BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Stadtjubiläum Radolfzell - ECPv6.15.14//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://radolfzell1200.de/ar/
X-WR-CALDESC:Events for Stadtjubiläum Radolfzell
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260112T000000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261130T000000
DTSTAMP:20260430T181406
CREATED:20260121T180845Z
LAST-MODIFIED:20260121T180845Z
UID:15950-1768176000-1795996800@radolfzell1200.de
SUMMARY:هل ستصل إلى رادولفزيل؟
DESCRIPTION:واليوم، يعيش في رادولفزيل أشخاص من أكثر من 110 بلداً من بلدان المنشأ. وبينما يشعر البعض بالارتباط الشديد بالمدينة، لا يزال البعض الآخر يعاني من عدم رؤيته أو عدم وجود فرص للمساعدة في تشكيل المدينة أو حتى التهميش.  \nهل أنا من رادولفزيل أم رادولفزيل؟ هل أنا ألماني؟ هل أنا تركي؟ هل أنا كلاهما؟ هل أنا لا هذا ولا ذاك؟   \nلا يقتصر الانتماء وتحديد الهوية على مسألة الجنسية وفرص المشاركة السياسية فحسب، بل هو جزء من عملية تحديد الهوية الثقافية التي تتطلب الاحترام والاعتراف المتبادل. \nيستكشف مشروع البحث واللقاء متعدد الأجزاء مسألة كيف يتعرف الأشخاص الذين لديهم تاريخ من الهجرة وأحفادهم على مدينة رادولفزيل اليوم. في أربع وحدات متتالية – مشروع سرد القصص، والمشي في المدينة، وجولة الحوار، وورشة عمل إبداعية – يجتمع المشاركون من مختلف الخلفيات والفئات العمرية لتطوير وجهات نظر شخصية ووجهات نظر مشتركة. ومن خلال الجمع بين الأساليب المختلفة، فإن الهدف هو خلق حوار بين الأجيال، وجعل المشاركة الثقافية والاجتماعية أكثر وضوحًا وتوفير قوة دفع لمختلف المؤسسات.     \nيتم البحث عن الأشخاص الذين لديهم تاريخ من الهجرة في رادولفزيل (من الجيل الأول إلى الجيل الثالث) ومن خلفيات مختلفة، وتلاميذ المدارس والشباب وكبار السن والأشخاص الذين ليس لديهم تاريخ من الهجرة للمشاركة في المشروع – كمستمعين ومساهمين. يمكن للمؤسسات الاجتماعية والثقافية على وجه الخصوص أن تكون بمثابة أماكن لجولة الحوار وورشة العمل الإبداعية. من المقرر إقامة فعالية ختامية مشتركة في نوفمبر 2026.   \nيمكن لأي شخص مهتم بمشاركة قصة هجرته إرسال بريد إلكتروني إلى handan.aksuenger-kizil@univie.ac.at.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d9%87%d9%84-%d8%b3%d8%aa%d8%b5%d9%84-%d8%a5%d9%84%d9%89-%d8%b1%d8%a7%d8%af%d9%88%d9%84%d9%81%d8%b2%d9%8a%d9%84%d8%9f/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/02/event-9f24d4fb-bd07-4d31-8062-2bb7c09906fd-12.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260122T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261231T170000
DTSTAMP:20260430T181406
CREATED:20260121T200758Z
LAST-MODIFIED:20260313T145131Z
UID:16390-1769079600-1798736400@radolfzell1200.de
SUMMARY:معرض دائم جديد في متحف المدينة
DESCRIPTION:وكخطوة أولى، أعيد تصميم البهو في الطابق الأول بالكامل. ويدعو المعرض المصمم حديثًا الزوار في رحلة تفاعلية عبر الزمن، ويمنحهم لمحة عامة عن تاريخ الاستيطان في المدينة.  \nأحد العناصر المهمة هو مجموعة واسعة من خيارات التفاعل في الغرفة الجديدة. يمكن سحب الأدراج إلى الخارج ومشاهدة محتوياتها، أو فتح اللوحات أو لعب أحجية المنطقة. كما تم تحديث الإضاءة أيضاً لتحسين الانطباع البصري العام. والعنصر الأخير هو صندوق العرض، الذي يمتلئ بقطعة جديدة كل عام، سواء كانت إضافة جديدة للمتحف أو إعارة من الجمهور.    لأن كل غرض يومي يمكن أن يصنع التاريخ – ربما يكون الغرض الذي أثر فينا بشكل خاص هذا العام معروضًا في أحد المتاحف يومًا ما.   \nستُقام جولات عامة للمعرض الدائم الموسع يوم الجمعة 27 مارس والجمعة 17 أبريل في تمام الساعة الثالثة عصراً. \nتُعد الغرفة الجديدة محور المعرض الدائم لمتحف المدينة ويمكن زيارتها من الخميس إلى الأحد من الساعة 11 صباحًا حتى الساعة 5 مساءً اعتبارًا من 22 يناير.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d9%85%d8%b9%d8%b1%d8%b6-%d9%85%d8%aa%d8%ad%d9%81-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%af%d9%8a%d9%86%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%ac%d8%af%d9%8a%d8%af%d8%a9/
LOCATION:متحف المدينة في صيدلية المدينة القديمة\, سيتورستراس 3\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-a01e5dc6-1e07-43ff-88ed-dec408fbc275-30.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260122T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261231T170000
DTSTAMP:20260430T181406
CREATED:20260422T230019Z
LAST-MODIFIED:20260423T212343Z
UID:33509-1769079600-1798736400@radolfzell1200.de
SUMMARY:معرض دائم جديد في متحف المدينة
DESCRIPTION:وكخطوة أولى، أعيد تصميم البهو في الطابق الأول بالكامل. ويدعو المعرض المصمم حديثًا الزوار في رحلة تفاعلية عبر الزمن، ويمنحهم لمحة عامة عن تاريخ الاستيطان في المدينة.  \nأحد العناصر المهمة هو مجموعة واسعة من خيارات التفاعل في الغرفة الجديدة. يمكن سحب الأدراج إلى الخارج ومشاهدة محتوياتها، أو فتح اللوحات أو لعب أحجية المنطقة. كما تم تحديث الإضاءة أيضاً لتحسين الانطباع البصري العام. والعنصر الأخير هو صندوق العرض، الذي يمتلئ بقطعة جديدة كل عام، سواء كانت إضافة جديدة للمتحف أو إعارة من الجمهور.    لأن كل غرض يومي يمكن أن يصنع التاريخ – ربما يكون الغرض الذي أثر فينا بشكل خاص هذا العام معروضًا في أحد المتاحف يومًا ما.   \nستُقام جولات عامة للمعرض الدائم الموسع يوم الجمعة 27 مارس والجمعة 17 أبريل في تمام الساعة الثالثة عصراً. \nتُعد الغرفة الجديدة محور المعرض الدائم لمتحف المدينة ويمكن زيارتها من الخميس إلى الأحد من الساعة 11 صباحًا حتى الساعة 5 مساءً اعتبارًا من 22 يناير.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d9%85%d8%b9%d8%b1%d8%b6-%d8%af%d8%a7%d8%a6%d9%85-%d8%ac%d8%af%d9%8a%d8%af-%d9%81%d9%8a-%d9%85%d8%aa%d8%ad%d9%81-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%af%d9%8a%d9%86%d8%a9/
LOCATION:متحف المدينة في صيدلية المدينة القديمة\, سيتورستراس 3\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-a01e5dc6-1e07-43ff-88ed-dec408fbc275-40.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260314T160000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261017T120000
DTSTAMP:20260430T181406
CREATED:20260122T043040Z
LAST-MODIFIED:20260423T211251Z
UID:16598-1773504000-1792238400@radolfzell1200.de
SUMMARY:(ث) الأماكن تكتب التاريخ - ربط القصص: الكتابة والقراءة للجميع
DESCRIPTION:على مدار أكثر من ثلاث سنوات، تكتب ثماني نساء لا يمكن أن يكنّ أكثر اختلافًا من بعضهن البعض بانتظام: مجموعة “Miteinander schreiben”. تلتقي النساء مرتين شهريًا في نقطة التقاء TeggIn في Teggingerstraße 10 للإبداع معًا. ومن أجل قراءاتهم كجزء من الاحتفالات بالذكرى السنوية للبلدة، ذهبت مجموعة الكتابة للبحث عن شخصيات مهمة لرادولفزيل.   تُظهر نصوصها عدد الطرق التي يمكن للمرء من خلالها مقاربة رادولفزيل والأشخاص الذين عاشوا وعاشوا هنا من خلال الأدب.   \nستقدم النساء الثماني نتائج أعمالهن في ثلاث قراءات، كل منها بنصوص جديدة: السبت 14 مارس، من الساعة 4 إلى 5:30 مساءً في بيت دياكوني متعدد الأجيال في تيغنغرشتراسه 16، والجمعة 12 يونيو، من الساعة 2 إلى 2:45 مساءً في بوهرنغن في ساغيموهله 1 (في الهواء الطلق)، والسبت 17 أكتوبر، من الساعة 11 صباحًا إلى 12 ظهرًا في مكتبة البلدية، ماركتبلاتز 8.   \nالمشروع هو مشروع مدني ترعاه المدينة للاحتفال بالذكرى السنوية للمدينة. وبفضل هذا التمويل، تمكنت مجموعة “Miteinander schreiben” من تنفيذ ورش عمل مختلفة تحت إشراف محترف: دورة تدريبية تربوية مسرحية لتدريب الصوت والتعبير والحضور على المسرح، بالإضافة إلى ورش عمل تحت إشراف مدرب كتابة متمرس. الهدف من المجموعة هو تجربة متعة الكتابة معًا وتعزيز الحوار بين الأجيال وجذب الناس من جميع الأعمار ومن خلفيات ثقافية مختلفة وإلهامهم للكتابة. جميع المهتمين مدعوون لحضور اجتماعات المجموعة. معلومات: مركز دياكوني متعدد الأجيال، هاتف 7732 952786.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d8%ab-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d9%85%d8%a7%d9%83%d9%86-%d8%aa%d9%83%d8%aa%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d8%ae-%d8%b1%d8%a8%d8%b7-%d8%a7%d9%84%d9%82%d8%b5%d8%b5-%d8%a7%d9%84%d9%83%d8%aa-2/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-9f22c267-228e-469b-9828-d18faaf65223-12.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260409T100000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261029T130000
DTSTAMP:20260430T181406
CREATED:20260121T200748Z
LAST-MODIFIED:20260121T200748Z
UID:16347-1775728800-1793278800@radolfzell1200.de
SUMMARY:برنامج عطلة الأطفال في متحف المدينة
DESCRIPTION:في عام الذكرى السنوية لتأسيسه، يقدم متحف مدينة رادولفزيل برنامجًا متنوعًا للعطلات. في ورش العمل، نلعب ونرسم ونكتب كما كنا نفعل في العصور الوسطى. نكتشف الأعشاب الطبية، ونصمم مدن الأحلام ونستكشف صور القديسين في العصور الوسطى. يمكن الاطلاع على البرنامج المفصل على الموقع الإلكتروني لمتحف المدينة.      \nالأعشاب بالفرشاة والميكروسكوب:  \n09.04.04.2026، 10-13 ساعة، من 10 سنوات   \nرادولفزيل عبر العصور – أرسم مدينتي:  \n28.05.2026، 10-13 ساعة، من 8 سنوات \nتحضير مرهم عشبي:  \n02.06.2026\, 10-13 ساعة، من 8 سنوات   \nاللعب كما في العصور الوسطى:  \n06.08.08.2026، 10-13 ساعة، من 8 سنوات   \nالقديسون في رادولفزيل – الرسم مع المضيفين:  \n07.08.08.2026، 10-13 ساعة، من 8 سنوات   \nالرسم والكتابة كما في العصور الوسطى:  \n29.10.2026، 10 صباحاً – 1 ظهراً، من 8 سنوات   \n \nالتسجيل مطلوب للمشاركة:   \nMuseum@radolfzell.de أو الهاتف. 07732/732/81-530 (الخميس – الأحد 11.00-11.00).
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d8%a8%d8%b1%d9%86%d8%a7%d9%85%d8%ac-%d8%b9%d8%b7%d9%84%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b7%d9%81%d8%a7%d9%84-%d9%81%d9%8a-%d9%85%d8%aa%d8%ad%d9%81-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%af%d9%8a%d9%86%d8%a9/
LOCATION:متحف المدينة في صيدلية المدينة القديمة\, سيتورستراس 3\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-a01e4262-6d67-4a4d-b53e-1dfc723b96df-10.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260409T100000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261029T130000
DTSTAMP:20260430T181406
CREATED:20260422T230015Z
LAST-MODIFIED:20260423T212334Z
UID:33484-1775728800-1793278800@radolfzell1200.de
SUMMARY:برنامج عطلة الأطفال في متحف المدينة
DESCRIPTION:في عام الذكرى السنوية لتأسيسه، يقدم متحف مدينة رادولفزيل برنامجًا متنوعًا للعطلات. في ورش العمل، نلعب ونرسم ونكتب كما كنا نفعل في العصور الوسطى. نكتشف الأعشاب الطبية، ونصمم مدن الأحلام، ونستكشف صور القديسين في العصور الوسطى.   يمكن الاطلاع على البرنامج التفصيلي على الموقع الإلكتروني لمتحف المدينة.   \nالأعشاب بالفرشاة والميكروسكوب:  \n09.04.04.2026، 10-13 ساعة، من 10 سنوات   \nرادولفزيل عبر العصور – أرسم مدينتي:  \n28.05.2026، 10-13 ساعة، من 8 سنوات \nتحضير مرهم عشبي:  \n02.06.2026\, 10-13 ساعة، من 8 سنوات   \nاللعب كما في العصور الوسطى:  \n06.08.08.2026، 10-13 ساعة، من 8 سنوات   \nالقديسون في رادولفزيل – الرسم مع المضيفين:  \n07.08.08.2026، 10-13 ساعة، من 8 سنوات   \nالرسم والكتابة كما في العصور الوسطى:  \n29.10.2026، 10 صباحاً – 1 ظهراً، من 8 سنوات   \n \nالتسجيل مطلوب للمشاركة:   \nMuseum@radolfzell.de أو الهاتف. 07732/732/81-530 (الخميس – الأحد 11.00-11.00).
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d8%a8%d8%b1%d9%86%d8%a7%d9%85%d8%ac-%d8%b9%d8%b7%d9%84%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b7%d9%81%d8%a7%d9%84-%d9%81%d9%8a-%d9%85%d8%aa%d8%ad%d9%81-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%af%d9%8a%d9%86%d8%a9-2/
LOCATION:متحف المدينة في صيدلية المدينة القديمة\, سيتورستراس 3\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-a01e4262-6d67-4a4d-b53e-1dfc723b96df-12.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260421T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261020T213000
DTSTAMP:20260430T181406
CREATED:20260121T175639Z
LAST-MODIFIED:20260415T102238Z
UID:15691-1776801600-1792531800@radolfzell1200.de
SUMMARY:جولة الحارس الليلي
DESCRIPTION:عندما يخيم الغسق على أزقة بلدة رادولفزيل القديمة وتتلاشى آخر أصوات النهار، يبدأ وقت الحارس الليلي. يرشدك الحارس الليلي بفانوسه وهراوته والكثير من الذوق في سرد القصص، عبر رادولفزيل التي غالباً ما تظل مخفية أثناء النهار. خطوة بخطوة، ينفتح أمامك عالم مليء بالقصص والأسرار الصغيرة والأحداث العظيمة من القرون الماضية.   \nبعين ثاقبة وبريق في عينيه يتذكر الحارس الليلي مهمته السابقة: ضمان السلام والأمن، والإبلاغ عن الحرائق ومراقبة ما يحدث ليلاً. تجعلك قصصه تبتسم، وتجعلك تفكر وتلقي ضوءًا دافئًا على الحياة في زمن لم تكن فيه مصابيح الشوارع ووسائل الراحة الحديثة.  \nسواء كنت من السكان المحليين أو ضيفاً – تدعوك هذه الجولة التي تستغرق 1.5 ساعة لإعادة اكتشاف رادولفزيل. بشكل أبطأ وأكثر كثافة وبكل حواسك. عندما يحل الليل على المدينة في نهاية الجولة، لن تتركك هذه الجولة مع صدى القصص القديمة فحسب، بل ستشعر أيضاً بأنك اقتربت قليلاً من رادولفزيل.   \nيجب شراء التذاكر مسبقاً من مركز رادولفزيل للاستعلامات السياحية أو عبر الإنترنت على موقع ريزيرفيكس.   \nيسعد فريق رادولفزيل للاستعلامات السياحية بالرد على استفسارات المجموعات على الرقم +49 7732/81 500 أو info@radolfzell-tourismus.de.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d8%ac%d9%88%d9%84%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%ad%d8%a7%d8%b1%d8%b3-%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%8a%d9%84%d9%8a/
LOCATION:سيتوربلاتز\, سيتورشتراسه\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-7516f828-a5cc-4380-acc5-727d38074c64-12.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260421T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261020T213000
DTSTAMP:20260430T181406
CREATED:20260422T225010Z
LAST-MODIFIED:20260423T211210Z
UID:33083-1776801600-1792531800@radolfzell1200.de
SUMMARY:جولة الحارس الليلي
DESCRIPTION:عندما يخيم الغسق على أزقة بلدة رادولفزيل القديمة وتتلاشى آخر أصوات النهار، يبدأ وقت الحارس الليلي. يرشدك الحارس الليلي بفانوسه وهراوته والكثير من الذوق في سرد القصص، عبر رادولفزيل التي غالباً ما تظل مخفية أثناء النهار. خطوة بخطوة، ينفتح أمامك عالم مليء بالقصص والأسرار الصغيرة والأحداث العظيمة من القرون الماضية.   \nبعين ثاقبة وبريق في عينيه يتذكر الحارس الليلي مهمته السابقة: ضمان السلام والأمن، والإبلاغ عن الحرائق ومراقبة ما يحدث ليلاً. تجعلك قصصه تبتسم، وتجعلك تفكر وتلقي ضوءًا دافئًا على الحياة في زمن لم تكن فيه مصابيح الشوارع ووسائل الراحة الحديثة.  \nسواء كنت من السكان المحليين أو ضيفاً – تدعوك هذه الجولة التي تستغرق 1.5 ساعة لإعادة اكتشاف رادولفزيل. بشكل أبطأ وأكثر كثافة وبكل حواسك. عندما يحل الليل على المدينة في نهاية الجولة، لن تتركك هذه الجولة مع صدى القصص القديمة فحسب، بل ستشعر أيضاً بأنك اقتربت قليلاً من رادولفزيل.   \nيجب شراء التذاكر مسبقاً من مركز رادولفزيل للاستعلامات السياحية أو عبر الإنترنت على موقع ريزيرفيكس.   \nيسعد فريق رادولفزيل للاستعلامات السياحية بالرد على استفسارات المجموعات على الرقم +49 7732/81 500 أو info@radolfzell-tourismus.de.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d8%ac%d9%88%d9%84%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%ad%d8%a7%d8%b1%d8%b3-%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%8a%d9%84%d9%8a-2/
LOCATION:سيتوربلاتز\, سيتورشتراسه\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-7516f828-a5cc-4380-acc5-727d38074c64-14.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260502T000000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260926T000000
DTSTAMP:20260430T181406
CREATED:20260410T102050Z
LAST-MODIFIED:20260410T102050Z
UID:30108-1777680000-1790380800@radolfzell1200.de
SUMMARY:مزيج رائع "جولة استكشافية في رادولفزيل"
DESCRIPTION:بمناسبة الاحتفال بالذكرى السنوية للمدينة هذا العام، يمنحك عرض حصري\nمزيج حصري الفرصة للجمع بين جولة مثيرة بصحبة مرشد سياحي في وسط مدينة رادولفزيل التاريخي\nمع زيارة متحف المدينة وجولة استرخاء بالقارب مع الأسطول الأبيض على\nأونتيرسي. سواء كنت مع العائلة أو الأصدقاء أو كتجربة خاصة\nلشخصين – توفر لك هذه المجموعات انطباعات لا تُنسى\nواسترخاءً خالصاً.  \nمن خلال إبراز تذكرتك المجمعة في نقطة المعلومات في مركز “إنفوبوينت” في مركز “إنفوبوينت” في يبدوكس أوتليت\n، ستحصل على قسيمة خصم 10% على\nجميع المتاجر المشاركة في اليوم المعني. \nتغادر رحلات القوارب من رادولفزيل في الساعة 10.00 صباحاً و11.30 صباحاً\nو2.05 ظهراً و3.35 عصراً. تستغرق الرحلة ذهاباً وإياباً حوالي ساعة واحدة و\n 20 دقيقة. لا يمكن النزول من القارب أثناء الرحلة.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d9%85%d8%b2%d9%8a%d8%ac-%d8%b1%d8%a7%d8%a6%d8%b9-%d8%ac%d9%88%d9%84%d8%a9-%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d9%83%d8%b4%d8%a7%d9%81%d9%8a%d8%a9-%d9%81%d9%8a-%d8%b1%d8%a7%d8%af%d9%88%d9%84%d9%81%d8%b2%d9%8a%d9%84/
LOCATION:رصيف رادولفزيل (رصيف الميناء)\, شارع كارل وولف\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-a16c9a59-8842-4289-a267-683a0e16dc8e-4.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260502T000000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260926T000000
DTSTAMP:20260430T181406
CREATED:20260410T102052Z
LAST-MODIFIED:20260415T103150Z
UID:30105-1777680000-1790380800@radolfzell1200.de
SUMMARY:الجمع بين "تجربة المدينة القديمة والبحيرة"
DESCRIPTION:بمناسبة الاحتفال بالذكرى السنوية للمدينة هذا العام، يمنحك عرض حصري\nمزيج حصري الفرصة للجمع بين جولة مثيرة بصحبة مرشد سياحي في وسط مدينة رادولفزيل التاريخي\nوجولة استرخاء بالقارب على متن الأسطول الأبيض على\nأونتيرسي. سواء كنت مع العائلة أو الأصدقاء أو كتجربة خاصة\nلشخصين – توفر لك هذه المجموعات انطباعات لا تُنسى\nوالاسترخاء التام.  \nمن خلال إبراز تذكرتك المجمعة في نقطة المعلومات في مركز “إنفوبوينت” في مركز “إنفوبوينت” في يبدوكس أوتليت\n، ستحصل على قسيمة خصم 10% على\nجميع المتاجر المشاركة في اليوم المعني. \nتغادر رحلات القوارب من رادولفزيل في الساعة 10.00 صباحاً و11.30 صباحاً\nو2.05 ظهراً و3.35 عصراً. تستغرق الرحلة ذهاباً وإياباً حوالي ساعة و20 دقيقة. لا يمكن النزول من القارب أثناء الرحلة.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d8%a7%d9%84%d8%ac%d9%85%d8%b9-%d8%a8%d9%8a%d9%86-%d8%aa%d8%ac%d8%b1%d8%a8%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%af%d9%8a%d9%86%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%82%d8%af%d9%8a%d9%85%d8%a9-%d9%88%d8%a7%d9%84%d8%a8%d8%ad/
LOCATION:رصيف رادولفزيل (رصيف الميناء)\, شارع كارل وولف\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-a16c9cbe-96c7-4c95-85e2-e6c4c8e822a2-4.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260502T000000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260926T000000
DTSTAMP:20260430T181406
CREATED:20260422T230059Z
LAST-MODIFIED:20260430T084329Z
UID:33562-1777680000-1790380800@radolfzell1200.de
SUMMARY:مزيج رائع "جولة استكشافية في رادولفزيل"
DESCRIPTION:بمناسبة الاحتفال بالذكرى السنوية للمدينة هذا العام، يمنحك عرض حصري\nمزيج حصري الفرصة للجمع بين جولة مثيرة بصحبة مرشد سياحي في وسط مدينة رادولفزيل التاريخي\nمع زيارة متحف المدينة وجولة استرخاء بالقارب مع الأسطول الأبيض على\nأونتيرسي. سواء كنت مع العائلة أو الأصدقاء أو كتجربة خاصة\nلشخصين – توفر لك هذه المجموعات انطباعات لا تُنسى\nواسترخاءً خالصاً.  \nمن خلال إبراز تذكرتك المجمعة في نقطة المعلومات في مركز “إنفوبوينت” في مركز “إنفوبوينت” في يبدوكس أوتليت\n، ستحصل على قسيمة خصم 10% على\nجميع المتاجر المشاركة في اليوم المعني. \nتغادر رحلات القوارب من رادولفزيل في الساعة 10.00 صباحاً و11.30 صباحاً\nو2.05 ظهراً و3.35 عصراً. تستغرق الرحلة ذهاباً وإياباً حوالي ساعة واحدة و\n 20 دقيقة. لا يمكن النزول من القارب أثناء الرحلة.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d9%85%d8%b2%d9%8a%d8%ac-%d8%b1%d8%a7%d8%a6%d8%b9-%d8%ac%d9%88%d9%84%d8%a9-%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d9%83%d8%b4%d8%a7%d9%81%d9%8a%d8%a9-%d9%81%d9%8a-%d8%b1%d8%a7%d8%af%d9%88%d9%84%d9%81%d8%b2%d9%8a%d9%84-2/
LOCATION:رصيف رادولفزيل (رصيف الميناء)\, شارع كارل وولف\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-a16c9a59-8842-4289-a267-683a0e16dc8e-8.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260502T000000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260926T000000
DTSTAMP:20260430T181406
CREATED:20260422T230101Z
LAST-MODIFIED:20260423T212526Z
UID:33574-1777680000-1790380800@radolfzell1200.de
SUMMARY:الجمع بين "تجربة المدينة القديمة والبحيرة"
DESCRIPTION:بمناسبة الاحتفال بالذكرى السنوية للمدينة هذا العام، يمنحك عرض حصري\nمزيج حصري الفرصة للجمع بين جولة مثيرة بصحبة مرشد سياحي في وسط مدينة رادولفزيل التاريخي\nوجولة استرخاء بالقارب على متن الأسطول الأبيض على\nأونتيرسي. سواء كنت مع العائلة أو الأصدقاء أو كتجربة خاصة\nلشخصين – توفر لك هذه المجموعات انطباعات لا تُنسى\nوالاسترخاء التام.  \nمن خلال إبراز تذكرتك المجمعة في نقطة المعلومات في مركز “إنفوبوينت” في مركز “إنفوبوينت” في يبدوكس أوتليت\n، ستحصل على قسيمة خصم 10% على\nجميع المتاجر المشاركة في اليوم المعني. \nتغادر رحلات القوارب من رادولفزيل في الساعة 10.00 صباحاً و11.30 صباحاً\nو2.05 ظهراً و3.35 عصراً. تستغرق الرحلة ذهاباً وإياباً حوالي ساعة و20 دقيقة. لا يمكن النزول من القارب أثناء الرحلة.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d8%a7%d9%84%d8%ac%d9%85%d8%b9-%d8%a8%d9%8a%d9%86-%d8%aa%d8%ac%d8%b1%d8%a8%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%af%d9%8a%d9%86%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%82%d8%af%d9%8a%d9%85%d8%a9-%d9%88%d8%a7%d9%84%d8%a8%d8%ad-2/
LOCATION:رصيف رادولفزيل (رصيف الميناء)\, شارع كارل وولف\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-a16c9cbe-96c7-4c95-85e2-e6c4c8e822a2-7.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260508T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260508T230000
DTSTAMP:20260430T181406
CREATED:20260121T180820Z
LAST-MODIFIED:20260421T082157Z
UID:15927-1778263200-1778281200@radolfzell1200.de
SUMMARY:DämmerShoppen - وسط مدينة رادولفزيل يتحول إلى منصة عرض!
DESCRIPTION:تحتفل المدينة بذكرى سنوية كبيرة – وكذلك مجموعة العمل! وللاحتفال بذلك بأسلوب أنيق، نظمت الجمعية مشروعًا مدنيًا استثنائيًا برعاية المدينة. يوم الجمعة الموافق 08.05.2026، سيتحول وسط المدينة إلى منصة عرض كبيرة لتجارة التجزئة في “DämmerShoppen” من الساعة 18:00.   \nحتى وقت متأخر من المساء، تدعوك المحلات التجارية للقيام بنزهة مريحة والاستمتاع بمجموعة متنوعة من العروض الترويجية والعروض. يقدم بعض تجار التجزئة خصومات مغرية. في صالون Glückssträhne لتصفيف الشعر، على سبيل المثال، يمكن عمل خصلات لامعة في صالون Glückssträhne، وتدعو مود سونيا العملاء إلى جلسة تصوير، وينظم Peppe Gelato لعبة بنغو الآيس كريم، ويقدم مكتب المعلومات السياحية تذوق مسكرات الذكرى السنوية لرادولفزيل، من بين أشياء أخرى.   تصبح ساحة السوق مكانًا حيويًا للالتقاء: حيث يقدم الحرفيون والشركات الصناعية في رادولفزيل أنفسهم هناك ويقدمون رؤى مثيرة عن مهاراتهم وأعمالهم.   \nوبالطبع، ستكون تجارة تقديم الطعام حاضرة أيضاً بمأكولاتها الشهية. ومن الملامح المميزة: ابتكرت كل مؤسسة من مؤسسات تقديم الطعام المشاركة مشروبها الخاص بالذكرى السنوية ليتذوقه الضيوف. ويمكنهم بعد ذلك اختيار مشروبهم المفضل من بينها جميعاً.   من الذي من المرجح أن يكون في المقدمة هنا؟   \nبالإضافة إلى ذلك، تجعل التركيبات الضوئية مركز المدينة بأكمله يتألق في توهج خاص جداً ويحول رحلة التسوق إلى تجربة حقيقية لجميع الحواس.   \nويكتمل البرنامج الداعم ذو الأجواء الرائعة بعروض المشي التي تقدم عروضاً متنقلة في منتصف الحدث. توفر هذه العروض المتنقلة بالإضافة إلى عروض الخفة المثيرة للإعجاب في الساعة 9:00 مساءً عند نافورة فورستبرونن وفي الساعة 9:45 مساءً في شوتزن شتراسه تجارب لا تُنسى. كما ستقدم الجنية المضيئة “أرض الأحلام سابرينا” وسيرك كازانيتو من نادي إنجن للجمباز عروضاً أيضاً.   \nمن أجل إثارة الترقب لـ “DämmerShoppen”، تدعو مسابقة ترفيهية حول تجارة التجزئة في رادولفزيل الزوار لاكتشاف وسط المدينة بطريقة مرحة في الفترة التي تسبق الحدث.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/daemmershoppen-%d9%88%d8%b3%d8%b7-%d9%85%d8%af%d9%8a%d9%86%d8%a9-%d8%b1%d8%a7%d8%af%d9%88%d9%84%d9%81%d8%b2%d9%8a%d9%84-%d9%8a%d8%aa%d8%ad%d9%88%d9%84-%d8%a5%d9%84%d9%89-%d9%85%d9%86%d8%b5%d8%a9/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-9f233e14-e287-4dd7-ad13-1430d035706d-13.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260508T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260508T230000
DTSTAMP:20260430T181406
CREATED:20260422T225050Z
LAST-MODIFIED:20260423T211344Z
UID:33228-1778263200-1778281200@radolfzell1200.de
SUMMARY:DämmerShoppen - وسط مدينة رادولفزيل يتحول إلى منصة عرض!
DESCRIPTION:تحتفل المدينة بذكرى سنوية كبيرة – وكذلك مجموعة العمل! وللاحتفال بذلك بأسلوب أنيق، نظمت الجمعية مشروعًا مدنيًا استثنائيًا برعاية المدينة. يوم الجمعة الموافق 08.05.2026، سيتحول وسط المدينة إلى منصة عرض كبيرة لتجارة التجزئة في “DämmerShoppen” من الساعة 18:00.   \nحتى وقت متأخر من المساء، تدعوك المحلات التجارية للقيام بنزهة مريحة والاستمتاع بمجموعة متنوعة من العروض الترويجية والعروض. يقدم بعض تجار التجزئة خصومات مغرية. في صالون Glückssträhne لتصفيف الشعر، على سبيل المثال، يمكن عمل خصلات لامعة في صالون Glückssträhne، وتدعو مود سونيا العملاء إلى جلسة تصوير، وينظم Peppe Gelato لعبة بنغو الآيس كريم، ويقدم مكتب المعلومات السياحية تذوق مسكرات الذكرى السنوية لرادولفزيل، من بين أشياء أخرى.   تصبح ساحة السوق مكانًا حيويًا للالتقاء: حيث يقدم الحرفيون والشركات الصناعية في رادولفزيل أنفسهم هناك ويقدمون رؤى مثيرة عن مهاراتهم وأعمالهم.   \nوبالطبع، ستكون تجارة تقديم الطعام حاضرة أيضاً بمأكولاتها الشهية. ومن الملامح المميزة: ابتكرت كل مؤسسة من مؤسسات تقديم الطعام المشاركة مشروبها الخاص بالذكرى السنوية ليتذوقه الضيوف. ويمكنهم بعد ذلك اختيار مشروبهم المفضل من بينها جميعاً.   من الذي من المرجح أن يكون في المقدمة هنا؟   \nبالإضافة إلى ذلك، تجعل التركيبات الضوئية مركز المدينة بأكمله يتألق في توهج خاص جداً ويحول رحلة التسوق إلى تجربة حقيقية لجميع الحواس.   \nويكتمل البرنامج الداعم ذو الأجواء الرائعة بعروض المشي التي تقدم عروضاً متنقلة في منتصف الحدث. توفر هذه العروض المتنقلة بالإضافة إلى عروض الخفة المثيرة للإعجاب في الساعة 9:00 مساءً عند نافورة فورستبرونن وفي الساعة 9:45 مساءً في شوتزن شتراسه تجارب لا تُنسى. كما ستقدم الجنية المضيئة “أرض الأحلام سابرينا” وسيرك كازانيتو من نادي إنجن للجمباز عروضاً أيضاً.   \nمن أجل إثارة الترقب لـ “DämmerShoppen”، تدعو مسابقة ترفيهية حول تجارة التجزئة في رادولفزيل الزوار لاكتشاف وسط المدينة بطريقة مرحة في الفترة التي تسبق الحدث.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/daemmershoppen-%d9%88%d8%b3%d8%b7-%d9%85%d8%af%d9%8a%d9%86%d8%a9-%d8%b1%d8%a7%d8%af%d9%88%d9%84%d9%81%d8%b2%d9%8a%d9%84-%d9%8a%d8%aa%d8%ad%d9%88%d9%84-%d8%a5%d9%84%d9%89-%d9%85%d9%86%d8%b5%d8%a9-2/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-9f233e14-e287-4dd7-ad13-1430d035706d-15.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260509T090000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260509T170000
DTSTAMP:20260430T181406
CREATED:20260121T175626Z
LAST-MODIFIED:20260414T114115Z
UID:15677-1778317200-1778346000@radolfzell1200.de
SUMMARY:20 سوق رادولفزيل للأعشاب 20 رادولفزيل
DESCRIPTION:يقدم سوق رادولfzell للأعشاب مجموعة كبيرة من المنتجات المتعلقة بالأعشاب. ويشمل ذلك بطبيعة الحال النباتات العشبية والعطرية للشرفة أو الحديقة بالإضافة إلى الأواني المطابقة وسيراميك الحدائق وأواني السيراميك وأزهار الرياح وقطع الزهور وغيرها من صيحات الديكور. كما تُعد الأطباق الشهية المصنوعة من الأعشاب أمرًا ضروريًا أيضًا، بما في ذلك المشروبات الكحولية والعصائر والزيوت والبيستو والتوابل.   يمكن للذواقة أيضاً أن يتطلعوا إلى تذوق العسل وإبداعات الخردل وأطباق الطرائد الخاصة بالطرائد.   \nلا تُستخدم الأعشاب في المطبخ فحسب، بل لها أيضًا تأثير مفيد على الجسم والروح. يقدم سوق رادولفزيل للأعشاب، من بين أشياء أخرى، وسائد الورد والخزامى والصنوبر السويسري المعطرة، والمراهم والقطرات بمكونات عشبية وكذلك الحمامات والزيوت العطرية.  \nوللمرة العشرين، يمكن للزوار الاستمتاع باليوم بكل حواسهم حول شراع الحفل والاحتفال ببداية أسابيع الأعشاب على بحيرة كونستانس في جو مريح. \nالبرنامج في سوق رادولفزيل العشرين للأعشاب في رادولفزيل \n\n10.00 – 10.45 صباحًا | اليوغا في الصباح. عزز اتصالك بنفسك. مع نينا جلاسر (مناسبة أيضًا للمبتدئين)أحضر سجادة يوغا أو منشفة. \n11.15 – 11.45 صباحًا | ببساطة اصنع مشروباتك الخاصة من النباتات البرية الصالحة للأكلورشة عمل مع داغمار سيدل\n12.00 – 12.30 ظهراً | الزيوت العطرية في الحياة اليوميةمحاضرة تلقيها دانييلا هولز\n12.45 – 13.15 ساعة | ما علاقة الجلد بالأمعاء؟ورشة عمل مع هايد-ماري هالتماير.\n1.30 – 2.30 ظهراً | Kneipp مع عناصره الخمسةمحاضرة يلقيها Kneipp-Bund Landesverband Baden-Württemberg e. V.\n14.30 – 15.00 | الغابات والتأمل في الطبيعةورشة عمل مع System.Ordnung\n15.15.15 – 15.45 | أعشاب المطبخ المعروفة – أعيد اكتشافهامحاضرة يلقيها إيوالد كلينر\n\nبرنامج طوال اليوم في سوق الأعشاب \n\nالبحث عن الأعشاب: اكتشف عالم الأعشاب المثير بطريقة ممتعة.\nقم بتدوير حبل القفز أو اللعب بالحبل في منصة الحبال والسلال.\nشاهد كيف يُصنع الخرز الزجاجي في جناح ورشة الخرز الزجاجي.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/20-%d8%b3%d9%88%d9%82-%d8%b1%d8%a7%d8%af%d9%88%d9%84%d9%81%d8%b2%d9%8a%d9%84-%d9%84%d9%84%d8%a3%d8%b9%d8%b4%d8%a7%d8%a8-20-%d8%b1%d8%a7%d8%af%d9%88%d9%84%d9%81%d8%b2%d9%8a%d9%84/
LOCATION:شراع الحفلة رادولفزيل\, كارل وولف شتراسه 1\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-44bc1e2b-1761-4544-80ab-19bc0e419bc4-2.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260509T090000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260509T170000
DTSTAMP:20260430T181406
CREATED:20260422T225008Z
LAST-MODIFIED:20260427T141115Z
UID:33073-1778317200-1778346000@radolfzell1200.de
SUMMARY:20 سوق رادولفزيل للأعشاب 20 رادولفزيل
DESCRIPTION:يقدم سوق رادولfzell للأعشاب مجموعة كبيرة من المنتجات المتعلقة بالأعشاب. ويشمل ذلك بطبيعة الحال النباتات العشبية والعطرية للشرفة أو الحديقة بالإضافة إلى الأواني المطابقة وسيراميك الحدائق وأواني السيراميك وأزهار الرياح وقطع الزهور وغيرها من صيحات الديكور. كما تُعد الأطباق الشهية المصنوعة من الأعشاب أمرًا ضروريًا أيضًا، بما في ذلك المشروبات الكحولية والعصائر والزيوت والبيستو والتوابل.   يمكن للذواقة أيضاً أن يتطلعوا إلى تذوق العسل وإبداعات الخردل وأطباق الطرائد الخاصة بالطرائد.   \nلا تُستخدم الأعشاب في المطبخ فحسب، بل لها أيضًا تأثير مفيد على الجسم والروح. يقدم سوق رادولفزيل للأعشاب، من بين أشياء أخرى، وسائد الورد والخزامى والصنوبر السويسري المعطرة، والمراهم والقطرات بمكونات عشبية وكذلك الحمامات والزيوت العطرية.  \nوللمرة العشرين، يمكن للزوار الاستمتاع باليوم بكل حواسهم حول شراع الحفل والاحتفال ببداية أسابيع الأعشاب على بحيرة كونستانس في جو مريح. \nالبرنامج في سوق رادولفزيل العشرين للأعشاب في رادولفزيل \n\n10.00 – 10.45 صباحًا | اليوغا في الصباح. عزز اتصالك بنفسك. مع نينا جلاسر (مناسبة أيضًا للمبتدئين)أحضر سجادة يوغا أو منشفة. \n11.15 – 11.45 صباحًا | ببساطة اصنع مشروباتك الخاصة من النباتات البرية الصالحة للأكلورشة عمل مع داغمار سيدل\n12.00 – 12.30 ظهراً | الزيوت العطرية في الحياة اليوميةمحاضرة تلقيها دانييلا هولز\n12.45 – 13.15 ساعة | ما علاقة الجلد بالأمعاء؟ورشة عمل مع هايد-ماري هالتماير.\n1.30 – 2.30 ظهراً | Kneipp مع عناصره الخمسةمحاضرة يلقيها Kneipp-Bund Landesverband Baden-Württemberg e. V.\n14.30 – 15.00 | الغابات والتأمل في الطبيعةورشة عمل مع System.Ordnung\n15.15.15 – 15.45 | أعشاب المطبخ المعروفة – أعيد اكتشافهامحاضرة يلقيها إيوالد كلينر\n\nبرنامج طوال اليوم في سوق الأعشاب \n\nالبحث عن الأعشاب: اكتشف عالم الأعشاب المثير بطريقة ممتعة.\nقم بتدوير حبل القفز أو اللعب بالحبل في منصة الحبال والسلال.\nشاهد كيف يُصنع الخرز الزجاجي في جناح ورشة الخرز الزجاجي.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/20-%d8%b3%d9%88%d9%82-%d8%b1%d8%a7%d8%af%d9%88%d9%84%d9%81%d8%b2%d9%8a%d9%84-%d9%84%d9%84%d8%a3%d8%b9%d8%b4%d8%a7%d8%a8-20-%d8%b1%d8%a7%d8%af%d9%88%d9%84%d9%81%d8%b2%d9%8a%d9%84-2/
LOCATION:شراع الحفلة رادولفزيل\, كارل وولف شتراسه 1\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-44bc1e2b-1761-4544-80ab-19bc0e419bc4-6.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260509T170000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260509T230000
DTSTAMP:20260430T181406
CREATED:20260121T175656Z
LAST-MODIFIED:20260415T142728Z
UID:15696-1778346000-1778367600@radolfzell1200.de
SUMMARY:ليلة إعادة تعبئة سرايا رادولفزيل
DESCRIPTION:في 9 مايو، ستفتح الشركات في رادولفزيل أبوابها وتقدم رؤى حصرية لبيئات العمل الخاصة بها. يمكن للزوار التعرف على مناطق الإنتاج وورش العمل والتكنولوجيا الحديثة والتعرف على فرص التدريب والتوظيف.  \nخدمة نقل واستئجار الدراجات\nيمكن الوصول إلى جميع المواقع بسهولة من خلال حافلات النقل المجانية كل 15 دقيقة. إذا كنت تريد أن تكون نشيطاً، يمكنك أيضاً استكشاف ليلة الشركات من خلال استئجار الدراجات مجاناً.  \nالضوء والجو العام\nيهيئ مفهوم الإضاءة المتطور المشهد بمهارة للمدينة والشركات المشاركة. وتضفي لمسات الإضاءة المميزة والإضاءات البصرية أجواءً مميزة خلال الأمسية.  \n\nالمشاركون والبرنامج\nSCHIESSER GmbH – Schützenstraße 18 \n\n\nمشروع المدرسة الابتدائية “بيجامة أحلامي”\n\n\nنظرة ثاقبة على تاريخ الشركة في غرفة البلوتوث الجديدة\n\n\nبيع المنحدرات من الساعة 3 – 8 مساءً  \nمحطات اللعب بالجوائز\n\n\nOPTIMA pharma containment GmbH – Bodmanerstraße 2، شتارنغن (حتى الساعة 21:00) \n\n\nجولة في المصنع  \n  رؤى من وراء الكواليس\n\n\nأنشطة للأطفال، الرسم على الوجه\n\n\nAptar Radolfzell GmbH – Öschlestraße 54-56، بوهرينجن \n\n\nيوم مفتوح في ورشة العمل التدريبية\n\n\nافتتاح الإنتاج بالجولة\n\n\nعرض تاريخ الشركة\n\n\nبرنامج الموسيقى\n\n\nشركة PEMATECH GmbH – Robert-Gerwig-Straße 23، بوهرينجن \n\n\nجولة في التجميع والإنتاج\n\n\nأنشطة التدريب العملي: حلقات مفاتيح مخصصة وتجميع آلي لـ Biro Z\n\nالقلعة النطاطة  \n  برنامج الموسيقى\n\n\nALLWEILER GmbH – Allweilerstraße 1 (من الساعة 18:30) \n\n\nعرض الإنتاج  \n  جولة في الشركة\n\n\nبرنامج الموسيقى\n\n\nعناصر البرنامج الأخرى في ساحة السوق\nفولكسبانك بودينسي-أوبرشوابين إي جي \n\n\nجولة إرشادية في القبو مع مفاجأة ومسابقة حول موضوع الذهب (التسجيل في vb-bo.de/1200)\n\nصندوق الصور بالذكاء الاصطناعي  \n  منطقة الاستراحة\n\n\nسباركاس هيجاو بودينسيه \n\n\n“حفلة الذهب” – نوع مختلف من بنوك الادخار اليوم\nمنسق الأغاني  \nمرآة الصورة\n\n\nالمنافسة\n\n\nدي بي ريجيو بادن-فورتمبيرغ \n\n\nإنفوموبيل  \nمحاكي القيادة\n\n\nمسابقة “السلك الساخن\n\n\nشركة KAMMERERER Medical Systems GmbH & Co KG \n\n\nصالة الشاطئ\n\n\nبرنامج للأطفال مع طاولة الرسم وعجلة الحظ\n\n\nتقنية M & C للفعاليات والإعلام \n\n\nالمسرح مع عناصر البرنامج المختلفة\n\n\nحائط LED\n\n\nشركة MEICHLE + MOHR GmbH \n\n\nمعرض مضخة الخرسانة\n\n\nتذاكر جولة بالحافلة في مقر الشركة\n\n\nمنصة المعلومات\n\n\nSBB ألمانيا \n\n\nمحاكي القيادة  \nلعبة الرمي\n\n\nبيتك \n\n\nعرض معروضات المعرض التجاري\n\n\nشعلة التجميع للحام البلاستيك\n\n\nSTADTWERKE Radolfzell GmbH \n\n\nأداء المتدربين  \n\nمنصة المعلومات\n\n\nسودكورير \n\n\nالمنافسة\n\n\nماريان، روبوت الدردشة الآلي الجديد الذي يعمل بالذكاء الاصطناعي\n\n\nمجلس مدينة رادولفزيل \n\n\nمنصة المعلومات\n\n\nعجلة الحظ\n\n\nتتوفر المراحيض وخدمات تقديم الطعام في العديد من المواقع. \nإمكانية الوصول\nجميع المواقع خالية من العوائق، بما في ذلك المداخل والمراحيض والحافلات المكوكية. توفر التركيبات الضوئية توجيهاً إضافياً، ويتوفر الدعم في الموقع.  \nاتصل بـ Jubilaeum2026@Radolfzell.de | الهاتف: 07732 81-376 07732 \n \nيمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات في النشرة المرفقة.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d9%84%d9%8a%d9%84%d8%a9-%d8%a5%d8%b9%d8%a7%d8%af%d8%a9-%d8%aa%d8%b9%d8%a8%d8%a6%d8%a9-%d8%b3%d8%b1%d8%a7%d9%8a%d8%a7-%d8%b1%d8%a7%d8%af%d9%88%d9%84%d9%81%d8%b2%d9%8a%d9%84/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-9f107c76-e890-4e01-a693-3c0635ed398e-11.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260509T170000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260509T230000
DTSTAMP:20260430T181406
CREATED:20260422T225011Z
LAST-MODIFIED:20260423T211209Z
UID:33121-1778346000-1778367600@radolfzell1200.de
SUMMARY:ليلة إعادة تعبئة سرايا رادولفزيل
DESCRIPTION:في 9 مايو، ستفتح الشركات في رادولفزيل أبوابها وتقدم رؤى حصرية لبيئات العمل الخاصة بها. يمكن للزوار التعرف على مناطق الإنتاج وورش العمل والتكنولوجيا الحديثة والتعرف على فرص التدريب والتوظيف.  \nخدمة نقل واستئجار الدراجات\nيمكن الوصول إلى جميع المواقع بسهولة من خلال حافلات النقل المجانية كل 15 دقيقة. إذا كنت تريد أن تكون نشيطاً، يمكنك أيضاً استكشاف ليلة الشركات من خلال استئجار الدراجات مجاناً.  \nالضوء والجو العام\nيهيئ مفهوم الإضاءة المتطور المشهد بمهارة للمدينة والشركات المشاركة. وتضفي لمسات الإضاءة المميزة والإضاءات البصرية أجواءً مميزة خلال الأمسية.  \n\nالمشاركون والبرنامج\nSCHIESSER GmbH – Schützenstraße 18 \n\n\nمشروع المدرسة الابتدائية “بيجامة أحلامي”\n\n\nنظرة ثاقبة على تاريخ الشركة في غرفة البلوتوث الجديدة\n\n\nبيع المنحدرات من الساعة 3 – 8 مساءً  \nمحطات اللعب بالجوائز\n\n\nOPTIMA pharma containment GmbH – Bodmanerstraße 2، شتارنغن (حتى الساعة 21:00) \n\n\nجولة في المصنع  \n  رؤى من وراء الكواليس\n\n\nأنشطة للأطفال، الرسم على الوجه\n\n\nAptar Radolfzell GmbH – Öschlestraße 54-56، بوهرينجن \n\n\nيوم مفتوح في ورشة العمل التدريبية\n\n\nافتتاح الإنتاج بالجولة\n\n\nعرض تاريخ الشركة\n\n\nبرنامج الموسيقى\n\n\nشركة PEMATECH GmbH – Robert-Gerwig-Straße 23، بوهرينجن \n\n\nجولة في التجميع والإنتاج\n\n\nأنشطة التدريب العملي: حلقات مفاتيح مخصصة وتجميع آلي لـ Biro Z\n\nالقلعة النطاطة  \n  برنامج الموسيقى\n\n\nALLWEILER GmbH – Allweilerstraße 1 (من الساعة 18:30) \n\n\nعرض الإنتاج  \n  جولة في الشركة\n\n\nبرنامج الموسيقى\n\n\nعناصر البرنامج الأخرى في ساحة السوق\nفولكسبانك بودينسي-أوبرشوابين إي جي \n\n\nجولة إرشادية في القبو مع مفاجأة ومسابقة حول موضوع الذهب (التسجيل في vb-bo.de/1200)\n\nصندوق الصور بالذكاء الاصطناعي  \n  منطقة الاستراحة\n\n\nسباركاس هيجاو بودينسيه \n\n\n“حفلة الذهب” – نوع مختلف من بنوك الادخار اليوم\nمنسق الأغاني  \nمرآة الصورة\n\n\nالمنافسة\n\n\nدي بي ريجيو بادن-فورتمبيرغ \n\n\nإنفوموبيل  \nمحاكي القيادة\n\n\nمسابقة “السلك الساخن\n\n\nشركة KAMMERERER Medical Systems GmbH & Co KG \n\n\nصالة الشاطئ\n\n\nبرنامج للأطفال مع طاولة الرسم وعجلة الحظ\n\n\nتقنية M & C للفعاليات والإعلام \n\n\nالمسرح مع عناصر البرنامج المختلفة\n\n\nحائط LED\n\n\nشركة MEICHLE + MOHR GmbH \n\n\nمعرض مضخة الخرسانة\n\n\nتذاكر جولة بالحافلة في مقر الشركة\n\n\nمنصة المعلومات\n\n\nSBB ألمانيا \n\n\nمحاكي القيادة  \nلعبة الرمي\n\n\nبيتك \n\n\nعرض معروضات المعرض التجاري\n\n\nشعلة التجميع للحام البلاستيك\n\n\nSTADTWERKE Radolfzell GmbH \n\n\nأداء المتدربين  \n\nمنصة المعلومات\n\n\nسودكورير \n\n\nالمنافسة\n\n\nماريان، روبوت الدردشة الآلي الجديد الذي يعمل بالذكاء الاصطناعي\n\n\nمجلس مدينة رادولفزيل \n\n\nمنصة المعلومات\n\n\nعجلة الحظ\n\n\nتتوفر المراحيض وخدمات تقديم الطعام في العديد من المواقع. \nإمكانية الوصول\nجميع المواقع خالية من العوائق، بما في ذلك المداخل والمراحيض والحافلات المكوكية. توفر التركيبات الضوئية توجيهاً إضافياً، ويتوفر الدعم في الموقع.  \nاتصل بـ Jubilaeum2026@Radolfzell.de | الهاتف: 07732 81-376 07732 \n \nيمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات في النشرة المرفقة.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d9%84%d9%8a%d9%84%d8%a9-%d8%a5%d8%b9%d8%a7%d8%af%d8%a9-%d8%aa%d8%b9%d8%a8%d8%a6%d8%a9-%d8%b3%d8%b1%d8%a7%d9%8a%d8%a7-%d8%b1%d8%a7%d8%af%d9%88%d9%84%d9%81%d8%b2%d9%8a%d9%84-2/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-9f107c76-e890-4e01-a693-3c0635ed398e-13.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260510T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260510T200000
DTSTAMP:20260430T181406
CREATED:20260121T181324Z
LAST-MODIFIED:20260324T105337Z
UID:16127-1778436000-1778443200@radolfzell1200.de
SUMMARY:حفلة عيد الأم
DESCRIPTION:رادولفزيل تحتفل – عيد الأم يلتقي مع الذكرى السنوية للمدينة! سيكون الحفل الموسيقي التقليدي لعيد الأم في مدرسة رادولفزيل للموسيقى حدثًا مميزًا للغاية في عام 2026: فبالإضافة إلى عيد الأم، سيتم التركيز على الذكرى السنوية الكبيرة للمدينة. ستقدم العديد من فرق الأوركسترا والفرق الموسيقية من مدرسة الموسيقى عروضها في قاعة ماركولف هاله، بما في ذلك أوركسترا كيدزبو للرياح، وفرقة الجيتار وجوقة البوب. ستؤدي فرق الأوركسترا الوترية الثلاث – Streicherminis وWirbelwind وKammerorchester+ – عملًا مشتركًا تم إعداده خصيصًا لهذه المناسبة.   تعدك الألحان المؤثرة والعروض الرائعة بتجربة موسيقية لا تُنسى.   \nالتقديم مجاني. نرحب بالتبرعات لصالح أصدقاء وأنصار مدرسة رادولفزيل للموسيقى.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d8%ad%d9%81%d9%84%d8%a9-%d8%b9%d9%8a%d8%af-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d9%85/
LOCATION:Markolfhalle Markelfingen\, Pirminweg 5\, Radolfzell am Bodensee\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-a01a42fc-0110-49c9-bab7-7b8623802b56-10.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260510T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260510T200000
DTSTAMP:20260430T181406
CREATED:20260422T225124Z
LAST-MODIFIED:20260423T212238Z
UID:33184-1778436000-1778443200@radolfzell1200.de
SUMMARY:حفلة عيد الأم
DESCRIPTION:رادولفزيل تحتفل – عيد الأم يلتقي مع الذكرى السنوية للمدينة! سيكون الحفل الموسيقي التقليدي لعيد الأم في مدرسة رادولفزيل للموسيقى حدثًا مميزًا للغاية في عام 2026: فبالإضافة إلى عيد الأم، سيتم التركيز على الذكرى السنوية الكبيرة للمدينة. ستقدم العديد من فرق الأوركسترا والفرق الموسيقية من مدرسة الموسيقى عروضها في قاعة ماركولف هاله، بما في ذلك أوركسترا كيدزبو للرياح، وفرقة الجيتار وجوقة البوب. ستؤدي فرق الأوركسترا الوترية الثلاث – Streicherminis وWirbelwind وKammerorchester+ – عملًا مشتركًا تم إعداده خصيصًا لهذه المناسبة.   تعدك الألحان المؤثرة والعروض الرائعة بتجربة موسيقية لا تُنسى.   \nالتقديم مجاني. نرحب بالتبرعات لصالح أصدقاء وأنصار مدرسة رادولفزيل للموسيقى.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d8%ad%d9%81%d9%84%d8%a9-%d8%b9%d9%8a%d8%af-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d9%85-2/
LOCATION:Markolfhalle Markelfingen\, Pirminweg 5\, Radolfzell am Bodensee\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-a01a42fc-0110-49c9-bab7-7b8623802b56-12.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260512T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260517T210000
DTSTAMP:20260430T181406
CREATED:20260121T181310Z
LAST-MODIFIED:20260325T161129Z
UID:16112-1778616000-1779051600@radolfzell1200.de
SUMMARY:مدينة الموسيقى: مهرجان بحيرة كونستانس
DESCRIPTION:في عام 2026، ستقام ثلاث حفلات موسيقية خاصة في رادولفزيل كجزء من مهرجان بحيرة كونستانس. ستفتتح عازفة البيانو كريستينا مارتون عازفة البيانو في رادولفزيل المهرجان مع فرقة الفنانين الكلاسيكيين الشباب. وسيتبع ذلك حفل موسيقي على الأرغن مع موسيقي الكنيسة الشهير مايكل شوتز.   يختتم البرنامج بحفل موسيقي لفرقة أماركورد الصوتية الحائزة على جوائز.   \nالثلاثاء، 12 مايو، الساعة 8 مساءً – كريستوسكيرش ، برولشتراسه 5 أ، مشاهد صوتية من الرومانسية، كريستينا مارتون (بيانو) مع فرقة الفنانين الكلاسيكيين الشباب \nالسبت، 16 مايو، الساعة 7 مساءً – كنيسة المسيح ، بروهلشتراسه 5 أ البيتلز وستونز وحرب النجوم، مايكل شوتز (الأرغن) \nالأحد، 17 مايو، الساعة 7 مساءً – ULF Minster\, Marktplatz 4 RIVERS – Im Fluss\, Vokalensemble amarcord
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d9%85%d8%af%d9%8a%d9%86%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%88%d8%b3%d9%8a%d9%82%d9%89-%d9%85%d9%87%d8%b1%d8%ac%d8%a7%d9%86-%d8%a8%d8%ad%d9%8a%d8%b1%d8%a9-%d9%83%d9%88%d9%86%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86%d8%b3/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-a01a3658-0f40-46f1-b2d9-df933090087f-10.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260512T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260517T210000
DTSTAMP:20260430T181406
CREATED:20260422T225120Z
LAST-MODIFIED:20260423T212233Z
UID:33179-1778616000-1779051600@radolfzell1200.de
SUMMARY:مدينة الموسيقى: مهرجان بحيرة كونستانس
DESCRIPTION:في عام 2026، ستقام ثلاث حفلات موسيقية خاصة في رادولفزيل كجزء من مهرجان بحيرة كونستانس. ستفتتح عازفة البيانو كريستينا مارتون عازفة البيانو في رادولفزيل المهرجان مع فرقة الفنانين الكلاسيكيين الشباب. وسيتبع ذلك حفل موسيقي على الأرغن مع موسيقي الكنيسة الشهير مايكل شوتز.   يختتم البرنامج بحفل موسيقي لفرقة أماركورد الصوتية الحائزة على جوائز.   \nالثلاثاء، 12 مايو، الساعة 8 مساءً – كريستوسكيرش ، برولشتراسه 5 أ، مشاهد صوتية من الرومانسية، كريستينا مارتون (بيانو) مع فرقة الفنانين الكلاسيكيين الشباب \nالسبت، 16 مايو، الساعة 7 مساءً – كنيسة المسيح ، بروهلشتراسه 5 أ البيتلز وستونز وحرب النجوم، مايكل شوتز (الأرغن) \nالأحد، 17 مايو، الساعة 7 مساءً – ULF Minster\, Marktplatz 4 RIVERS – Im Fluss\, Vokalensemble amarcord
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d9%85%d8%af%d9%8a%d9%86%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%88%d8%b3%d9%8a%d9%82%d9%89-%d9%85%d9%87%d8%b1%d8%ac%d8%a7%d9%86-%d8%a8%d8%ad%d9%8a%d8%b1%d8%a9-%d9%83%d9%88%d9%86%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86%d8%b3-2/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-a01a3658-0f40-46f1-b2d9-df933090087f-12.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260515T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260515T220000
DTSTAMP:20260430T181406
CREATED:20260121T200850Z
LAST-MODIFIED:20260121T200850Z
UID:16364-1778875200-1778882400@radolfzell1200.de
SUMMARY:حفلة غنائية مشهدية
DESCRIPTION:في عمر 1\,200 سنة، هذا هو الوقت الذي يبدأ فيه الأمر بالفعل.  تسيل أكورد-إنسمبل زيلر كولتور \nيبلغ عمر سيلا راتولدي 1200 عام. سبب للاحتفال – وبالطبع تريد فرقة زيلا أكوردي المشاركة في ذلك!    \nلكن تاريخ رادولفزيل لديه الكثير ليقدمه لدرجة أنك تشعر بالتوتر قليلاً أثناء جلسة العصف الذهني: ما الذي يجب أن تركز عليه؟ هل يمكنك تمثيل مشاهد من مستشفى هايليج-جيست-سبيتال إلى علاج ميتناو. أم تفضل التغني بمديح فيكتور فون شيفيل؟ ماذا عن كروم العنب أو ثقافة الحانات أو نافورة راتولدوس؟ وشيسر؟ يجب إدراج شيسر بالتأكيد!        \nلهذا السبب يروي زيلا أكورد هذه المرة الكثير من القصص الصغيرة عن البلدة. وينصب التركيز على نساء غير معروفات إلى حد ما يرتبط مصيرهن برادولفزيل. ومع ذلك، فإن الشخصيات الذكورية مثل فيكتور فون شيفل وجاك شيزر لها رأيها وغنائها أيضًا. مضمنة في مواقع ومؤسسات رادولفزيل المختلفة. أمسية ذكرى سنوية مثيرة!     \nإخراج آني دي سيلفا وفالتراود راش. الإخراج الموسيقي / الأكورديون: جيرهارد أ. شيفو من برلين.  \nمتى وأين \nالجمعة، 15.05.2026، الساعة 20:00، السبت، 16.05، الساعة 20:00، الأحد، 17.05، الساعة 17:00. مسرح زيلر كولتورزينتروم، Fürstenbergstraße 7a، رادولفزيل.    \n دخول \nرسوم الدخول: 20 يورو. يمكن أيضاً دفع مبالغ أخرى في شباك التذاكر، حسب الإمكانيات المالية. اختيار المقاعد مجاناً   \nالتذاكر/الحجز www.zellerkultur.de / www.zellerkultur.de / kartenbestellung@zellerkultur.de / 07732 89 02 48 5 (AB) وفي جميع مكاتب الحجز المسبق في إيفنتيم.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d8%ad%d9%81%d9%84%d8%a9-%d8%ba%d9%86%d8%a7%d8%a6%d9%8a%d8%a9-%d9%85%d8%b4%d9%87%d8%af%d9%8a%d8%a9-2/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/01/event-a0835b5a-047b-4bd9-ad99-fc066f643598-2.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260515T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260517T190000
DTSTAMP:20260430T181406
CREATED:20260121T200917Z
LAST-MODIFIED:20260408T090101Z
UID:16351-1778875200-1779044400@radolfzell1200.de
SUMMARY:حفلة غنائية مشهدية
DESCRIPTION:لكن تاريخ رادولفزيل لديه الكثير ليقدمه لدرجة أنك تشعر بالتوتر قليلاً أثناء جلسة العصف الذهني: ما الذي يجب أن تركز عليه؟ يمكنك تمثيل مشاهد من مستشفى هايليج-جيست-سبيتال إلى علاج ميتناو. أم أنك تفضل التغني بفيكتور فون شيفل؟ ماذا عن مزارع الكروم أو ثقافة الحانات أو نافورة راتولدوس؟ وشايسر؟ يجب أن يدخل شيسر بالتأكيد!  \nلهذا السبب يروي زيلا أكورد هذه المرة الكثير من القصص الصغيرة عن البلدة. وينصب التركيز على نساء غير معروفات إلى حد ما يرتبط مصيرهن برادولفزيل. ومع ذلك، فإن الشخصيات الذكورية مثل فيكتور فون شيفل وجاك شيزر لها رأيها وغنائها أيضًا. مضمنة في مواقع ومؤسسات رادولفزيل المختلفة. أمسية ذكرى سنوية مثيرة!     \nإخراج آني دي سيلفا وفالتراود راش. الإخراج الموسيقي / الأكورديون: جيرهارد أ. شيفو من برلين.  \nمتى وأين \nالجمعة 15.05.2026 الجمعة 15.05.2026 20:00 20:00السبت 16.05.2026 20:00الأحد 17.05.2026 17:00 17:00 \nالجمعة 16.10.2026 16.10.2026 20:00 20:00السبت 17.10.2026 20:00الأحد 18.10.2026 17:00 \nمسرح زيلر كولتورزينتروم، Fürstenbergstraße 7a، رادولفزيل \nدخول \nرسوم الدخول: 20 يورو. يمكن أيضاً دفع مبالغ أخرى في شباك التذاكر، حسب الإمكانيات المالية. اختيار المقاعد مجاناً   \nالتذاكر/الحجز www.zellerkultur.de / www.zellerkultur.de / kartenbestellung@zellerkultur.de / 07732 89 02 48 5 (AB) وفي جميع مكاتب الحجز المسبق في إيفنتيم.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d8%ad%d9%81%d9%84%d8%a9-%d8%ba%d9%86%d8%a7%d8%a6%d9%8a%d8%a9-%d9%85%d8%b4%d9%87%d8%af%d9%8a%d8%a9/
LOCATION:زيلر كولتور إي. الخامس.\, شارع فورستنبرغ شتراسه 7 أ\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-a0cb2fe4-0af8-4e6f-bd54-94293d13ed65-10.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260515T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260517T190000
DTSTAMP:20260430T181406
CREATED:20260422T230038Z
LAST-MODIFIED:20260428T153131Z
UID:33613-1778875200-1779044400@radolfzell1200.de
SUMMARY:الحبال الخلوية. يبلغ عمرها 1\,200 سنة، وهذا هو الوقت الذي تبدأ فيه بالفعل
DESCRIPTION:لكن تاريخ رادولفزيل لديه الكثير ليقدمه لدرجة أنك تشعر بالتوتر قليلاً أثناء جلسة العصف الذهني: ما الذي يجب أن تركز عليه؟ يمكنك تمثيل مشاهد من مستشفى هايليج-جيست-سبيتال إلى علاج ميتناو. أم أنك تفضل التغني بفيكتور فون شيفل؟ ماذا عن مزارع الكروم أو ثقافة الحانات أو نافورة راتولدوس؟ وشايسر؟ يجب أن يدخل شيسر بالتأكيد!  \nلهذا السبب يروي زيلا أكورد هذه المرة الكثير من القصص الصغيرة عن البلدة. وينصب التركيز على نساء غير معروفات إلى حد ما يرتبط مصيرهن برادولفزيل. ومع ذلك، فإن الشخصيات الذكورية مثل فيكتور فون شيفل وجاك شيزر لها رأيها وغنائها أيضًا. مضمنة في مواقع ومؤسسات رادولفزيل المختلفة. أمسية ذكرى سنوية مثيرة!     \nإخراج آني دي سيلفا وفالتراود راش. الإخراج الموسيقي / الأكورديون: جيرهارد أ. شيفو من برلين.  \nمتى وأين \nالجمعة 15.05.2026 الجمعة 15.05.2026 20:00 20:00السبت 16.05.2026 20:00الأحد 17.05.2026 17:00 17:00 \nالجمعة 16.10.2026 16.10.2026 20:00 20:00السبت 17.10.2026 20:00الأحد 18.10.2026 17:00 \nمسرح زيلر كولتورزينتروم، Fürstenbergstraße 7a، رادولفزيل \nدخول \nرسوم الدخول: 20 يورو. يمكن أيضاً دفع مبالغ أخرى في شباك التذاكر، حسب الإمكانيات المالية. اختيار المقاعد مجاناً   \nالتذاكر/الحجز www.zellerkultur.de / www.zellerkultur.de / kartenbestellung@zellerkultur.de / 07732 89 02 48 5 (AB) وفي جميع مكاتب الحجز المسبق في إيفنتيم.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d8%ad%d9%81%d9%84%d8%a9-%d8%ba%d9%86%d8%a7%d8%a6%d9%8a%d8%a9-%d9%85%d8%b4%d9%87%d8%af%d9%8a%d8%a9-7/
LOCATION:زيلر كولتور إي. الخامس.\, شارع فورستنبرغ شتراسه 7 أ\, رادولفزيل على بحيرة كونستانس\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-a0cb2fe4-0af8-4e6f-bd54-94293d13ed65-13.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260516T093000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260517T170000
DTSTAMP:20260430T181406
CREATED:20260121T180859Z
LAST-MODIFIED:20260325T124526Z
UID:15961-1778923800-1779037200@radolfzell1200.de
SUMMARY:الرياضة الشاملة للجميع ولقاءات نهاية الأسبوع
DESCRIPTION:في 16 و17 مايو، تنظم جمعية “P.I.T. – Positiv für Inklusion und Teilhabe” التي تأسست حديثًا مشروعًا للمواطنين بالتعاون مع تلفزيون رادولفزيل كجزء من احتفالات الذكرى السنوية للمدينة.     \nيمكن للأشخاص ذوي الإعاقة وغير المعاقين المشاركة في الألعاب الرياضية واللعب والاحتفال والتواصل الاجتماعي معاً. \nيقدم المدربون من الاتحاد الألماني لرياضة الكراسي المتحركة (DRS) دورة تدريبية لمستخدمي الكراسي المتحركة يتم فيها التدريب على التعامل الآمن والفعال مع الكرسي المتحرك من أجل زيادة الاستقلالية والحفاظ عليها في الحياة اليومية. \nستقام بطولة ممتعة لكرة القدم على الكراسي المتحركة بعد ظهر يوم السبت. يمكن للجميع المشاركة – مستخدمو الكراسي المتحركة والمشاة، كما يمكن دفع الكراسي المتحركة أو تشغيلها بمحرك كهربائي. نرحب بالفرق المكونة من 4 إلى 5 مشاركين للتسجيل، بغض النظر عما إذا كانت نوادي أو مجموعات من الأصدقاء أو فرق عمل! بعد جلسة تجريبية قصيرة، سيتمكن المشاركون الذين ليس لديهم خبرة سابقة من المشاركة في اللعبة باستخدام كرة بزيبول الكبيرة والاستمتاع بالكثير من المرح!      \nبعد أداء فرقتين للرقص الشامل في وقت مبكر من مساء السبت، سينتهي اليوم بحفل للجميع.   \nيوم الأحد، ستُقام يوم الأحد فعالية يوغا شاملة وورشة عمل في السيرك وتدريبات على الكراسي المتحركة. في الصباح، ستُقام في بهو القاعة أكشاك معلومات مختلفة حول مواضيع الدمج والتعايش مع الإعاقة. بعد حفل توزيع الجوائز، ستُخصص فترة ما بعد الظهيرة يوم الأحد للقاء مريح مع القهوة والكعك لجميع المشاركين. وبالتوازي مع البرنامج، سيكون هناك خيارات مفتوحة يسهل الوصول إليها للعب والتمارين الرياضية مثل لوحة كبيرة للعب كرة القدم ومنطقة بها الكثير من طوب الكابلا للبناة الصغار والكبار.      \nسيتم تقديم الطعام والمشاركة في الفعالية مجاناً. \nمعلومات: \nالموعد: السبت\, 16 مايو 2026 09:30 – 22:00 تقريبًا \n  الأحد، 17 مايو 2026، الساعة 10:00 صباحًا – حوالي الساعة 5:00 مساءً. \nالموقع: ماركولف هاله ماركلفينجن \nالدخول: مجاناً! \nالتسجيل: (لورش العمل وبطولة ويلز سوكر الترفيهية): inklusiv-sport-wochenende@web.de
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d8%a7%d9%84%d8%b1%d9%8a%d8%a7%d8%b6%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b4%d8%a7%d9%85%d9%84%d8%a9-%d9%84%d9%84%d8%ac%d9%85%d9%8a%d8%b9-%d9%88%d9%84%d9%82%d8%a7%d8%a1%d8%a7%d8%aa-%d9%86%d9%87%d8%a7%d9%8a%d8%a9/
LOCATION:Markolfhalle Markelfingen\, Pirminweg 5\, Radolfzell am Bodensee\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-9f7595a9-fb9c-448e-9ebe-7898a2ac8f60-10.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260516T093000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260517T170000
DTSTAMP:20260430T181406
CREATED:20260422T225055Z
LAST-MODIFIED:20260424T070122Z
UID:33124-1778923800-1779037200@radolfzell1200.de
SUMMARY:الرياضة الشاملة للجميع ولقاءات نهاية الأسبوع
DESCRIPTION:في 16 و  17 مايو، تنظم جمعية “P.I.T. – Positiv für Inklusion und Teilhabe” التي تأسست حديثًا مشروعًا للمواطنين بالتعاون مع تلفزيون رادولفزيل كجزء من احتفالات الذكرى السنوية للمدينة.   \nيمكن للأشخاص ذوي الإعاقة وغير المعاقين المشاركة في الألعاب الرياضية واللعب والاحتفال والتواصل الاجتماعي معاً. \nيقدم المدربون من الاتحاد الألماني لرياضة الكراسي المتحركة (DRS) دورة تدريبية لمستخدمي الكراسي المتحركة يتم فيها التدريب على التعامل الآمن والفعال مع الكرسي المتحرك من أجل زيادة الاستقلالية والحفاظ عليها في الحياة اليومية. \nستقام بطولة ممتعة لكرة القدم على الكراسي المتحركة بعد ظهر يوم السبت. يمكن للجميع المشاركة – سواء كانوا من مستخدمي الكراسي المتحركة أو المشاة، كما يمكن دفع الكراسي المتحركة أو تشغيلها بمحرك كهربائي. نرحب بالفرق المكونة من 4-5 مشاركين للتسجيل، بغض النظر عما إذا كانت نوادي أو مجموعات أصدقاء أو فرق عمل!   بعد جلسة تجريبية قصيرة، سيتمكن المشاركون الذين ليس لديهم خبرة سابقة من المشاركة في اللعبة باستخدام كرة بيزبول الكبيرة والاستمتاع بالكثير من المرح!   \nبعد أداء فرقتين للرقص الشامل في وقت مبكر من مساء السبت، سينتهي اليوم بحفل للجميع.   \nيوم الأحد، ستُقام يوم الأحد فعالية يوغا شاملة وورشة عمل في السيرك وتدريبات على الكراسي المتحركة. في الصباح، ستُقام في بهو القاعة أكشاك معلومات متنوعة حول مواضيع الدمج والتعايش مع الإعاقة. بعد حفل توزيع الجوائز، سيتم تخصيص فترة ما بعد الظهيرة يوم الأحد لتناول القهوة والكعك لجميع المشاركين.   بالتوازي مع البرنامج، هناك خيارات مفتوحة يسهل الوصول إليها للعب والتمارين الرياضية مثل لوحة كبيرة للعب كرة القدم ومنطقة بها الكثير من طوب الكابلا للبناة الصغار والكبار.   \nسيتم تقديم الطعام والمشاركة في الفعالية مجاناً. \nمعلومات: \nالموعد: السبت\, 16 مايو 2026 09:30 – 22:00 تقريبًا \n  الأحد، 17 مايو 2026، الساعة 10:00 صباحًا – حوالي الساعة 5:00 مساءً. \nالموقع: ماركولف هاله ماركلفينجن \nالدخول: مجاناً! \nالتسجيل: (لورش العمل وبطولة ويلز سوكر الترفيهية): inklusiv-sport-wochenende@web.de
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d8%a7%d9%84%d8%b1%d9%8a%d8%a7%d8%b6%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b4%d8%a7%d9%85%d9%84%d8%a9-%d9%84%d9%84%d8%ac%d9%85%d9%8a%d8%b9-%d9%88%d9%84%d9%82%d8%a7%d8%a1%d8%a7%d8%aa-%d9%86%d9%87%d8%a7%d9%8a%d8%a9-2/
LOCATION:Markolfhalle Markelfingen\, Pirminweg 5\, Radolfzell am Bodensee\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-9f7595a9-fb9c-448e-9ebe-7898a2ac8f60.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260516T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260516T190000
DTSTAMP:20260430T181406
CREATED:20260326T085013Z
LAST-MODIFIED:20260401T154052Z
UID:26382-1778929200-1778958000@radolfzell1200.de
SUMMARY:تانجو فلاش موب: مشهد تانجو أرجنتينو في رادولفزيل يقدم نفسه
DESCRIPTION:يقام مشروع فلاش موب التانجو في 16 مايو في حوالي الساعة 11 صباحًا في ساحة السوق في رادولفزيل. يبدأ اثنان من موسيقيي التانجو الأرجنتينيين، عازف باندونيون وعازف جيتار، في عزف موسيقى التانجو كما لو كانت حفلة موسيقية في الشارع. يقترب الناس للاستماع إلى ثنائي التانغو. وفجأة، يبدأ زوجان بالرقص. يرقصان لمدة دقيقة ثم ينفصلان ليدعوان شخصين آخرين للرقص معهما. يرقص هذان الثنائيان لدقيقة أخرى ثم ينفصلان مرة أخرى لدعوة أربعة أشخاص آخرين، وهكذا حتى يمتلئ المكان بالأزواج الراقصين. الأمر يشبه كرة الثلج التي تكبر أكثر فأكثر.       بعد ذلك، يدعو الراقصون الموهوبون الراقصون الموهوبون من لا خبرة لهم إلى دورة قصيرة في التانغو بقيادة المعلم الأرجنتيني رافائيل ميندارو.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d8%aa%d8%a7%d9%86%d8%ac%d9%88-%d9%81%d9%84%d8%a7%d8%b4-%d9%85%d9%88%d8%a8-%d9%85%d8%b4%d9%87%d8%af-%d8%aa%d8%a7%d9%86%d8%ac%d9%88-%d8%a3%d8%b1%d8%ac%d9%86%d8%aa%d9%8a%d9%86%d9%88-%d9%81%d9%8a-2/
LOCATION:Marktplatz Radolfzell\, Marktplatz\, Radolfzell am Bodensee\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-a163f35d-4092-4016-b738-671838d29731-2.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260516T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260516T190000
DTSTAMP:20260430T181406
CREATED:20260422T230057Z
LAST-MODIFIED:20260422T230057Z
UID:33557-1778929200-1778958000@radolfzell1200.de
SUMMARY:تانجو فلاش موب: مشهد تانجو أرجنتينو في رادولفزيل يقدم نفسه
DESCRIPTION:يقام مشروع فلاش موب التانجو في 16 مايو في حوالي الساعة 11 صباحًا في ساحة السوق في رادولفزيل. يبدأ اثنان من موسيقيي التانجو الأرجنتينيين، عازف باندونيون وعازف جيتار، في عزف موسيقى التانجو كما لو كانت حفلة موسيقية في الشارع. يقترب الناس للاستماع إلى ثنائي التانغو. وفجأة، يبدأ زوجان بالرقص. يرقصان لمدة دقيقة ثم ينفصلان ليدعوان شخصين آخرين للرقص معهما. يرقص هذان الثنائيان لدقيقة أخرى ثم ينفصلان مرة أخرى لدعوة أربعة أشخاص آخرين، وهكذا حتى يمتلئ المكان بالأزواج الراقصين. الأمر يشبه كرة الثلج التي تكبر أكثر فأكثر.       بعد ذلك، يدعو الراقصون الموهوبون الراقصون الموهوبون من لا خبرة لهم إلى دورة قصيرة في التانغو بقيادة المعلم الأرجنتيني رافائيل ميندارو.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d8%aa%d8%a7%d9%86%d8%ac%d9%88-%d9%81%d9%84%d8%a7%d8%b4-%d9%85%d9%88%d8%a8-%d9%85%d8%b4%d9%87%d8%af-%d8%aa%d8%a7%d9%86%d8%ac%d9%88-%d8%a3%d8%b1%d8%ac%d9%86%d8%aa%d9%8a%d9%86%d9%88-%d9%81%d9%8a-3/
LOCATION:Marktplatz Radolfzell\, Marktplatz\, Radolfzell am Bodensee\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/04/event-a163f35d-4092-4016-b738-671838d29731-4.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260516T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260517T000000
DTSTAMP:20260430T181406
CREATED:20260121T180700Z
LAST-MODIFIED:20260325T160219Z
UID:15871-1778929200-1778976000@radolfzell1200.de
SUMMARY:تانجو فلاش موب: مشهد تانجو أرجنتينو في رادولفزيل يقدم نفسه
DESCRIPTION:يقام مشروع فلاش موب التانجو في 16 مايو في حوالي الساعة 11 صباحًا في ساحة السوق في رادولفزيل. يبدأ اثنان من موسيقيي التانجو الأرجنتينيين، عازف باندونيون وعازف جيتار، في عزف موسيقى التانجو كما لو كانت حفلة موسيقية في الشارع. يقترب الناس للاستماع إلى ثنائي التانغو. وفجأة، يبدأ زوجان بالرقص. يرقصان لمدة دقيقة ثم ينفصلان ليدعوان شخصين آخرين للرقص معهما. يرقص هذان الثنائيان لدقيقة أخرى ثم ينفصلان مرة أخرى لدعوة أربعة أشخاص آخرين، وهكذا حتى يمتلئ المكان بالأزواج الراقصين. الأمر يشبه كرة الثلج التي تكبر أكثر فأكثر.       بعد ذلك، يدعو الراقصون الموهوبون الراقصون الموهوبون من لا خبرة لهم إلى دورة قصيرة في التانغو بقيادة المعلم الأرجنتيني رافائيل ميندارو.
URL:https://radolfzell1200.de/ar/veranstaltung/%d8%aa%d8%a7%d9%86%d8%ac%d9%88-%d9%81%d9%84%d8%a7%d8%b4-%d9%85%d9%88%d8%a8-%d9%85%d8%b4%d9%87%d8%af-%d8%aa%d8%a7%d9%86%d8%ac%d9%88-%d8%a3%d8%b1%d8%ac%d9%86%d8%aa%d9%8a%d9%86%d9%88-%d9%81%d9%8a-%d8%b1/
LOCATION:Marktplatz Radolfzell\, Marktplatz\, Radolfzell am Bodensee\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://radolfzell1200.de/wp-content/uploads/sites/17/2026/03/event-9f2320a0-5991-491f-b0df-f28a132323bc-2.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR