة والتحدث إلىبينما يلعب الأطفال ويجرون أول اتصالاتهم.هناك حدث مميز خاص ينتظر المشاركين فيبعد ذلك – جولة إرشادية صديقة للطفل فيرادولفزيل. حيث يذهبون معًا في رحلة استكشافية عبرالبلدة القديمة التاريخية، ويستكشفون الأماكن المميزة ويختبرونالمناطق المحيطة بعيون جديدة. يخلق البرنامجمساحة للقاءات والتوجيه والمجتمع – خطوة لطيفةلطيفة نحو العائلات التي تصل إلى رادولفزيل.   \nالتسجيل بحلول 31.08.26 إلى kita-einstieg@web.de(بحد أقصى 25 مشاركاً) \nالمشاركة مجانية.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d8%a5%d9%86%d8%b4%d8%a7%d8%a1-%d9%85%d8%b1%d9%83%d8%b2-%d9%84%d9%84%d8%b1%d8%b9%d8%a7%d9%8a%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%86%d9%87%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d8%a9-%d9%81%d9%8a-%d8%b1%d8%a7%d8%af%d9%88%d9%84%d9%81-2/
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-9f232eef-2ff7-4ced-9f20-62a74a7d26b4-13.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260912T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260913T230000
DTSTAMP:20260501T130325
CREATED:20260121T200805Z
LAST-MODIFIED:20260205T084111Z
UID:16396-1789210800-1789340400@radolfzell1200.de
SUMMARY:عطلة نهاية الأسبوع السنوية
DESCRIPTION:يقام مهرجان المدينة القديمة التقليدي يوم السبت، وتكتمل فعالياته بجزر زمنية مثيرة وأنشطة أخرى. أما يوم الأحد، فيتم التركيز على فقرات البرنامج التاريخية والدينية – بما في ذلك قداس الكنيسة والموكب وغيرها من الأنشطة الخاصة.  \nتم اختيار عطلة نهاية الأسبوع عمدًا لأن يوم 13 سبتمبر هو ذكرى وفاة الأسقف رادولف، مؤسس المدينة.   \nمزيد من المعلومات عن البرنامج: \nعطلة نهاية الأسبوع السنوية يوم السبت بما في ذلك مهرجان المدينة القديمة  \nيدعوك مهرجان مدينة رادولفزيل القديمة في يوم السبت من عطلة نهاية الأسبوع التذكارية لتجربة وسط المدينة التاريخية كملتقى حيوي مليء بالموسيقى والمتعة ومجموعة متنوعة من الأنشطة. تطلع إلى الموسيقى الحية ذات الأجواء الرائعة والمأكولات الإقليمية الشهية والعروض المثيرة لجميع أفراد العائلة وبرنامج ملون للأطفال. سواء كنت تتجول في أكشاك السوق، أو تتصفح أسواق السلع المستعملة، أو تتجول في القلعة النطاطة أو تحتفل مع الأصدقاء، فإن مهرجان المدينة القديمة يوفر فرصة مثالية لقضاء بعض الساعات الممتعة في أجواء فريدة من نوعها.يكتمل المهرجان بمحطات السفر عبر الزمن في وسط المدينة وفي شتاتجارتن. وهناك يستحضر فناني الأداء عصور رادولفزيل الماضية ويدعون الصغار والكبار للاستمتاع والاستكشاف والمشاركة.    \nعطلة نهاية الأسبوع اليوبيلية يوم الأحد: معرض تجاري جديد \nإن يوم الأحد من عطلة نهاية الأسبوع التذكارية هو يوم تاريخي وإيماني. يبدأ اليوم بشكل رسمي مع العرض الأول لقداس جديد في الساعة 9:15 صباحًا في الكاتدرائية. تم إنشاؤه خصيصًا لهذا المكان وهذه المناسبة الخاصة وللأشخاص الذين يرنمون ويؤلفون الموسيقى ويحتفلون بالعبادة معًا هنا. بعد ذلك، من الساعة 11 صباحًا إلى الساعة 5 مساءً، تدعوك محطات السفر عبر الزمن لتغوص في العصور المختلفة لرادولفزيل وتعيش تجربة التاريخ عن قرب.بالإضافة إلى ذلك، تنتظرك أنشطة تاريخية مثيرة سيتم تقديمها بمزيد من التفصيل على مدار العام – دعنا نفاجئك!    \nعطلة نهاية أسبوع اليوبيل يوم الأحد: حفل موسيقي نحاسي في مينستر \nواختتامًا لعطلة نهاية الأسبوع التذكارية، تنظم دار مونستر باوفيرين حفلاً موسيقيًا من الدرجة الأولى مع فرقة مونستر بلاتسرن. وقد تم تأمين عازفين منفردين من العيار الثقيل لهذا الحفل الموسيقي – عازف الترومبون أوي شرودي من رادولفزيل-ماركيلفينجن وعازف البوق راينهولد فريدريش. ومن خلال إشراك راينهولد فريدريش، أحد أبرز عازفي البوق في العالم في عصرنا الحالي، يعد هذا الحفل الموسيقي بتجربة استماع مميزة للغاية.  \nالتذاكر متوفرة من 16 مارس في بيت الكاهن في ساحة السوق وفي muensterbauverein-radolfzell.de
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d8%b9%d8%b7%d9%84%d8%a9-%d9%86%d9%87%d8%a7%d9%8a%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b3%d8%a8%d9%88%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d8%b3%d9%86%d9%88%d9%8a%d8%a9/
LOCATION:مدينة رادولفزيل القديمة على بحيرة كونستانس
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-a02a9fcd-4cad-4b62-bfec-a946324c4a0d-10.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260912T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260913T230000
DTSTAMP:20260501T130325
CREATED:20260422T230021Z
LAST-MODIFIED:20260423T212348Z
UID:33492-1789210800-1789340400@radolfzell1200.de
SUMMARY:عطلة نهاية الأسبوع السنوية
DESCRIPTION:يقام مهرجان المدينة القديمة التقليدي يوم السبت، وتكتمل فعالياته بجزر زمنية مثيرة وأنشطة أخرى. أما يوم الأحد، فيتم التركيز على فقرات البرنامج التاريخية والدينية – بما في ذلك قداس الكنيسة والموكب وغيرها من الأنشطة الخاصة.  \nتم اختيار عطلة نهاية الأسبوع عمدًا لأن يوم 13 سبتمبر هو ذكرى وفاة الأسقف رادولف، مؤسس المدينة.   \nمزيد من المعلومات عن البرنامج: \nعطلة نهاية الأسبوع السنوية يوم السبت بما في ذلك مهرجان المدينة القديمة  \nيدعوك مهرجان مدينة رادولفزيل القديمة في يوم السبت من عطلة نهاية الأسبوع التذكارية لتجربة وسط المدينة التاريخية كملتقى حيوي مليء بالموسيقى والمتعة ومجموعة متنوعة من الأنشطة. تطلع إلى الموسيقى الحية ذات الأجواء الرائعة والمأكولات الإقليمية الشهية والعروض المثيرة لجميع أفراد العائلة وبرنامج ملون للأطفال. سواء كنت تتجول في أكشاك السوق، أو تتصفح أسواق السلع المستعملة، أو تتجول في القلعة النطاطة أو تحتفل مع الأصدقاء، فإن مهرجان المدينة القديمة يوفر فرصة مثالية لقضاء بعض الساعات الممتعة في أجواء فريدة من نوعها.يكتمل المهرجان بمحطات السفر عبر الزمن في وسط المدينة وفي شتاتجارتن. وهناك يستحضر فناني الأداء عصور رادولفزيل الماضية ويدعون الصغار والكبار للاستمتاع والاستكشاف والمشاركة.    \nعطلة نهاية الأسبوع اليوبيلية يوم الأحد: معرض تجاري جديد \nإن يوم الأحد من عطلة نهاية الأسبوع التذكارية هو يوم تاريخي وإيماني. يبدأ اليوم بشكل رسمي مع العرض الأول لقداس جديد في الساعة 9:15 صباحًا في الكاتدرائية. تم إنشاؤه خصيصًا لهذا المكان وهذه المناسبة الخاصة وللأشخاص الذين يرنمون ويؤلفون الموسيقى ويحتفلون بالعبادة معًا هنا. بعد ذلك، من الساعة 11 صباحًا إلى الساعة 5 مساءً، تدعوك محطات السفر عبر الزمن لتغوص في العصور المختلفة لرادولفزيل وتعيش تجربة التاريخ عن قرب.بالإضافة إلى ذلك، تنتظرك أنشطة تاريخية مثيرة سيتم تقديمها بمزيد من التفصيل على مدار العام – دعنا نفاجئك!    \nعطلة نهاية أسبوع اليوبيل يوم الأحد: حفل موسيقي نحاسي في مينستر \nواختتامًا لعطلة نهاية الأسبوع التذكارية، تنظم دار مونستر باوفيرين حفلاً موسيقيًا من الدرجة الأولى مع فرقة مونستر بلاتسرن. وقد تم تأمين عازفين منفردين من العيار الثقيل لهذا الحفل الموسيقي – عازف الترومبون أوي شرودي من رادولفزيل-ماركيلفينجن وعازف البوق راينهولد فريدريش. ومن خلال إشراك راينهولد فريدريش، أحد أبرز عازفي البوق في العالم في عصرنا الحالي، يعد هذا الحفل الموسيقي بتجربة استماع مميزة للغاية.  \nالتذاكر متوفرة من 16 مارس في بيت الكاهن في ساحة السوق وفي muensterbauverein-radolfzell.de
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d8%b9%d8%b7%d9%84%d8%a9-%d9%86%d9%87%d8%a7%d9%8a%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b3%d8%a8%d9%88%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d8%b3%d9%86%d9%88%d9%8a%d8%a9-2/
LOCATION:مدينة رادولفزيل القديمة على بحيرة كونستانس
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-a02a9fcd-4cad-4b62-bfec-a946324c4a0d-12.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260917T000000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260919T000000
DTSTAMP:20260501T130325
CREATED:20260121T175744Z
LAST-MODIFIED:20260306T082134Z
UID:15736-1789603200-1789776000@radolfzell1200.de
SUMMARY:مهرجان رادولفزيل السينمائي الأول
DESCRIPTION:في عام الذكرى السنوية، يُقام مهرجان سينمائي تُعرض فيه أفلام عن موضوع “الشباب” وتُمنح فيه جوائز. وفي الوقت نفسه، تتاح الفرصة للشباب من رادولفزيل للمشاركة في ورشة عمل سينمائية.   \nفي عام 2026، تحتفل رادولفزيل بالذكرى السنوية الـ 1200 لتأسيسها – وفي نفس الوقت تطلقمع حدث ثقافي جديد:FILMFESTIFIFAL RADOLFZELL! في سبتمبر، ستتحول قاعة KFZ –Kunst für Zukunft إلى مكان للسينما الحضرية. ستركز النسخة الأولى من المهرجانعلى الشباب وقصصهم– التي يتم سردها في مجموعة متنوعة من أشكال الأفلام: الأفلام الطويلة والقصيرة والأفلام الروائية الطويلة وأفلام الرسوم المتحركة والأفلام الوثائقية التي ينتجها الشباب والمخرجون المحترفون.   سيتواجد صناع الفيلم للإجابة على الأسئلة بعد العرض.  في الداخل. ويكتمل البرنامج بمحادثات وحفل توزيع الجوائز وحفل سينمائي في.  يقدم المهرجان الذي تنظمه المخرجة تيريزارين والمنتج باتريك ميركل، بالتعاون بينKulturbüro Radolfzell و KFZ – Kunst für Zukunft،، منتدى لوجهات نظر الشباب –وتجربة سينمائية لجميع الأجيال.   \nالموقع: KFZ – الفن من أجل المستقبل، فريدريش فيربر-شترا. 13 + 15، 78315 رادولفزيل
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d9%85%d9%87%d8%b1%d8%ac%d8%a7%d9%86-%d8%b1%d8%a7%d8%af%d9%88%d9%84%d9%81%d8%b2%d9%8a%d9%84-%d8%a7%d9%84%d8%b3%d9%8a%d9%86%d9%85%d8%a7%d8%a6%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d9%88%d9%84/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-9f10b5c6-9704-4ce4-8e66-d20cddb8587e-10.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260917T000000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260919T000000
DTSTAMP:20260501T130325
CREATED:20260422T225021Z
LAST-MODIFIED:20260423T211220Z
UID:33094-1789603200-1789776000@radolfzell1200.de
SUMMARY:مهرجان رادولفزيل السينمائي الأول
DESCRIPTION:في عام الذكرى السنوية، سيقام مهرجان سينمائي يتم فيه عرض أفلام حول موضوع “الشباب” ومنح جوائز. وفي الوقت نفسه، ستتاح الفرصة للشباب من رادولفزيل للمشاركة في ورشة عمل سينمائية.    \nفي عام 2026، تحتفل رادولفزيل بالذكرى السنوية الـ 1200 لتأسيسها – وفي نفس الوقت تطلقمع حدث ثقافي جديد:FILMFESTIFIFAL RADOLFZELL! في سبتمبر، ستتحول قاعة KFZ –Kunst für Zukunft إلى مكان للسينما الحضرية. ستركز النسخة الأولى من المهرجانعلى الشباب وقصصهم– التي يتم سردها في مجموعة متنوعة من أشكال الأفلام: الأفلام الطويلة والقصيرة والأفلام الروائية الطويلة وأفلام الرسوم المتحركة والأفلام الوثائقية التي ينتجها الشباب والمخرجون المحترفون.   سيتواجد صناع الفيلم للإجابة على الأسئلة بعد العرض.  في الداخل. ويكتمل البرنامج بمحادثات وحفل توزيع الجوائز وحفل سينمائي في.  يقدم المهرجان الذي تنظمه المخرجة تيريزارين والمنتج باتريك ميركل، بالتعاون بينKulturbüro Radolfzell و KFZ – Kunst für Zukunft،، منتدى لوجهات نظر الشباب –وتجربة سينمائية لجميع الأجيال.   \nالموقع: KFZ – الفن من أجل المستقبل، فريدريش فيربر-شترا. 13 + 15، 78315 رادولفزيل
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d9%85%d9%87%d8%b1%d8%ac%d8%a7%d9%86-%d8%b1%d8%a7%d8%af%d9%88%d9%84%d9%81%d8%b2%d9%8a%d9%84-%d8%a7%d9%84%d8%b3%d9%8a%d9%86%d9%85%d8%a7%d8%a6%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d9%88%d9%84-2/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-9f10b5c6-9704-4ce4-8e66-d20cddb8587e-12.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261002T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261002T235900
DTSTAMP:20260501T130325
CREATED:20260121T181006Z
LAST-MODIFIED:20260121T181026Z
UID:15987-1790964000-1790985540@radolfzell1200.de
SUMMARY:ليلة الثقافة
DESCRIPTION:مرة واحدة في السنة، تتحول رادولفزيل إلى مكان حيوي للفن والثقافة والإبداع: في الأمسية الثقافية، يقدم الفنانون من المشهد المستقل برنامجاً متنوعاً في جميع أنحاء المدينة ومناطقها. \nسواء كانت الفنون الجميلة أو التصوير الفوتوغرافي أو النحت أو الموسيقى أو الرقص أو الأدب أو المسرح أو الأفلام – تجمع الأمسية الثقافية بين أكثر أشكال التعبير تنوعاً وتجعلها في متناول الجميع. من أماكن الفعاليات الكبيرة إلى الاستوديوهات الصغيرة ومنافذ البيع بالتجزئة، تصبح رادولفزيل مساحة ثقافية مفتوحة تدعوك للاكتشاف والتريث.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d9%84%d9%8a%d9%84%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%ab%d9%82%d8%a7%d9%81%d8%a9/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-9f8d9c96-cd29-467f-9bb3-9d1711142b38-11.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261002T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261002T235900
DTSTAMP:20260501T130325
CREATED:20260422T225059Z
LAST-MODIFIED:20260423T212154Z
UID:33164-1790964000-1790985540@radolfzell1200.de
SUMMARY:ليلة الثقافة
DESCRIPTION:مرة واحدة في السنة، تتحول رادولفزيل إلى مكان حيوي للفن والثقافة والإبداع: في الأمسية الثقافية، يقدم الفنانون من المشهد المستقل برنامجاً متنوعاً في جميع أنحاء المدينة ومناطقها. \nسواء كانت الفنون الجميلة أو التصوير الفوتوغرافي أو النحت أو الموسيقى أو الرقص أو الأدب أو المسرح أو الأفلام – تجمع الأمسية الثقافية بين أكثر أشكال التعبير تنوعاً وتجعلها في متناول الجميع. من أماكن الفعاليات الكبيرة إلى الاستوديوهات الصغيرة ومنافذ البيع بالتجزئة، تصبح رادولفزيل مساحة ثقافية مفتوحة تدعوك للاكتشاف والتريث.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d9%84%d9%8a%d9%84%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%ab%d9%82%d8%a7%d9%81%d8%a9-3/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-9f8d9c96-cd29-467f-9bb3-9d1711142b38-13.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261002T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261003T000000
DTSTAMP:20260501T130325
CREATED:20260121T200049Z
LAST-MODIFIED:20260121T200049Z
UID:16247-1790964000-1790985600@radolfzell1200.de
SUMMARY:ليلة الثقافة
DESCRIPTION:تتحول رادولفزيل في 2 أكتوبر من كل عام إلى مسرح ضخم للمشهد الفني والثقافي المستقل خلال الأمسية الثقافية. \nيقدم البرنامج الشامل مجموعة متنوعة من الفعاليات المختلفة، بما في ذلك معارض اللوحات الفنية والصور الفوتوغرافية والمنحوتات والموسيقى والرقص والأدب والأفلام والعروض المسرحية. يقام البرنامج في مواقع مختلفة – من مركز المؤتمرات الكبير إلى منافذ البيع بالتجزئة والاستوديوهات الصغيرة – بحيث يمكن للزوار الاستمتاع بالعروض الفنية في جميع أنحاء المدينة ومناطقها. هذا العام، سيتم الاحتفال بالذكرى السنوية بشكل فني.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d9%84%d9%8a%d9%84%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%ab%d9%82%d8%a7%d9%81%d8%a9-2/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-a01c5e9e-0a41-4440-8b07-daeab418b219-10.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261002T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261003T000000
DTSTAMP:20260501T130325
CREATED:20260422T230008Z
LAST-MODIFIED:20260423T212326Z
UID:33474-1790964000-1790985600@radolfzell1200.de
SUMMARY:ليلة الثقافة
DESCRIPTION:تتحول رادولفزيل في 2 أكتوبر من كل عام إلى مسرح ضخم للمشهد الفني والثقافي المستقل خلال الأمسية الثقافية. \nيقدم البرنامج الشامل مجموعة متنوعة من الفعاليات المختلفة، بما في ذلك معارض اللوحات الفنية والصور الفوتوغرافية والمنحوتات والموسيقى والرقص والأدب والأفلام والعروض المسرحية. يقام البرنامج في مواقع مختلفة – من مركز المؤتمرات الكبير إلى منافذ البيع بالتجزئة والاستوديوهات الصغيرة – بحيث يمكن للزوار الاستمتاع بالعروض الفنية في جميع أنحاء المدينة ومناطقها. هذا العام، سيتم الاحتفال بالذكرى السنوية بشكل فني.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d9%84%d9%8a%d9%84%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%ab%d9%82%d8%a7%d9%81%d8%a9-4/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-a01c5e9e-0a41-4440-8b07-daeab418b219-12.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261008T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261008T203000
DTSTAMP:20260501T130325
CREATED:20260121T200810Z
LAST-MODIFIED:20260410T134222Z
UID:16382-1791486000-1791491400@radolfzell1200.de
SUMMARY:قراءة رواية بحيرة كونستانس التاريخية "Flüsterzeit" - بيترا بالمبو
DESCRIPTION:يحكي فيلم “Flüsterzeit – zwischen Herkunft und Sehnsucht” القصة المؤثرة لعائلة مانوغ على مدى عدة أجيال. تتجذر جذور العائلة في المناظر الطبيعية الخلابة بين بحيرة كونستانس وهيغاو وشوابيان ألب، حيث يتصارع الأحفاد مع ظلال الماضي وتحديات المستقبل الغامض. من اضطرابات الإمبراطورية الألمانية إلى انهيار جمهورية فايمار، تتشابك المصائر الشخصية مع الاضطرابات الكبرى في ذلك الوقت. ما بين المقاطعات الألمانية الجنوبية والمدن الكبرى النابضة بالحياة، تتكشف حياة عائلة تتجلى فيها حياة عائلة تنطلق دون إنكار أصولها. رواية آسرة عن الوطن والرحيل والفقدان والبدايات الجديدة وشهادة مؤثرة على العصر.     \n“Flüsterzeit – zwischen Herkunft und Sehnsucht” هي أول رواية تاريخية لبترا بالومبو، التي كانت معروفة سابقاً ككاتبة جرائم تحت اسم لوزي فان جيسترين. ولدت بيترا بالومبو عام 1973 في مدينة سينغن أم هوهنفتويل ودرست إدارة الأعمال قبل أن تعمل في شركة دولية في ميونيخ لأكثر من عشرين عاماً. وهي تعيش الآن مع عائلتها في رادولفزيل على بحيرة كونستانس، حيث تقع جذور والدها. كانت الكتابة شغفها منذ طفولتها المبكرة: كتبت الكاتبة كتابها الأول وهي في سن 13 عاماً. تقوم بتدريس الكتابة الإبداعية للشباب والكبار منذ سنوات عديدة، بما في ذلك في مراكز تعليم الكبار وكجزء من مشاريع التعليم الأدبي. تعمل بشكل احترافي في مجال التسويق.      \n \nيُرجى التسجيل:museum@radolfzell.de museum@radolfzell.deأوهاتف: 07732/81-530 (الخميس – الأحد، 11 صباحًا – 5 مساءً)
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d9%82%d8%b1%d8%a7%d8%a1%d8%a9-%d8%b1%d9%88%d8%a7%d9%8a%d8%a9-%d8%a8%d8%ad%d9%8a%d8%b1%d8%a9-%d9%83%d9%88%d9%86%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86%d8%b3-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d8%ae%d9%8a%d8%a9-f-2/
LOCATION:متحف المدينة في صيدلية المدينة القديمة\, سيتورستراس 3\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-a0364abc-07c2-4854-9901-b3482206c280-10.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261008T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261008T203000
DTSTAMP:20260501T130325
CREATED:20260422T230023Z
LAST-MODIFIED:20260423T212355Z
UID:33504-1791486000-1791491400@radolfzell1200.de
SUMMARY:قراءة رواية بحيرة كونستانس التاريخية "Flüsterzeit" - بيترا بالمبو
DESCRIPTION:يحكي فيلم “Flüsterzeit – zwischen Herkunft und Sehnsucht” القصة المؤثرة لعائلة مانوغ على مدى عدة أجيال. تتجذر جذور العائلة في المناظر الطبيعية الخلابة بين بحيرة كونستانس وهيغاو وشوابيان ألب، حيث يتصارع الأحفاد مع ظلال الماضي وتحديات المستقبل الغامض. من اضطرابات الإمبراطورية الألمانية إلى انهيار جمهورية فايمار، تتشابك المصائر الشخصية مع الاضطرابات الكبرى في ذلك الوقت. ما بين المقاطعات الألمانية الجنوبية والمدن الكبرى النابضة بالحياة، تتكشف حياة عائلة تتجلى فيها حياة عائلة تنطلق دون إنكار أصولها. رواية آسرة عن الوطن والرحيل والفقدان والبدايات الجديدة وشهادة مؤثرة على العصر.     \n“Flüsterzeit – zwischen Herkunft und Sehnsucht” هي أول رواية تاريخية لبترا بالومبو، التي كانت معروفة سابقاً ككاتبة جرائم تحت اسم لوزي فان جيسترين. ولدت بيترا بالومبو عام 1973 في مدينة سينغن أم هوهنفتويل ودرست إدارة الأعمال قبل أن تعمل في شركة دولية في ميونيخ لأكثر من عشرين عاماً. وهي تعيش الآن مع عائلتها في رادولفزيل على بحيرة كونستانس، حيث تقع جذور والدها. كانت الكتابة شغفها منذ طفولتها المبكرة: كتبت الكاتبة كتابها الأول وهي في سن 13 عاماً. تقوم بتدريس الكتابة الإبداعية للشباب والكبار منذ سنوات عديدة، بما في ذلك في مراكز تعليم الكبار وكجزء من مشاريع التعليم الأدبي. تعمل بشكل احترافي في مجال التسويق.      \n \nيُرجى التسجيل:museum@radolfzell.de museum@radolfzell.deأوهاتف: 07732/81-530 (الخميس – الأحد، 11 صباحًا – 5 مساءً)
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d9%82%d8%b1%d8%a7%d8%a1%d8%a9-%d8%b1%d9%88%d8%a7%d9%8a%d8%a9-%d8%a8%d8%ad%d9%8a%d8%b1%d8%a9-%d9%83%d9%88%d9%86%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86%d8%b3-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d8%ae%d9%8a%d8%a9-f-4/
LOCATION:متحف المدينة في صيدلية المدينة القديمة\, سيتورستراس 3\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-a0364abc-07c2-4854-9901-b3482206c280-12.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR